Translation of "food system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

COPENHAGEN The global food system is in disarray.
КОПЕНГАГЕН Мировая продовольственная система находится в состоянии кризиса.
The global food system will always need firefighters.
Глобальная продовольственная система всегда будет нуждаться в пожарных.
Birke Baehr What's wrong with our food system
Берк Баер Что не так с нашей системой питания
Food, food, food!
Еда, еда, еда
Food is food.
Еда есть еда.
And the 30 Project is really focused on these long term ideas for food system change.
Организация The 30 Project будет разрабатывать долгосрочные идеи по изменению продовольственной системы.
The system is highly run by accountants there's not enough, or any, food knowledgeable people in the business.
Системой заведуют, в основном, бухгалтеры. В ней не хватает, или нет совсем людей, разбирающихся в вопросах питания.
Food!
Еда!
jafferisaak Our health care system is already crashing and they want to flood the market with GMO food.. StopGMOsKenya
Наша система здравоохранения и без того разрушена, а они еще хотят наводнить рынок ГМО товарами.
By that point, the supply system for milk was the most highly organized and integrated of any food product.
Молоко является основой для приготовления кисломолочных продуктов, сыров и входит в состав рецептуры многих блюд.
We have to make the food system work for all citizens, which requires stronger action from each of these actors.
Мы должны сделать так, чтобы продовольственная система работала на всех граждан, а это потребует решительных мер от каждого из этих деятелей.
Imagine our highly tuned, just in time food industry and our highly stressed agricultural system failing and supermarket shelves emptying.
Представьте себе нашу точно настроенную пищевую промышленность системы точно в срок и перегруженную сельскохозяйственную систему разрушенными, а магазинные полки опустевшими.
Food Fight
Битва на почве продуктов питания
environment,food
environment,food
Food Security
Продовольственная безопасность
food security
Продовольственная безопасность
It's food.
Это еда.
Bring food.
Принеси еду.
Bring food.
Принесите еду.
It's food.
Это пища.
Only a third of the displaced had access to the system last year, while half reported receiving food rations only occasionally.
Только треть всех внутренне перемещенных лиц имели доступ к системе в прошлом году, тогда как половина получала продовольственную помощь только от случая к случаю.
Finance ministers could tax unhealthy food and subsidize healthy food.
Министр финансов мог бы обложить дополнительным налогом нездоровое питание и субсидировать здоровое.
Let food be thy medicine and medicine be thy food.
Пусть пища будет твоим лекарством, а лекарство пищей.
The Deputy Minister for Industry and Trade of Russia, Viktor Yevtukhov, reported that the targeted food aid programme would not be similar to the card system of food distribution that existed in the USSR.
Заместитель министра промышленности и торговли России Виктор Евтухов сообщил, что программа адресной продовольственной помощи не станет аналогом карточной системы распределения продовольствия, существовавшей в СССР.
Health Food Truths
Правда о здоровой пище
Food for All
Продовольствие для всех
Food or Fuel?
Топливо или продовольствие?
Right to food
Право на питание
collaboration,design,food
collaboration,design,food
Rotting food containers.
Гниющая еда в контейнерах.
It is food.
Это же еда.
Food is life.
Еда это жизнь.
This is food.
Это еда.
It is food.
Это еда.
This is food.
Это пища.
Food is good.
Еда хорошая.
I am food.
Я еда.
You eat food.
Вы едите еду.
Eat your food.
Ешь свою еду.
Tom needed food.
Тому нужна была еда.
We have food.
У нас есть еда.
We have food.
Еда у нас есть.
I have food.
У меня есть еда.
I have food.
Еда у меня есть.
I need food.
Мне нужна еда.

 

Related searches : Industrial Food System - Food Distribution System - Agro-food System - Global Food System - Food Safety System - Food Production System - Sustainable Food System - Food Storage System - Food Supply System - Food Security System - Food Traceability System - Food And Non-food - Italian Food