Translation of "food ministry" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Food - translation : Food ministry - translation : Ministry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dimitris Vakalis, Ministry of Rural Development and Food, Greece | Чжао Чуань, Японский центр информации и исследований по лесным товарам, Соединенные Штаты |
| Matthias Brück, Federal Ministry of Consumer Protection, Food and Agriculture, Germany | Лунд Гайд, Форест информэйшн апдэйт , Соединенные Штаты |
| Natural Resources Advisor for the Ministry of Agriculture, Livestock and Food | Natural Resources Advisor for the Ministry of Agriculture, Livestock and Food |
| Ministry of Agriculture and Food, Bishkek, where the ATAS headquarters are based. | Историческая справка |
| Mr. Manuel Bigeriego, Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (Spain) opened the meeting. | Совещание было открыто министром сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия г ном Мануэлем Бихериего (Испания). |
| In addition to the Ministry of Local Government and Rural Development, the Ministry of Food, Livestock and Agriculture is also relevant to Article 14. | К статье 14, помимо Министерства местного самоуправления и сельскохозяйственного развития, имеет отношение Министерство продовольствия, животноводства и сельского хозяйства. |
| Rational distribution of food was in the hands of the Ministry of Procurement and Food Administration, a structure which had no equivalent in most other countries. | Рациональное распределение продовольствия осуществляется Министерством заготовок и продовольствия структурой, не имеющей аналога в большинстве других стран. |
| The Ministry of Agriculture, Food, and Consumer Protection () is part of the Albanian government responsible for covering the problems of agriculture, food and protection of the consumers. | Министерство сельского хозяйства, питания и защиты прав потребителей Албании является частью албанского правительства, ответственного за освещение проблем сельского хозяйства, продовольствия и защиты прав потребителей. |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Transport Ministry of Commerce | Министерство иностранных дел |
| Food, food, food! | Еда, еда, еда |
| The Ministry of Industry and Trade targeted food aid will not be similar to ration cards in the USSR. | Минпромторг адресная продовольственная помощь не станет аналогом карточек в СССР. |
| Ministry of Health, Ministry of Defence, Ministry of Agriculture | Министерство здравоохранения, Министерство обороны, Министерство сельского хозяйства |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Transport | Министерство иностранных дел |
| Pilot Ministry Ministry of Justice | Ответственное министерство министерство юстиции |
| Roles The primary function of the ministry is to set quality standards for food products, supervise commodity markets and food sales, and to undertake land reclamation and land improvement projects. | Основная функция министерства заключается в установлении стандартов качества для пищевых продуктов, контроль рынка товаров и продажи продуктов питания, а также проведение мелиорации земель и проектов по благоустройству. |
| CO2 reduction in the areas of agriculture and forestry, including CO2 sinks (management Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry). | сокращение выбросов CO2 в сельском и лесном хозяйстве, включая поглотители CO2 (руководство федеральное Министерство продовольствия, сельского и лесного хозяйства). |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of the Economy | Министерство экономики |
| Mr. Ho O Bom (Democratic People's Republic of Korea) said that the Ministry of Procurement and Food Administration was a central government organ that ran local and district food distribution centres. | Г н Хо О Бом (Корейская Народно Демократическая Республика) говорит, что центральным правительственным органом, отвечающим за работу местных и районных центров по распределению продовольствия, является Министерство заготовок и продовольствия. |
| Pilot ministry Ministry for Foreign Affairs | Ответственное министерство министерство иностранных дел |
| Union of National Unity of Workers in Aquaculture and Fisheries of the Ministry of Agriculture, Livestock, Rural Development, Fisheries and Food. | Единый национальный профсоюз трудящихся водного хозяйства и рыболовства при министерстве сельского хозяйства, животноводства, сельского развития, рыболовства и по вопросам продовольствия |
