Translation of "first in first out principle" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The first principle is it's the politics that matters.
Во первых самое главное политика.
In A.D. 476 the same principle of disintegration was first applied to Italy.
В августе 476 года Одоакр был провозглашен своими войсками королём.
In 1853, the first blue jeans came out.
В 1853 году появились первые синие джинсы.
He dropped out of college in the first year.
Он выбыл из колледжа на первом году обучения.
He dropped out of college in the first year.
Он бросил колледж в первый год обучения.
set out on its first tour in six years.
отправился в свой первый тур за последние 6 лет.
Well, you know, in the middle '60s, the first antidepressants came out. Tofranil was the first.
Как вы знаете, в середине 60 х появились первые антидепрессанты. Имипрамин был первым из них.
Please fill out this form first.
Пожалуйста, заполните сначала этот бланк.
Throughout the Cold War, Japan's national security policy appeared to waver between UN first ism and an Alliance first principle.
В течение Холодной Войны политика национальной безопасности Японии, казалось, дрогнула между первизмом ООН и принципом сначала Союз .
In principle, it is logical, because only two weeks pass from birth until the first bathing.
В принципе это логично, потому что от момента рождения, от момента того первого купания, проходит всего 2 недели.
The first to opt out was Hamas.
Первым выбывшим был Хамас.
He alighted first and helped her out.
Он вышел вперед и высадил ее.
First find out her name and address.
Сначала выясните её имя и адрес.
You must carry out your first plan.
Ты должен осуществить свой первый план.
You should carry out your first plan.
Ты должен исполнить свой первый план.
Let's find out what's going on first.
Давайте сперва выясним, что происходит.
Tom came out of the room first.
Том вышел из комнаты первым.
The ECB governing council has already agreed, in principle, to use the first of these policy tools.
Руководящий совет ЕЦБ уже, в принципе, согласился использовать первый из этих политических инструментов.
Foreign policy, like medicine, must be guided by the principle, First, do no harm.
Внешняя политика, как и медицина, должна руководствоваться принципом Первым делом, не навреди .
America remains first in total R amp D expenditure, first in university rankings, first in Nobel prizes, and first on indices of entrepreneurship.
Америка остается первой по затратам на научные исследования, первой по рейтингу университетов, первой по нобелевским премиям и первой по индексу предпринимательства.
In the first place we must find a way out of this.
В первую очередь мы должны найти выход из этого положения.
First come, first served.
Первым пришёл первым обслужили.
First, in common with today s regime, the system would adhere to multilateral procedures and the most favored nation principle.
Во первых, как и нынче, она будет строиться на многосторонних соглашениях и принципе статуса наибольшего благоприятствования.
In their first season the team finished first, and then did the same in the First League in 2003.
МТЗ РИПО стал самой результативной командой высшей лиги, запомнившись болельщикам именно игрой в атаке.
First, we have to find out where they live.
Для начала нам надо выяснить, где они живут.
First, we have to find out where they live.
Сначала нам надо узнать, где они живут.
As the sun dawned on Istanbul, the fight first broke out in Besiktas
Первые столкновения случились в Бешикташе с наступлением сумерек
Tom came in first.
Том вошёл первым.
I'll go in first!
Я пойду первым!
I'll get in first.
Я зайду первым.
I'll go in first.
Я войду первым.
I came in first.
Я вошёл первым.
I'm first in line.
Я первый в очереди.
I'm first in line.
Я первая в очереди.
Who's in first place?
Кто на первом месте?
First written in 1435.
В 1435 г.
First published in 1893.
Впервые опубликован в 1893 году.
First, in Afghanistan, NATO is in danger of suffering its first military defeat.
Во первых, в Афганистане НАТО подвергается опасности испытать своё первое военное поражение.
The first is, and to recreate life out of life.
Первая. Перевод в стихах 2010 NamikK Жить значит в поисках блуждать, упав, восстать, торжествовать, из жизни жизнь воссоздавать .
First Things First Americans, or Ethics?
Что важнее американцы или этика?
The first of these was , first performed in the on 30 May 1723, the first Sunday after Trinity.
Лейпциг (1723 1750) В 1723 году состоялось исполнение его Страстей по Иоанну в церкви Св.
The first makes the human spirit soar and brings out the best in people.
Первое приводит к подъему человеческого духа и выявляет в людях лучшие качества.
But I got knocked out first thing in the morning, during the preliminary races.
И отвалился прямо с утреца, в предварительных забегах.
The first live CD was FM Towns OS first released in 1989.
Первым Live CD была FM Towns OS, впервые выпущенная в 1989 г.
He scored two assists in his first game and 12 in his first six.
Сезон 2002 03 стал, пожалуй, лучшим в игровой карьере Форсберга.

 

Related searches : First-in-first-out Principle - First In First Out - First Principle - First In First - First Principle Model - First Principle Calculations - First In - Last In First Out - First Pointed Out - Come Out First - First Out Alarm - First Come First - First Comes First - First Things First