Translation of "first step taken" to Russian language:

Dictionary English-Russian

First - translation :

первый

First step taken - translation :

первый шаг

Step - translation :

шаг

Taken - translation :

взятый

Keywords : первыми первые Первый первом первая шагу шагом шаг отойдите отойти забрали забрал взяли взял взять

Examples (External sources, not reviewed)

I've taken the first step.	Я сделал первый шаг.
A first step has thus been taken.	Таким образом, первый шаг был сделан.
It's a first step, and it's a step we've never taken before.	Это наш первый шаг, который мы никогда не делали прежде.
Nevertheless, the action taken was a first step by Ukraine.	Тем не менее принятое решение было первым шагом, предпринятым Украиной.
The first step, revival of the Quartet, has already been taken.	Первый возрождение ближневосточной четверки уже был предпринят.
He's taken the step!	Шаг был сделан.
Anyway, the first step has been taken and its importance cannot be overestimated.	В любом случае, первый шаг уже сделан, и его важность нельзя недооценивать.
You've taken the important first step by coming here and watching this video.	Вы сделали важный шаг, когда зашли сюда и решили просмотреть этот видеоролик.
First step	Первый шаг
The second step follows the first step.	Второй шаг следует за первым.
A first step?	Первые шаги?
For his sake, I've taken the first step and written to his uncle, the wise teacher.	Я попытаюсь чтото сделать. Вот написал его дяде, мудрому наставнику.
The first step is the most important step.	Первый шаг самый важный.
That's the first step.	Это первое.
Step 1 Decision taken. Process just started.	1 ступень решение принято, процесс только начался.
A first practical step to be taken here is to establish a common definition of international terrorism.	Первый практический шаг, который следует для этого предпринять это установить общепризнанное определение международного терроризма.
The first important step has been taken towards the comprehensive solution for which we have long waited.	Сделан первый важный шаг в направлении к достижению всеобъемлющего решения, которого мы столь долго ждали.
Whatever path we choose, there is always a first step to be taken, and my view is that the international community has already taken that step and is moving forward in the right direction.	Какой бы путь мы ни избрали, всегда необходимо сделать первый шаг, и я считаю, что международное сообщество уже предприняло этот шаг и теперь продвигается в правильном направлении.
I took the first step.	Я сделал первый шаг.
Just take the first step!	ПРОСТО СДЕЛАЙТЕ ПЕРВЫЙ ШАГ!
That is the first step.	Это будет первым шагом.
First in line, step forward!	Первый шаг вперёд!
The Programme of Action is the first step taken by the international community to help them address those problems.	Программа действий это первый шаг, который предприняло международное сообщество для того, чтобы помочь им решить эти проблемы.
I have not taken any step without his consent.	Я не предпринимал без его согласия ни одного шага.
Tourist I've taken my step daughter here from Indianapolis.	Турист я приехал сюда из Индианаполиса с дочерью
The first step is early engagement.	Во первых, вмешательство США должно произойти на ранней стадии переговоров. Усилия, предпринятые правительством Буша по оказанию помощи нашему миротворческому проекту, обернулись провалом.
The first step is pattern recognition.	Первый шаг распознавание образов.
The first step is early engagement.	Во первых, вмешательство США должно произойти на ранней стадии переговоров.
Could it be a first step?	Может, это первый шаг?
The first step is the hardest.	Первый шаг самый трудный.
He couldn't make the first step.	Но он не мог сделать первый шаг.
It is a vital first step.	Это жизненно важный первый шаг.
An Antarctic GIS the first step.	An Antarctic GIS the first step.
The first step is pattern recognition.	Первый шаг распознавание образов.
Now the first step, pretty easy.	Теперь первый шаг очень просто.
The first step is attention training.	Первый шаг тренировка внимания.
And that is the first step.	И это будет первый шаг.
So that is the first step.	Это первый шаг.
The first step was just empowerment.	Вначале нужно было просто дать им возможность что то делать.
Mindlessly taking the first small step.	Сделанный бездумно первый маленький шаг.
A first step the services cooperative	Денежные займы
What will your first step be?	Каким будет ваш первый шаг?
Yes, it was the first step.	Это был первый шаг.
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.	Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны .
The first crucial step of the road map, the reconvening of the National Convention, was taken on 17 May 2004.	Первый важнейший шаг по пути осуществления дорожной карты созыв Национальной конференции был предпринят 17 мая 2004 года.

Показать эту страницу на русском языке