Translation of "flying colours" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I like bright colours.
Я люблю яркие цвета.
Who chose those colours?
Кто выбрал такие цвета?
I like the bright colours.
Мне нравятся яркие цвета.
Those colours go well together.
Эти цвета хорошо сочетаются.
What colours do you like?
Какие цвета тебе нравятся?
What colours do you like?
Какие цвета вам нравятся?
I like the bright colours.
Я люблю яркие цвета.
Do you like the colours?
Вам нравятся цвета?
Do you like the colours?
Цвета вам нравятся?
Do you like the colours?
Тебе цвета нравятся?
Do you like the colours?
Тебе нравятся цвета?
Do you like the colours?
Вам цвета нравятся?
No artificial colours, preservatives or flavours.
Без искусственных красителей, консервантов и ароматизаторов.
How many colours does your country's flag have?
Сколько цветов на флаге вашей страны?
Is he flying?
Действительно ли он летит?
I hate flying.
Ненавижу летать.
Like the beautiful patchwork in their dresses, the colours chosen by Ranas form a melange of vivid colours inspired by nature.
Как красивый пэчворк в их платьях, цвета, выбираемые рана из смеси ярких красок, подсказаны самой природой.
The illustrations feature a broad range of colours, with purple, lilac, red, pink, green, and yellow being the colours most often used.
В книге используется широкая палитра цветов, наиболее часто встречаются пурпурный, сиреневый, красный, розовый, зелёный, жёлтый.
Both the colours burn bright in the yellow field.
Оба наряда горят яркими цветами в желтом поле.
It's really pure flying.
Это и есть летать по настоящему.
It's really pure flying.
Это и есть летать по настоящему.
Flying to London tomorrow.
Завтра вылетаю в Лондон.
Japanese flags were flying.
Развевались японские флаги.
I'm flying to Germany.
Я лечу в Германию.
Do you like flying?
Ты любишь летать?
Do you like flying?
Вы любите летать?
Flying is too expensive.
Летать слишком дорого.
I'm afraid of flying.
Я боюсь летать.
I've never enjoyed flying.
Я никогда не любил летать.
I don't like flying.
Я не люблю летать.
have come to mean, for us our colours lifted up
стали для нас наш флаг поднят,
It has the same colours as the flag of Opole.
Символами государства сохранились герб Тризуб и сине жёлтый флаг.
The children were flying kites.
Дети запускали воздушных змеев.
Flying kites can be dangerous.
Воздушные змеи могут быть опасны.
I'm flying to Hanoi tomorrow.
Завтра я лечу в Ханой.
I've seen a flying saucer.
Я видел НЛО.
We saw a flying saucer.
Мы видели летающую тарелку.
We're flying above the clouds.
Мы летим над облаками.
I've seen a flying saucer.
Я видел летающую тарелку.
I'm flying to Boston tomorrow.
Завтра я улетаю в Бостон.
I'm flying back to Boston.
Я лечу обратно в Бостон.
I'm not afraid of flying.
Я не боюсь летать.
The birds are flying south.
Птицы летят на юг.
The children are flying kites.
Дети запускают воздушных змеев.
We're flying to Boston tomorrow.
Мы улетаем в Бостон завтра.

 

Related searches : With Flying Colours - Colours - Soft Colours - Vivid Colours - Contrasting Colours - True Colours - Corporate Colours - Artificial Colours - Saturated Colours - Striking Colours - Sharp Colours - Subdued Colours - Coordinating Colours