Translation of "flight took off" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And suddenly, the music took off. It took flight.
И музыка повела за собой.
The flight took off prior to authorization being granted.
Этот полет был совершен до того, как было дано соответствующее разрешение.
On February 25, 1914, it took off for its first demonstration flight with 16 passengers aboard.
Впервые самолёт поднялся в воздух 10 декабря 1913, в феврале 1914 был выполнен демонстрационный полёт с 16 пассажирами на борту.
Tom's flight has just taken off.
Самолёт Тома только что взлетел.
Tom took a direct flight to Boston.
Том вылетел прямым рейсом в Бостон.
A short time later the helicopter took off and then terminated its flight 7 kilometres south of Gorni Vakuf.
Спустя некоторое время указанный вертолет поднялся в воздух, а затем приземлился в 7 км к югу от Горни Вакуфа.
Local authorities had initiated a medical evacuation (MEDEVAC) request for this flight 30 minutes after it took off from Zenica.
Местные власти обратились с просьбой дать разрешение на этот полет по программе медицинской эвакуации (МЕДЕВАК) спустя 30 минут после вылета вертолета из Зеницы.
So I took my ring off, took my bracelet off, gave it to him, took my chain off slow.
Так что я взял мое кольцо выключен, взял мою браслет выключен, дал ему, взял мою цепочку медленные.
He took off.
Он снял.
It took off.
Отишло је.
He took off.
Он взлетел!
They took off.
Что могло с ними произойти?
The plane took off.
Самолёт взлетел.
The helicopter took off.
Вертолёт взлетел.
The birds took off.
Птица взлетела.
Tom took Monday off.
Том взял выходной на понедельник.
Miss Tammy's took off.
Мисс Тэмми ушла.
He took a week off.
Он взял отгул на неделю.
He took a week off.
Он взял недельный отпуск.
He took a week off.
Он взял отпуск на неделю.
He took a week off.
Он взял неделю отпуска.
He took off his hat.
Он снял шляпу.
He took a day off.
Он взял выходной.
He took off his coat.
Он снял пальто.
He took off his glasses.
Он снял свои очки.
He took off his glasses.
Он снял очки.
She took off her coat.
Она сняла пальто.
The plane took off easily.
Самолёт легко взлетел.
Tom took off his shoes.
Том разулся.
Tom took off his shoes.
Том снял обувь.
Tom took off his hat.
Том снял шляпу.
Tom took his tie off.
Том снял галстук.
Tom took a day off.
Том взял выходной.
Tom took a day off.
Том взял отгул.
I took my shoes off.
Я снял ботинки.
Tom took his shirt off.
Том снял рубашку.
I took off my coat.
Я снял пальто.
Tom took off his shirt.
Том снял с себя рубашку.
Tom took off his shirt.
Том снял рубашку.
She took off her clothes.
Она разделась.
She took off her clothes.
Она сняла с себя одежду.
She took off her clothes.
Она сняла одежду.
He took off her clothes.
Он снял с неё одежду.
He took off her clothes.
Он раздел её.
He took off his clothes.
Он снял с себя одежду.

 

Related searches : Took Flight - Took Off - Took A Flight - Sales Took Off - Took Off From - He Took Off - Business Took Off - We Took Off - Took Time Off - Took It Off - Career Took Off - Really Took Off - Plane Took Off - I Took Off