Translation of "for every purpose" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For what purpose? | Для чего? |
| For what purpose? | С какой целью? |
| But for what purpose? | Но с какой целью? |
| Involuntarily he began to snatch at every passing caprice, mistaking it for a desire and a purpose. | Независимо от своей воли, он стал хвататься за каждый мимолетный каприз, принимая его за желание и цель. |
| Every function should have comments describing its purpose in order to avoid confusion. | Каждая функция должна иметь комментарии, описывающие её назначение, чтобы избежать непонимания. |
| He makes good use of the pheasants he hunts. He has a purpose for every part of the bird. | Он хорошо использует фазанов, на которых охотится. У него есть цель для каждой части птицы. |
| 'The woman is not for any purpose other than beauty', 'The woman is not for any purpose other than for sons',' The woman is not for any purpose other than for women's jewelry. | Мы забыли продлить, мы забыли увлечься. |
| The majority is used for whatever purpose. | Большинство используют неизвестно для чего. |
| For what purpose did he come here? | С какой целью он пришёл сюда? |
| Some screwdrivers are magnetized for this purpose. | Некоторые отвертки специально намагничиваются для этой цели. |
| 'Then I will marry for that purpose only. | Ну, так я только для этого выйду замуж. |
| That we are here for a higher purpose. | Что мы здесь с высшей целью. |
| I. Purpose | I. Предназначение |
| Arms production and transfers for that purpose are licit. | Производство и поставки оружия для этих целей вполне законны. |
| For what purpose did you break into the house? | С какой целью вы вломились в дом? |
| He keeps some mice for the purpose of studying. | Он держит несколько мышей для исследований. |
| I went there for the purpose of meeting him. | Я отправился туда с целью встретить его. |
| I went there for the purpose of meeting him. | Я отправился туда с целью встретиться с ним. |
| I went there for the purpose of meeting him. | Я отправилась туда с целью встретить его. |
| I went there for the purpose of meeting him. | Я отправилась туда с целью встретиться с ним. |
| Tom came for the sole purpose of getting information. | Том пришёл только с целью получить информацию. |
| Except for making us vomit, what purpose do they serve? | Кроме вызова у нас тошноты, какой цели еще они служат? |
| Will the information be used solely for its original purpose? | Будет ли информация использована исключительно для указанной цели? |
| He went to Austria for the purpose of studying music. | Он отправился в Австрию с целью изучения музыки. |
| She went to Paris for the purpose of learning ballet. | Она поехала в Париж, чтобы учиться балету. |
| She came to Japan for the purpose of studying Japanese. | Она прибыла в Японию с целью изучения японского языка. |
| She came to Japan for the purpose of studying Japanese. | Она приехала в Японию для того, чтобы изучать японский язык. |
| She went to France for the purpose of studying art. | Она отправилась во Францию, чтобы изучать искусство. |
| In JavaScript, the object codice_27 is used for this purpose. | В JavaScript для этого используется объект codice_4. |
| Statement of purpose | Цель |
| Statement of purpose | Цели |
| Article 1 Purpose | Статья 1 Цель |
| What's their purpose? | Какова их цель? |
| What's their purpose? | Какая у них цель? |
| They have vocabulary for sense of purpose, ikigai, like the Okinawans. | Имеется целая терминология для цели жизни, икигай , как у окинавцев. |
| A multi purpose board game GUI for Go, Amazons and Reversi | Многоцелевой игровой интерфейс для Go, Amazons и Reversi |
| On May 27, another protest was held for the same purpose. | 27 мая был проведён ещё один подобный митинг. |
| You ask me about my purpose for being in your country? | Вы спрашиваете о цели приезда в вашу страну? |
| I came to this country for the purpose of studying music. | Я приехал в эту страну с целью изучения музыки. |
| Many students go to Europe for the purpose of studying music. | Многие студенты едут в Европу для изучения музыки. |
| A pill for every ill. | Лекарство от всех болезней. |
| It's every man for himself. | Тут уж каждый за себя. |
| It's every man for himself. | Тут каждый сам за себя. |
| and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day. | и каждая нота, каждый удар, каждая лига, каждый акцент, каждая педаль была идеальной, потому что он играл это в том зале в тот день. |
| What's your real purpose? | Каково твоё истинное намерение? |
Related searches : Every Purpose - For For Purpose - For Every Two - For Every Demand - For Every Student - For Almost Every - For Every Individual - For Every Activity - For Every Application - For Every Product - For Every Question - For Every Requirement - For Every Age - For Every Use
