Translation of "for good cooperation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

International cooperation for development
Международное сотрудничество в целях развития
Regional cooperation for development
Региональное сотрудничество в целях развития
Finally, we need international cooperation in bad and good times alike.
И наконец, нам нужно международное сотрудничество как в плохие, так и в хорошие времена.
Thank you for your cooperation!
Спасибо за сотрудничество!
Thank you for your cooperation.
Спасибо за ваше сотрудничество.
International cooperation for purposes of confiscation
Международное сотрудничество в целях конфискации
South Asian Association for Regional Cooperation
Ассоциация регионального сотрудничества стран Южной Азии
This is a request for cooperation.
Это приглашение к сотрудничеству.
That is not a good basis for future cooperation between rich and poor countries on issues such as climate change.
Это не очень хорошая основа для будущего сотрудничества между богатыми и бедными странами по таким проблемам, как изменение климата.
He said good bye for good.
Он навсегда попрощался.
He said good bye for good.
Он простился навсегда.
What is good for you is good for me.
Что хорошо для тебя, хорошо и для меня.
Again, I thank members for their cooperation.
Я еще раз благодарю всех за сотрудничество.
What's good for Putin may not be good for Russia.
Что хорошо для Путина может быть плохо для России.
It's good for your health. It's good for your productivity.
то это прекрасно скажется как на здоровье, так и работоспособности.
What's good for the master is good for us too.
Хозяину хорошо, и нам хорошо.
Good for you!
Замечательно!
Good for him.
Такой вот молодец.
Good for you.
Рад за тебя.
Good for you.
Рад за вас.
Good for you!
Молодец!
Good for you!
Рад за тебя!
On the contrary Only an entity conscious of its own identity can be a good and equal partner for cooperation with others.
Наоборот, лишь та сущность, которая осознает свою собственную индивидуальность, может быть достойным и равным партнером для сотрудничества с остальными.
The world needs peace, countries deserve development, and people want cooperation....China will always be a good neighbor, good friend, and good partner of other Asian countries.
Земля нуждается в мире, страны заслуживают развития, а люди желают сотрудничать... Китай всегда будет хорошим соседом, добрым другом и хорошим партнером для все азиатских стран .
The basis for this cooperation must be altruism.
Основой этого сотрудничества должен стать альтруизм.
56 216. Cooperation between the United Nations and the Organization for Security and Cooperation in Europe
56 216. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе
57 298. Cooperation between the United Nations and the Organization for Security and Cooperation in Europe
57 298. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the South Asian Association for Regional Cooperation,
желая содействовать сотрудничеству между Организацией Объединенных Наций и Ассоциацией регионального сотрудничества стран Южной Азии,
55 179. Cooperation between the United Nations and the Organization for Security and Cooperation in Europe
55 179. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе
What is good for the goose must be good for the gander.
Что хорошо для одного должно быть хорошо для всех.
All for the good.
Все что ни делается к лучшему.
For good reasons, right?
По понятным причинам, не так ли?
All good for Cambodia.
Для Камбоджи это очень полезно.
It's good for business.
Это хорошо для бизнеса.
This is an example of good US Russian cooperation , RIA Novosti quotes the diplomat as saying.
И это пример хорошего сотрудничества США и России , приводит слова дипломата РИА Новости.
Cooperation
Сотрудничество
Good governance on the plateau is good for everyone.
Поэтому удерживание контроля над этой территорией выгодно каждому.
As I say good bye, I ask Khalyavinsky for cell phone number and that of Mr. Miroshnichenko, whom I'm not acquainted with head of the committee for international cooperation.
Прощаясь, прошу у Халявинского номер мобильного телефона собственно Халявинского и неизвестного мне пана Мирошниченко главы комитета международного cотрудничества .
22. Further welcomes the fact that Thailand has become a new Partner for Cooperation of the Organization for Security and Cooperation in Europe
22. приветствует далее тот факт, что Таиланд стал новым партнером по сотрудничеству Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе
Good Policies for Great Countries
Хорошая политика для великих стран
That is good for Russia.
И это хорошо для России.
A Good Year for God
Хороший год для Бога
It is good for nothing.
Оно никуда не годится.
It is good for nothing.
Он никуда не годится.
It is good for nothing.
Это никуда не годится.

 

Related searches : Good Cooperation - For Cooperation - Always Good Cooperation - A Good Cooperation - Continued Good Cooperation - Continue Good Cooperation - Our Good Cooperation - Further Good Cooperation - Appreciate Good Cooperation - For Good - For Further Cooperation - Room For Cooperation - Willingness For Cooperation - Possibilities For Cooperation