Translation of "for later life" to Russian language:

Dictionary English-Russian

For later life - translation :

для дальнейшей жизни

Later - translation :

позже

Life - translation :

жизнь

Keywords : попозже позднее Позже Рано Поговорим жизнью спас твою жить твоей

Examples (External sources, not reviewed)

Later life He also played for Hull City, later becoming a director.	Также Хьюз играл за Халл Сити (позже он стал директором клуба).
later in its life.	Эта картина известна как (М) Венера Урбинская, но это название она получила (М) позднее.
Life is relieving now, not later.	Жизнь станет легче уже сейчас, не потом.
Later life In 1931, when the Spanish Republic was proclaimed, the family left Spain for Italy and later Switzerland.	В 1931 году, когда произошла испанская революция, семья уехала сначала в Италию, а потом в Швейцарию.
Later in life Albright lived in Woodstock, Vermont.	Последнюю часть жизни Олбрайт прожил в Вудстоке в штате Вермонт.
In later life he turned towards classical themes.	Позже он обратился к темам классической античности.
Later life Bates then moved to Washington, D.C., and worked for the Democratic National Committee.	Впоследствии Бейтс переехала в Вашингтон, где работала в Национальном комитете Демократической партии США.
It caused a lot of trouble later in life.	Это принесло мне немало проблем в жизни.
The sentence was later commuted to life in prison.	Спустя год смертная казнь в Дании была отменена.
And then later on with more challenges of life I felt that life abandoned me even though I reconnected with my mother later on	А позже, когда возникали всё новые жизненные трудности, я чувствовала, что жизнь отвергла меня хотя я и воссоединилась с матерью
Read such books as will be useful in later life.	Читай те книги, которые будут полезны тебе в дальнейшей жизни.
This is a couple at a later stage of life,	Эта пожилая пара,
Babies who have lower birth weights, for example, are more prone to chronic illnesses later in life.	Например, младенцы, вес которых при рождении был меньше нормы, более склонны к хроническим заболеваниям в будущем.
In 1865 he came to Florence for the first time, returning there often later in his life.	В 1865 году отправился во Флоренцию, куда часто возвращался по протяжении всей своей жизни.
Tell me later what it is you're going to be doing for the rest of your life.	Расскажите мне потом, чем вы занимаетесь по жизни.
Later life Princess Victoria died at home on 3 December 1935.	Принцесса Виктория скончалась у себя дома в декабре 1935 года.
London was in his later life a professor at Duke University.	В дальнейшем, до конца своей жизни он был профессором в Университете Дьюка.
Dr. Harris Constantine himself converts to Christianity later in his life.	(Ж) Сам Константин позднее также обратился (Ж) в христианство.
And maybe 24 hours later 48 seconds change a whole life.	Тогда, возможно, уже через 24 часа за 48 секунд решится ее судьба.
Emerson was poor when he was at Harvard, and later supported his family for much of his life.	Отец его был унитарианским пастором, после смерти которого семья долго бедствовала.
On land, life turned a corner. Jaws formed first teeth came later.	На земле же жизнь перевернула новую страницу. Сначала сформировались челюсти, потом зубы.
Eight months later he was elected deputy, then life senator in 1875.	Восемь месяцев спустя он был избран депутатом, а с 1875 года стал пожизненным сенатором.
Households accumulate wealth to support retirement and financial security in later life.	Домашние хозяйства накапливают средства для выхода их членов на пенсию и обеспечения финансовой безопасности в более поздний период жизни.
His remains are later found by M.E.C.H., who later use his body parts to construct a life support system and suit of battle armor for the dying Silas.	То, что осталось от Брейкдауна, забрали члены организации М. Е. Х. позднее они сделали его тело вместилищем разума и личности своего погибшего командира Сайлеса.
As Caesar himself later said he had fought many times for victory, but at Munda he had to fight for his life.	Позже Цезарь говорил, что он много раз сражался за победу, но в битве при Мунде ему пришлось сражаться и за свою жизнь.
Later life Beginning in 1853, Bell represented Texas' western district in the U.S. House of Representatives for two terms.	Начиная с 1853 года, Белл на протяжении двух сроков представлял Техас в Палате представителей США.
Later in life, he was known for leading the fight against street crime in his home town of Pasadena.	Позже Мэттью стал известен как ярый борец с уличной преступностью в своём родном городе Пасадина.
But, the argument fails to account for the equal amount of love that children adopted later in life hold for their adoptive parents.	Но это утверждение не объясняет, почему усыновлённые дети в такой же мере проявляют любовь к своим приёмным родителям.
Later life In January 1933, the Nazi Party came to power in Germany.	Это, вероятно, было связано с присоединением Йордана к нацистской партии в 1933 году.
Others, including Mr. Nelson Mandela, were sentenced to life imprisonment 18 months later.	Другие, включая г на Нельсона Манделу, были приговорены к пожизненному заключению через полтора года.
We always think about autism as something that happens later on in life.	Мы всегда думаем об аутизме как о чем то, что происходит на более поздних этапах жизни ребёнка.
Save it for later.	Оставь на потом.
Save it for later.	Оставьте на потом.
Save it for later.	Оставь его на потом.
Save it for later.	Оставьте его на потом.
Save it for later.	Оставь её на потом.
Save it for later.	Оставьте её на потом.
Take some for later.	Возьмите немного на потом.
Take some for later.	Возьми немного на потом.
Preload for later use	Предварительная загрузка для более быстрой работы
My life is what I wanted, life for life	Моя жизнь это то, что я хотел, жизнь за жизнь
She later sang on Temple of Life and Two Rivers for his follow up album, My Window to You , in 2000.	Позже она исполнила песни Temple of Life и Two Rivers на его альбоме 2000 года My Window to You .
Whatever you do, it will be pulled up again later somewhere in your life.	Независимо от того, что вы делаете, это отразится позже на вашей жизни .
Later in life he repeatedly expressed his gratitude to Anagni, Todi, and his family.	Позже в жизни он неоднократно выражал свою благодарность Ананьи, Тоди и своей семье.
Later Life He died in 1923, and was posthumously promoted to Marshal of France.	Скончался 28 марта 1923 года и 31 марта посмертно был произведён в маршалы Франции.

Показать эту страницу на русском языке