Translation of "follow this pattern" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Follow - translation :

следовать

Follow this pattern - translation :

следовать этому образцу

Pattern - translation :

шаблон

This - translation :

это

Keywords : следуйте следуй последовать следовать проследить закономерность узор шаблон схема схему эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

Must follow the pattern.	Надо следовать системе.
We follow very simple color pattern.	Мы следуем очень простому цветовому шаблону.
Think about your favorite book or movie. Does it follow this pattern?	Вспомните любимую книгу или фильм подходит к шаблону?
Make sure to follow the checkered pattern.	Контролируйте себя вы должны следовать шахматному узору.
We are going to follow this pattern to make rest of the fabric.	Мы будем следовать этому шаблону чтоб сделать весь кусок полотна.
Males follow the overall pattern of both sexes.	Указанные общие процентные отношения среди мужчин характерны для обоих полов.
Just make sure to follow the checkered pattern.	Главное сделать шахматный узор.
I am going to follow this color pattern to the end of these balloons.	Я буду работать по этому шаблону по всей длине шариков.
We are going to follow this pattern to make the rest of the sculpture.	Мы будем следовать этому шаблону чтоб сделать всю скульптуру.
Notice this pattern and pay attention to this pattern.	Обратите внимание на узор.
Keep in mind we have to follow the color pattern.	Не забудьте следовать цветовому шаблону.
Other regions with low income countries should follow a similar pattern.	Другим регионам, в которых есть страны с низким уровнем доходов, следует действовать таким же образом.
And so far, we've learned that, at the lowest level, this requires some known pattern that all primes follow and very few composites follow.	Пока мы поняли, что на самом нижнем уровне нужно знать некоторый шаблон, под который подходят все простые числа и не очень многие составные числа.
Let's do it in the same fashion follow the same color pattern.	Давайте продолжем тем же образом следуя тому же цветовому шаблону.
In Google, expressions of corporate compassion almost always follow the same pattern.	В Google выражение корпоративного сопереживания почти всегда следует по одной и той же модели.
First, a boy's wedding and a girl's wedding follow the same exact pattern.	Мужская и женская свадьба происходят по одному и тому же сценарию.
We just have to follow the pattern to make total of twelve rows.	Нам только нужно следовать шаблону чтоб сделать всего 12 рядов.
This pattern is thus systemic.	Таким образом данная тенденция носит системный характер.
This is a clear pattern.	Это четкая закономерность.
I like this color pattern.	Мне нравиться этот цветовой узор.
Now, this is pattern thinking.	Вот пример мышления схемами.
She realizes that the odds of each number being sent follow a simple pattern.	Она поняла, что шансы каждого числа для отправки образуют простую закономерность.
One of the earliest was this pattern, this folded pattern, studied by Koryo Miura, a Japanese engineer.	Одной из первых была вот эта модель это сложенная модель, созданная Корио Миура, японским инженером.
This pattern is set to change.	Данная модель начинает меняться.
This rug has a nice pattern.	На этом ковре красивый узор.
Unselect all items matching this pattern	Снять выделение файлов по данной маске
The ballot papers reflect this pattern.	Избирательные бюллетени отражают этот план.
The ballot papers reflect this pattern.	Это отражено соответствующим образом в бюллетенях.
I like this pattern a lot.	Мне очень нравится этот узор.
This is a completely unsustainable pattern.	Такого ещё никогда не было.
You see this little pattern here?	Узнаёте шаблон?
Well this is following a pattern.	Ну это последующий ответы
awk v pattern pattern ... ).	В AWK также существует 2 предопределённых шаблона BEGIN и END.
This pattern consists of 28 movements, and is the pattern for the green belt student.	Эта последовательность состоит из 28 движений и является необходимой для получения зеленого пояса.
This pattern can be traced to 1967.	Подобный образец можно проследить с 1967 года.
This would be a normal wave pattern.	Это модель обычной волны.
The last two years fit this pattern.	Все, что произошло в последние два года, вписывается в эти две модели.
This is a recurring pattern in evolution.	Колонизация происходит в ордовике.
What can you analyze with this pattern?	Что вы можете проанализировать, используя такой шаблон?
Now we will just repeat this pattern.	Теперь мы будем просто следовать этому шаблону.
What can be done to break this pattern?	Что можно сделать для выхода из этого порочного круга?
This, of course, continued an old pattern, too.	Это, безусловно, было также и продолжением старого стереотипа.
This E8 pattern has very deep mathematical roots.	Ее математика очень сложна.
This pattern is not confined to Northeast Asia.	Эта система не ограничивается странами Северо Восточной Азии.
In this pattern each balloon has five bubbles.	В этом примере мы сделали 5 пузырей из каждого шарика.

Показать эту страницу на русском языке