Translation of "finished for good" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I finished translating for today. | На сегодня я переводить закончил. |
| I finished translating for today. | На сегодня с меня переводов хватит. |
| But if Milosevic and his followers are finished for good, he may yet succeed in completely compromising the tribunal. | Но, если с Милошевичем и его последователями покончено навсегда, они все еще могут преуспеть в одном полностью подорвать репутацию трибунала. |
| We have finished the work for today. | Мы закончили работу на сегодня. |
| His work finished, he left for home. | Его работа закончена, он пошёл домой. |
| We're just about finished for the day. | Мы почти закончили на сегодня. |
| She finished her coffee and asked for another. | Она допила кофе и попросила еще. |
| Tom finished his coffee and left for work. | Том допил кофе и ушёл на работу. |
| I'm finished. | Я закончил. |
| Tom's finished. | Том закончил. |
| Tom finished. | Том закончил. |
| They're finished. | Они готовы. |
| They're finished. | Они закончили. |
| I've finished. | Я закончил. |
| We've finished. | Мы закончили. |
| We're finished. | Мы закончили. |
| He said good bye for good. | Он навсегда попрощался. |
| He said good bye for good. | Он простился навсегда. |
| What is good for you is good for me. | Что хорошо для тебя, хорошо и для меня. |
| What's good for Putin may not be good for Russia. | Что хорошо для Путина может быть плохо для России. |
| It's good for your health. It's good for your productivity. | то это прекрасно скажется как на здоровье, так и работоспособности. |
| What's good for the master is good for us too. | Хозяину хорошо, и нам хорошо. |
| As soon as Tom finished eating, he left for work. | Поев, Том пошёл работать. |
| Good for you! | Замечательно! |
| Good for him. | Такой вот молодец. |
| Good for you. | Рад за тебя. |
| Good for you. | Рад за вас. |
| Good for you! | Молодец! |
| Good for you! | Рад за тебя! |
| So I finished. | Эксперимент закончился, |
| Just finished it. | Я как раз закончил. |
| Have you finished? | Вы закончили? |
| Have you finished? | Ты закончил? |
| I almost finished. | Я почти закончил. |
| I'm nearly finished. | Я почти закончил. |
| He finished breakfast. | Он закончил завтрак. |
| Tom finished second. | Том финишировал вторым. |
| Are you finished? | Вы закончили? |
| Are you finished? | Ты закончил? |
| You're finished already. | Ты уже закончил. |
| You're finished already. | Ты уже закончила. |
| We're finished already. | Мы уже закончили. |
| We're nearly finished. | Мы почти закончили. |
| We're finished here. | Мы здесь закончили. |
| We're finished here. | Здесь мы закончили. |
Related searches : Finished For Today - For Finished Products - For Good - Good For Money - Good-for-nothing - Scale For Good - Off For Good - Still Good For - Brand For Good - Good For Printing - Good Time For - Good For Trade - Good Reasons For