Translation of "for doing business" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Doing business is really difficult. | Заниматься бизнесом действительно сложно. |
| We are doing business with many countries. | Мы сотрудничаем со многими странами. |
| These issues are of enormous practical importance for companies doing business with China. | Эти вопросы имеют огромное практическое значение для компаний, осуществляющих деятельность совместно с Китаем. |
| Doing so might even make good business sense. | Это может быть разумно и с точки зрения бизнеса. |
| Its relatively poor business environment was highlighted by the World Bank s latest Doing Business survey. | Сравнительно неблагоприятная среда для бизнеса во Франции была подчеркнута в последнем исследовании Всемирного Банка Doing Business . |
| They need to know where I'm doing my business, because they want to know about my business. | Им нужно знать, где я хожу в туалет, потому что они хотят знать об этом. |
| It's good for business. | Это хорошо для бизнеса. |
| In the section Employing workers of Doing Business , France ranks 134th, compared to 17th for the UK and first for the US. | В разделе Прием на работу исследования Всемирного Банка, Франция занимает 134 место по сравнению с 17 местом, занимаемым Великобританией и 1 местом США. |
| Of course, one would not want American ways of doing business imported here. | Конечно, никто не желал бы привносить в страну американскую практику ведения бизнеса. |
| They have degrees in political science, degrees in business they're entrepreneurs. They don't actually want to be doing what they're doing. | Они имеют ученые степени по политологии, по бизнесу. Они предприниматели. Они не хотят делать то, что они делают. |
| business,charter for compassion,culture | business,charter for compassion,culture |
| This is bad for business. | Это плохо для бизнеса. |
| But at least the media are doing brisk business, and we are being entertained. | Но по крайней мере, СМИ делают оживленный бизнес, а нас развлекают. |
| In other words, competition for consumers will take place between companies that are doing business according to the same industry laws. | Иными словами, борьба за покупателя развернется между компаниями, работающими по единым законам отрасли. |
| Thanks for doing that. | Спасибо, что сделал это. |
| Thanks for doing this. | Спасибо, что сделал это. |
| Thanks for doing this. | Спасибо, что сделали это. |
| Thanks for doing that for Tom. | Спасибо, что сделал это для Тома. |
| Thanks for doing that for me. | Спасибо, что делаешь это для меня. |
| Thanks for doing that for him. | Спасибо, что делаешь это для него. |
| Much of the world began to turn away from the American way of doing business. | Значительная часть мира начала отворачиваться от американского способа ведения дел. |
| Revelations of pervasive online surveillance have already eroded trust in the Internet and its suitability for communicating, accessing information, and doing business. | Разоблачения всепроникающего онлайн надзора уже подорвали доверие к Интернету и его пригодности для общения, доступа к информации и ведения бизнеса. |
| It says, Africa Open for Business. | Здесь написано Африка открыта для бизнеса . |
| This is good business for us. | Для нас это хороший бизнес. |
| I'm doing this for you. | Я делаю это для тебя. |
| I'm doing this for you. | Я делаю это для вас. |
| I'm doing it for you. | Я делаю это для тебя. |
| I'm doing this for them. | Я делаю это для них. |
| I'm doing this for her. | Я делаю это для неё. |
| I'm doing this for her. | Я это делаю для неё. |
| I'm doing this for him. | Я это делаю для него. |
| I'm doing this for him. | Я делаю это для него. |
| Thank you for doing this. | Спасибо, что сделал это. |
| Thank you for doing this. | Спасибо, что сделали это. |
| I'm doing this for Tom. | Я делаю это для Тома. |
| I'm doing it for you. | Я делаю это для вас. |
| I'm doing it for Tom. | Я делаю это для Тома. |
| What're you doing for Christmas? | Что делаешь на Рождество? |
| What're you doing for Christmas? | Что делаете на Рождество? |
| We're doing it for free. | Мы делаем это бесплатно. |
| Thanks for doing the dishes. | Спасибо, что помыл посуду. |
| Thanks for doing the dishes. | Спасибо, что помыли посуду. |
| Thanks for doing the dishes. | Спасибо, что помыла посуду. |
| I'm doing it for her. | Я делаю это для неё. |
| You're doing laundry for me. | Ты стираешь мне бельё. |
Related searches : Doing Business - Doing Business Internationally - Is Doing Business - Stop Doing Business - Are Doing Business - Doing Business Globally - Doing Business Together - Start Doing Business - Continue Doing Business - Doing Business Ethically - When Doing Business - Doing Business Report - Of Doing Business - Doing Good Business
