Translation of "followed course" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Polish Solidarity revolution followed an unusual course.
Революция Солидарности в Польше прошла необычный курс.
Of course if they followed Tehran Bureau though, they would get a very dynamic view.
Хотя, конечно, если бы они следили за Tehran Bureau, они бы получили очень динамический взгляд.
An intense crash course lasting four weeks followed, enough to instruct them in their new jobs.
За этим следовал интенсивный ускоренный курс, который продолжался четыре недели достаточно для того, чтобы обучить их на новых рабочих местах.
Tom followed.
Том пошёл следом.
Cousteau changed course a few degrees off the optimal course to the center of the strait, and the porpoises followed for a few minutes, then diverged toward mid channel again.
Кусто изменил курс судна на несколько градусов от оптимального, и свиньи некоторое время следовали за кораблём, а затем поплыли к центру пролива.
Mixed results followed.
Эти действия принесли разные результаты.
No retaliation followed.
Ответной реакции не последовало.
Others soon followed.
Вскоре за ними последовали и другие народы.
Kitty followed her.
Оправившись, она простилась и пошла в дом, чтобы взять шляпу.
Karenin followed her.
Алексей Александрович провожал ее.
Shot followed shot.
Выстрелы следовали за выстрелами.
I followed him.
Я последовал за ним.
I followed him.
Я пошёл за ним.
Tom followed Mary.
Том шел за Мэри.
Tom followed Mary.
Том преследовал Мэри.
You're being followed.
За тобой следят.
You're being followed.
За вами следят.
I followed Tom.
Я последовал за Томом.
I followed Tom.
Я последовала за Томом.
I followed Tom.
Я пошёл за Томом.
Tom followed me.
Том последовал за мной.
Tom followed me.
Том пошёл за мной.
Tom followed me.
Том следовал за мной.
Tom followed me.
Том шёл за мной.
Tom followed us.
Том последовал за нами.
Tom followed us.
Том пошёл за нами.
Tom followed us.
Том следовал за нами.
Tom followed us.
Том шёл за нами.
We followed Tom.
Мы следовали за Томом.
We followed Tom.
Мы пошли за Томом.
We followed Tom.
Мы последовали за Томом.
They followed you.
Они последовали за тобой.
They followed you.
Они пошли за тобой.
They followed you.
Они пошли за вами.
They followed you.
Они последовали за вами.
Were you followed?
За тобой следили?
Were you followed?
За вами следили?
People followed him.
Люди последовали за ним.
I followed you.
Я следовал за вами.
We followed you.
Мы пошли за тобой.
We followed you.
Мы пошли за вами.
We followed you.
Мы последовали за тобой.
We followed you.
Мы последовали за вами.
We followed them.
Мы последовали за ними.
I followed them.
Я последовал за ними.

 

Related searches : Followed - Followed With - That Followed - Were Followed - Followed For - Being Followed - Followed Advice - Followed Procedure - Widely Followed - Followed Him - Followed Carefully - Followed Courses - Immediately Followed - Shortly Followed