| Within the Ministry of Agriculture and Food (MAF) there has been a certain ambivalence towards the development of an. advisory service. | Американские службы содействия на уровне штатов |
| Ministry of the Interior Ministry of Foreign Affairs Ministry of Justice Ministry of the Economy Ministry of Trade and Industry Ministry of Labour and Social Welfare The National Information Agency. | министерство внутренних дел министерство иностранных дел министерство юстиции министерство экономики министерство промышленности и торговли министерство труда и социального обеспечения Национальное разведывательное управление. |
| Vice Ministry of Defence (Ministry of Defence) | заместитель министра по национальной обороне (министерство обороны) |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Justice | Министерство юстиции |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence | Министерство обороны |
| Food is food. | Еда есть еда. |
| And what about Ethnic food, Indian food, Middle eastern food, Mexican food? | Вак насчет национальных блюд? Индийская кухня, восточная кухня, мексиканская кухня? |
| Vice Ministry of Justice (Ministry of the Presidency) | заместитель министра юстиции (министерство при президенте) |
| For more details on the Ministry of Industry and Trade's initiative, read the Kommersant article Igor Shuvalov orders the preparation of food cards . | Подробнее об инициативе Минпромторга читайте в материале Ъ Игорь Шувалов поручил подготовить продовольственные карточки . |
| The Ministry of Agriculture exercises State administration functions related to land, food, fishery and rural development, and implements State policy in these fields. | Министерство сельского хозяйства выполняет государственные и административные функции в сфере землепользования, продовольствия, рыбного промысла и развития сельских районов, выступая в качестве проводника государственной политики в этих областях. |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Transport Ministry of Security Governor of Bobo Dioulasso Radio Nationale Niangoloko Customs Office | Министерство безопасности |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Security Ministry of Transport Ministry of Territorial Administration and Decentralization Governor of Forestière Border post at Piné Border post at Wolono | Министерство безопасности |
| Ministry of Foreign Affairs and African Integration Ministry of Defence Ministry of Transport and Equipment Ministry of Internal Affairs and Security Ministry of Administration and Territory Centre for Strategic Studies | Министерство иностранных дел и африканской интеграции |
| Pilot ministry Ministry of Foreign Affairs and Regional Cooperation | Ответственное министерство министерство иностранных дел и регионального сотрудничества |
| Vice Ministry of Social Welfare (Ministry of the Interior) | заместитель министра по социальной защите (министерство внутренних дел) |
| Vice Ministry of Health (Ministry of Health and Sports) | заместитель министра по здравоохранению (министерство здравоохранения и спорта) |
| Vice Ministry of Hydrocarbons (Ministry of Mining and Hydrocarbons) | заместитель министра по углеводородным ресурсам (министерство горнорудной промышленности и углеводородных ресурсов). |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Civil Aviation | Министерство иностранных дел |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Finance, Customs Department | Министерство финансов, департамент таможни |
| Ministry scandal | Скандал в министерстве |
| Air Ministry. | Air Ministry. |
| Population Ministry | Министерство по вопросам народонаселения |
| Ministry officials. | Часть 2 Стр. 12 |
| (h) The Ministry of Trade and Economic Development, in particular its National Institute of Standards, deals with information issues related to the food industry. | h) Министерство торговли и экономического развития, и в частности входящий в его структуру Национальный институт стандартов, занимаются информационными вопросами, связанными с пищевой промышленностью. |
| As to genetically modified products (GMOs), currently the Ministry of Agriculture is discussing a package of amendments to the Law on Food Product Safety. | Если говорить о генетически измененных организмах (ГМО), то в настоящее время в Министерстве сельского хозяйства обсуждается пакет поправок к закону О безопасности пищевых продуктов . |
Related searches : Ministry Of Food - Line Ministry - Youth Ministry - Public Ministry - Ministry Staff - Competent Ministry - Deliverance Ministry - Land Ministry - Music Ministry - Family Ministry - Ministry Director - School Ministry - Social Ministry
