Translation of "for explanation purposes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For money laundering purposes?
Чтобы отмывать деньги?
Thanks for the explanation.
Спасибо за объяснение.
Thanks for your explanation.
Спасибо за объяснение.
Thanks for your explanation.
Спасибо Вам за объяснение.
Thanks for your explanation.
Спасибо тебе за объяснение.
Image for illustration purposes only.
Изображение используется только с целью иллюстрации.
Thank you for your explanation.
Спасибо за объяснение.
I'm waiting for an explanation.
Я жду объяснений.
We are for decorative purposes only.
Мы только для декоративных целей .
For the purposes of this Protocol
Для целей настоящего Протокола
For the purposes of this Convention
Для целей настоящей Конвенции
International cooperation for purposes of confiscation
Международное сотрудничество в целях конфискации
The explanation for this is simple.
И тому есть очень простое объяснение.
There is no time for explanation.
Нет времени для объяснений.
Thank you for your detailed explanation.
Спасибо тебе за подробное объяснение.
Thank you for your detailed explanation.
Спасибо вам за подробное объяснение.
2. For the purposes of article 22
2. Для целей статьи 22
5. For the purposes of this article
5. Для целей настоящей статьи
For the purposes of the present Convention
Для целей настоящей Конвенции
For the purposes of the present articles
Для целей настоящих статей
Cropped for the purposes of the article.
Изображение обрезано для данной статьи.
This room is used for various purposes.
Эта комната используется для различных целей.
She didn't press him for an explanation.
Она не давила на него для получения объяснения.
1. For the purposes of the present Convention
1. Для целей настоящей Конвенции
5. For the purposes of paragraph 4 (a)
5. Для целей пункта 4 а
For the purposes of the present draft principles
Для целей настоящих проектов принципов
He gave this explanation for making the album
Сам он объясняет свою мотивацию при создании этих фотографий следующим образом
There must be a logical explanation for this.
Этому должно быть логическое объяснение.
There was no time left for an explanation.
Времени на объяснения не оставалось.
There must be a scientific explanation for this.
Этому должно быть научное объяснение.
There's no explanation for what happened to Tom.
Тому, что случилось с Томом, нет никакого объяснения.
Thank you very much for your detailed explanation.
Большое тебе спасибо за подробное объяснение.
Thank you very much for your detailed explanation.
Большое вам спасибо за подробное объяснение.
There can be only one explanation for that.
Этому может быть только одно объяснение.
(For most purposes, the value of 8 for m is sufficient.
(В большинстве случаев значение 8 для m вполне достаточно.
(a) Contracts concluded for personal, family or household purposes
а) договорам, заключенным в личных, семейных или домашних целях
For safety purposes, remove the plastic casing before use.
В целях безопасности снимите пластиковый чехол.
Science can be used for good or evil purposes.
Наука может быть использована в добрых и злых целях.
Different strengths of concrete are used for different purposes.
По этой причине есть потребность в принудительном прогреве бетона.
Time must be taken for explanation, consultation, and negotiation.
Требуется время для объяснений, консультаций и переговоров.
There is a third explanation for Germany s particular stance.
Третьим объяснением является особое положение Германии.
Lamb did not provide an explanation for the shooting.
Ламб не объяснил, почему он открыл стрельбу.
Writer Li Minsheng demanded an explanation for Pan's detention
Писатель Ли Миншенг требует объяснить, почему была задержана Пан Тин
Principle 3 Purposes
Принцип 3 Цели
That's one explanation.
Это одно объяснение.

 

Related searches : For Explanation - Demand For Explanation - Need For Explanation - Request For Explanation - Thanks For Explanation - Explanation For Why - Explanation For This - For Further Explanation - Ask For Explanation - For Better Explanation - My Explanation For