Translation of "for each point" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Center a sphere on each point, whose radius is the minimum distance to another point. | В каждой точке помещается сфера, чей радиус является минимальным расстоянием до другой точки. |
| Each group played a round robin format, with two points awarded for a win and one point for a draw. | В каждой группе матчи игрались по круговой системе, с начислением 2 очков за победу и 1 за ничью. |
| I mean, they didn't agree with each other that was not the point. | Я имею ввиду, не то, что они согласились друг с другом это не было целью. |
| Each man for himself. | Каждый сам за себя. |
| What's the point? The point is what science does for us. | В чём здесь смысл? Смысл в том, что наука делает для нас. |
| tulsathit They expected thousands at each gathering point, but protest leaders only managed to gather hundreds at each spot, the source said | tulsathit Они ожидали тысячи людей на каждой точке сбора, но лидерам протеста удалось собрать только сотни на каждом месте , сказал источник |
| Examples of data link protocols are Ethernet for local area networks (multi node), the Point to Point Protocol (PPP), HDLC and ADCCP for point to point (dual node) connections. | Примерами протоколов, работающих на канальном уровне, являются Ethernet для локальных сетей (многоузловой), Point to Point Protocol (PPP), HDLC и ADCCP для подключений точка точка (двухузловой). |
| Each of the top points of the four smaller stars are rotated such that they point towards the center point of the larger star. | В левом верхнем углу помещена пятиконечная золотая звезда, обрамлённая дугой из четырёх меньших звёзд. |
| They're perfect for each other. | Они идеально подходят друг другу. |
| We're meant for each other. | Мы созданы друг для друга. |
| We're made for each other. | Мы созданы друг для друга. |
| We're perfect for each other. | Мы идеально друг другу подходим. |
| They're made for each other. | Они созданы друг для друга. |
| fistashok Each one is the maker of one's own happiness, so, with all due respect, there's no point feeling sorry for Mr. President. | fistashok Каждый сам кузнец своего счастья, так что при всем уважении к Господину Президенту, тут нет причин для того, чтобы жалеть его. |
| Each point in this pattern corresponds to a symmetry of this very complex and beautiful shape. | Каждая точка в узоре соответствует типу симметрии этой сложной и красивой фигуры. |
| When I asked him about it he explained it to me point for point. | Когда я спросил у него это, он объяснил мне на пальцах. |
| At one point, nearly 100 movies were made each year now there are only 30 40. (Read a Global Voices report for more information) | В один момент, снималось почти 100 фильмов каждый год сейчас только 30 40 (прочитайте статью Global Voices для получения дополнительной информации). |
| We'll buy one car for each. | Мы каждому купим по машине. |
| They avoided each other for days. | Несколько дней они избегали друг друга. |
| We are looking for each other. | Мы ищем друг друга. |
| We've known each other for years. | Мы знаем друг друга годы. |
| We've known each other for years. | Мы знакомы друг с другом годы. |
| We were meant for each other. | Мы были созданы друг для друга. |
| They were meant for each other. | Они были созданы друг для друга. |
| We were made for each other. | Мы были созданы друг для друга. |
| We were crazy for each other. | Мы были без ума друг от друга. |
| They were crazy for each other. | Они были без ума друг от друга. |
| Brian and I are one, but at some point we even didn't talk to each other anymore. | Брайан и Роберт едва выносили друг друга, и в один момент вопрос стал ребром кто то должен уйти. |
| This is ultimately a starting point for identity. | Это ведь только начальная точка для построения идентичности. |
| There's no point in asking me for money. | Нет смысла просить у меня деньги. |
| They easily rattle off names for each shark s fin and fork over a different value for each one. | Они легко отбарабанивают плавником имя каждой акулы и также продают каждый плавник по разной цене. |
| We need each other for self regulation. | Мы нужны друг другу для саморегуляции. |
| Show the line numbers for each line. | Отображение номеров строк. |
| Each evening, a nightingale sang for us. | Каждый вечер для нас пел соловей. |
| We are not made for each other. | Мы не созданы друг для друга. |
| We've known each other for three years. | Мы уже три года знакомы. |
| We've known each other for thirty years. | Мы знаем друг друга тридцать лет. |
| Mary thinks you're made for each other. | Мэри думает, что вы созданы друг для друга. |
| For S PDIF, the 192 bit block for each channel is divided into 12 words of 16 bits each. | Для SPDIF 192 битовые слова поделены на 12 слов по 16 бит каждое. |
| What's the point of the point? | В чём смысл смысла? |
| Tom and I recognized each other even though we hadn't seen each other for years. | Мы с Томом узнали друг друга, несмотря на то что много лет не виделись. |
| Thus, there is no point in waiting for miracles. | Таким образом, не стоит ждать чудес. |
| NEW DELHI This is a tipping point for Pakistan. | НЬЮ ДЕЛИ. Это переломный момент для Пакистана. |
| At that point it was sexual exploration for me. | На тот момент это было для меня исследованием секса. |
| He is on the point of leaving for Canada. | Он собирается уехать в Канаду. |
Related searches : Each Point - Each For - For Each - Each Time Point - At Each Point - Vary For Each - For Each Patient - For Each Student - Each For Both - Each For Itself - Unique For Each - For Each Stage - For Each Topic - For Each Level
