Translation of "focus the discussion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Japanese conservatives often claim they were never forced and make individual choice the focus of comfort women discussion.
Зачастую японские консерваторы утверждают, что этих женщин насильно никто не заставлял .
Now, the discussion should focus on how to enable the SDR to reach its potential as an instrument of international cooperation.
Сейчас обсуждение должно быть сосредоточено на том, как помочь СПЗ раскрыть свой потенциал в качестве инструмента международного сотрудничества.
Then followed the discussion.
Потом начались речи.
Tom joined the discussion.
Том присоединился к обсуждению.
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
Source Discussion
След.
Discussion ibid.
Discussion ibid.
A discussion.
музей, .
Let's carry on the discussion.
Давайте продолжим разговор.
Let's carry on the discussion.
Давайте продолжим обсуждение.
The plan is under discussion.
План обсуждается.
I participated in the discussion.
Я принял участие в обсуждении.
I participated in the discussion.
Я участвовал в обсуждении.
I participated in the discussion.
Я участвовала в обсуждении.
I participated in the discussion.
Я приняла участие в обсуждении.
We will continue the discussion.
Мы продолжим разговор.
We'll continue the discussion later.
Мы продолжим обсуждение позже.
The project is under discussion.
Проект обсуждается.
Focus.
Сосредоточься.
Focus!
Сосредоточься!
Focus!
Сосредоточьтесь!
The focus has shifted.
Акцент перенесен.
Adjust the microscope's focus.
Наведи микроскоп на резкость.
Adjust the microscope's focus.
Отрегулируй фокусировку микроскопа.
Adjust the microscope's focus.
Сфокусируй микроскоп.
Focus on the details.
Сосредоточьтесь на подробностях.
For general discussion
Общие вопросы
Development of discussion
Анализируя развитие дискусcии вокруг Ливии в российских блогах, можно выделить несколько ее особенностей Сильнейшая поляризация точек зрения в этой дискуссии.
A Freewheeling Discussion
Свободная дискуссия
That's under discussion.
Это обсуждается.
boreford agrees and summarizes the discussion
boreford соглашается и подводит итог дискуссии
We took part in the discussion.
Мы приняли участие в обсуждении.
He didn't participate in the discussion.
Он не принял участия в обсуждении.
Tom didn't participate in the discussion.
Том не участвовал в обсуждении.
I took part in the discussion.
Я принял участие в обсуждении.
I didn't participate in the discussion.
Я не принимал участия в обсуждении.
I think we need to move past the discussion about the favela versus the rest of the city and the persecution of bailes, and focus on creating new things, says Silva.
Думаю, нам нужно закончить дискуссию о противостоянии фавел и остального города, о запретах дискотек, и обратить внимание на создание новых песен , говорит Сильва.
Focus on the present moment.
Сосредоточься на текущем моменте.
Discussion of licensing issues
kde devel request kde.org kde devel
This discussion is over.
Эта дискуссия окончена.
This discussion is over.
Это обсуждение окончено.
That was under discussion.
Это обсуждалось.
There's room for discussion.
Вопрос открыт для обсуждений.
Everything is under discussion.
Всё обсуждается.
That's a different discussion.
Вот это другой разговор.

 

Related searches : Discussion Focus - Focus Of Discussion - Focus Group Discussion - Focus For Discussion - Closed The Discussion - Fuel The Discussion - Advance The Discussion - Move The Discussion - Attend The Discussion - Enriched The Discussion - Deepen The Discussion - Enhance The Discussion - Opened The Discussion - Follow The Discussion