Translation of "global food system" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Food - translation :

Global - translation :

System - translation :

Keywords : еда Еда пища еде едой глобальное потепление глобального мирового мировую Система Солнечной организме системой система

Examples (External sources, not reviewed)

COPENHAGEN The global food system is in disarray.	КОПЕНГАГЕН Мировая продовольственная система находится в состоянии кризиса.
The global food system will always need firefighters.	Глобальная продовольственная система всегда будет нуждаться в пожарных.
A global food crisis.	Глобальный продовольственный кризис.
cities,culture,food,global issues	cities,culture,food,global issues
culture,food,global issues,green	culture,food,global issues,green
Europe and the Global Food Crisis	Европа и мировой продовольственный кризис
food,global issues,health,social change	food,global issues,health,social change
business,education,food,global issues,health	business,education,food,global issues,health
GPS means Global Positionning System .	GPS означает система глобального позиционирования .
NEW YORK Food systems have gone global.	НЬЮ ЙОРК Продовольственные системы стали глобальными.
Tristram Stuart The global food waste scandal	Тристрам Стюарт Возмутительная статистика пищевых отходов
Global food stocks are at historic lows.	Мировые запасы продовольствия находятся на самом низком уровне за всю историю.
business,culture,entertainment,food,global issues,sustainability	business,culture,entertainment,food,global issues,sustainability
business,development,food,global issues,industrial design	business,development,food,global issues,industrial design
children,economics,education,food,global issues,green	children,economics,education,food,global issues,green
Birke Baehr What's wrong with our food system	Берк Баер Что не так с нашей системой питания
biology,design,food,global issues,pollution,science,technology	biology,design,food,global issues,pollution,science,technology
culture,economics,food,global issues,peace,politics,war	culture,economics,food,global issues,peace,politics,war
Ellen Gustafson Obesity Hunger 1 global food issue	Ожирение Голод 1 глобальная продовольственная проблема
Third, a global reserve system is needed.	В третьих, нужная глобальная резервная система.
GFS2 ( Global File System ) from Red Hat.	Global File System (GFS) Компания Red Hat.
Science has much to contribute to global food security.	Наука может внести большой вклад в обеспечение глобальной продовольственной безопасности.
Not to beat a dead horse, but this is a global food system where there's a billion people hungry and billion people obese.	Мы боремся не с ветряными мельницами проблема в мировой продовольственной системе, если 1 миллиард человек страдают от голода, а 1 миллиард от ожирения.
First, a global monetary system based on precious metals does not resolve the fundamental imbalances of a global economic system.	Во первых, глобальная монетарная система, основанная на драгоценных металлах, не решает проблему фундаментальных дисбалансов глобальной экономической системы.
The global food crisis will not go away by itself.	Глобальный продовольственный кризис не пройдет сам по себе.
The United Nations Food and Agriculture Organization argues that rising food prices could lead to increasing global conflicts.	Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН предупреждает, что повышение цен на продовольствие может привести к обострению мировых конфликтов.
Is there another paradigm for the global financial system?	Существует ли какая либо иная модель мировой финансовой системы?
A more robust global financial system is urgently needed.	Необходимо срочно создать более крепкую мировую финансовую систему.
culture,disease,food,global issues,health,health care,science,short talk	culture,disease,food,global issues,health,health care,science,short talk
Here at Global Voices, we love food, so we bring you eight yummy food blogs from Sub Saharan Africa.	Участники Глобал Войс любят покушать, так что мы подготовили для вас обзор восьми вкусненьких кулинарных блогов из Центральной Африки.
Food, food, food!	Еда, еда, еда
LONDON The global system of financial regulation is extraordinarily complex.	ЛОНДОН Глобальная система финансового регулирования невероятно сложна.
The extent of food loss is particularly galling in view of a new global study on food security from the United Nations Food and Agricultural Organization.	Степень потери продовольствия особенно возмутительна в свете нового глобального исследования по вопросам продовольственной безопасности Продовольственной и Сельскохозяйственной Организации Объединенных Наций.
And the US dollar reserve currency system the backbone of the current global financial system is fraying.	Использование доллара США в качестве резервной валюты главная причина текущего глобального финансового кризиса исчерпывает себя.
I think 2010 can be a really interesting year because it is the end of the 30 year cycle, and it's the birthday of the global food system.	и в этом плане, 2010 год обещает быть интересным, потому что он приходится на конец такого цикла. Это 30 летний юбилей нынешней мировой продовольственной системы.
So, too, is something fundamentally wrong with the global financial system.	Также что то в корне не так с глобальной финансовой системой.
The shadow banking system is estimated at roughly 25 30 of the global financial system ( 250 trillion, excluding derivatives) and at half of total global banking assets.	Теневая банковская система по оценкам составляет примерно 25 30 от глобальной финансовой системы (250 триллионов долларов, исключая деривативы) и nbsp половину всех глобальных банковских активов.
Food is food.	Еда есть еда.
Reforms are still needed including an overhaul of the global reserve system.	Реформы все еще нужны в том числе перестройка глобальной резервной системы.
Countries debts undoubtedly play a vital role in the global financial system.	Государственные долговые облигации без сомнения играет значимую роль в глобальной финансовой системе.
(iii) Implementation of an integrated, space based global natural disaster management system	iii) создание комплексной глобальной системы борьбы со стихийными бедствиями на основе использования космической техники
(ii) Implementation of an integrated, space based global natural disaster management system	ii) создание комплексной глобальной системы борьбы со стихийными бедствиями на основе использования космической техники
Even notoriously spicy food, which marketing experts advise to water down for global customers, has developed its own devout following from food daredevils.	Даже по настоящему острая еда, специалисты в продажах советуют международным потребителям запивать водой, стала популярным объектом поклонения гурманов.
Secure File System (SFS) Self certifying File System (SFS), a global network file system designed to securely allow access to file systems across separate administrative domains.	Self certifying File System (SFS), Глобальная сетевая файловая система, разработанная для безопасного доступа к файлам через различные административные домены.
And the 30 Project is really focused on these long term ideas for food system change.	Организация The 30 Project будет разрабатывать долгосрочные идеи по изменению продовольственной системы.

Показать эту страницу на русском языке