Translation of "focus rests on" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Britain s strategic future rests on this choice. | Стратегическое будущее Британии зависит от этого выбора. |
| ... An unbearable pressure now rests on me. | В июле и в ноябре 1961 года перенес сердечные приступы. |
| The future of Freedonia rests on you. | В ваших руках будущее Фридонии. |
| Turkey s power rests primarily on its vibrant economy. | Влияние Турции опирается, главном образом, на ее преуспевающую экономику. |
| The whole world rests on these thirteen turtles. | Весь мир покоится на этих тринадцати черепахах. |
| He rests his gun on the ground, standing still. | Он ставит ружьё на землю, стоит на месте. |
| The exposition of its meaning surely rests on Us. | Далее, поистине, на Нас (лежит обязанность) разъяснить его Коран . |
| The exposition of its meaning surely rests on Us. | Затем, поистине, на Нас лежит его разъяснение. |
| The exposition of its meaning surely rests on Us. | Нам надлежит разъяснять его. |
| The exposition of its meaning surely rests on Us. | Потом на Нас лежит разъяснение того, что недоступно тебе из мыслей Корана и его установлений. |
| The exposition of its meaning surely rests on Us. | Далее, воистину, Нам надлежит разъяснять его. |
| The exposition of its meaning surely rests on Us. | На Нас лежит и разъяснение его. |
| The exposition of its meaning surely rests on Us. | После того, Наше дело изъяснить его. |
| The judgement on whatever you differ rests with Allah. | И (любое) то, относительно чего вы (о, люди) разошлись стали разногласить , то его решение (нужно искать, обратившись) к Аллаху в Его Книге и в Сунне Его Посланника . |
| The judgement on whatever you differ rests with Allah. | А то, в чем вы разошлись, решение его принадлежит Аллаху. |
| The judgement on whatever you differ rests with Allah. | Решение всего, в чем вы расходитесь во мнениях, остается за Аллахом. |
| The judgement on whatever you differ rests with Allah. | А разногласия между вами относительно веры и неверия разрешит только Аллах, и Он уже показал вам это решение. |
| The judgement on whatever you differ rests with Allah. | Разногласия между вами может разрешить только Аллах. |
| The judgement on whatever you differ rests with Allah. | И в чем бы вы ни расходились, Решение всего лишь у Аллаха. |
| The credibility of Governments rests on those fundamental values. | Доверие к правительствам определяется этими основными ценностями. |
| So let's focus on triangle ACD Let's focus on that triangle | Окружность, описанная вокруг него, будет выглядеть вот так. |
| The defense rests. | Защита отказывается от вопросов. |
| Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior. | Стыд сосредоточен на себе, вина сосредоточена на поведении. |
| let's focus on triangle let's focus on triangle A, B, and D | Нам дано, что радиус описанной вокруг него окружности равен 12.5. |
| The new cycle rests on financial booms and cheap imports. | Новый цикл покоится на финансовых бумах и дешёвом импорте. |
| More important, Putin s popularity rests on historically high living standards. | Что более важно, популярность Путина опирается на исторически высокий уровень жизни. |
| The world rests on the back of a great turtle. | Мир покоится на спине большой черепахи. |
| The very existence of our Organization rests on this principle. | Этот принцип определяет само существование нашей Организации. |
| The story rests on a fundamental platform of political pluralism. | Образ Индии опирается на фундаментальную платформу политического плюрализма. |
| Focus on the details. | Сосредоточьтесь на подробностях. |
| Let's focus on that. | Сосредоточимся на этом. |
| Focus on your breathing. | Сосредоточьтесь на своём дыхании. |
| Focus on your breathing. | Сосредоточься на своём дыхании. |
| Focus on priority issues | Сосредоточение внимания на вопросах первостепенной важности |
| Focus on your customers | Ориентация на ваших потребителей |
| Focus on Normal Background | Обычный фон |
| Focus on Quick Search | Простой поиск |
| Focus on Next Folder | Перейти к следующей папке |
| Focus on Previous Folder | Перейти к предыдущей папке |
| Focus on Next Message | Перейти к следующему сообщению |
| Focus on Previous Message | Перейти к предыдущему сообщению |
| Focus on Next Folder | Перейти на следующую папку |
| Focus on Previous Folder | Перейти на предыдущую папку |
| Focus on Next Article | Перейти на следующую статью |
| Focus on Previous Article | Перейти на предыдущую статью |
Related searches : Rests On - Emphasis Rests On - Focus On - On Focus - Rests Against - Responsibility Rests - It Rests - Rests With - Rests Upon - Defense Rests - Rests Solely - Focus On Ensuring - Focus On Doing - Focus On Areas
