Translation of "for the later" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Save it for later.
Оставь на потом.
Save it for later.
Оставьте на потом.
Save it for later.
Оставь его на потом.
Save it for later.
Оставьте его на потом.
Save it for later.
Оставь её на потом.
Save it for later.
Оставьте её на потом.
Take some for later.
Возьмите немного на потом.
Take some for later.
Возьми немного на потом.
Jot down notes for later
Оставление заметок на будущее
I kept it for later.
Я оставила её на потом.
I'll pay for this later.
Я потом это оплачу.
I'll pay for this later.
Я потом за это заплачу.
Please save some for later.
Оставьте, пожалуйста, немного на потом.
Please save some for later.
Оставь, пожалуйста, немного на потом.
Decades later, have things changed for the better?
Изменилось ли всё к лучшему спустя несколько десятилетий?
I'll be back for Tom later.
Я вернусь за Томом позже.
We'll be back for them later.
Мы вернёмся за ними позже.
Later, he worked after school for the phone company.
В старших классах Генри Фонда стал работать в телефонной компании.
The family later fled their home, fearing for their lives.
Позже они бежали из дома в страхе за свою жизнь.
Later his employer opened up the technology for free use.
Позднее его работодатель открыл эту технологию для свободного использования.
A month later he was called to the FSB for questioning.
Месяц спустя его вызвали в ФСб для допроса.
Yeah, OK. So we'll leave that for later.
Да, хорошо. Итак, оставим это на потом.
Come by later, I have something for you.
Зайди попозже, у меня для тебя кое что есть.
Come by later, I have something for you.
Зайдите попозже, у меня для вас кое что есть.
We'll have plenty of time for that later.
У нас на это будет ещё куча времени.
Fifty years later, this is the lesson for us of the Schuman s declaration.
Пятьдесят лет спустя в этом и заключается урок декларации Шумана.
A few hours later, the team found a cure for this illness.
Несколько часов спустя персонал нашел лекарство от этого недуга.
Three years later, Google bought the property from SGI for 319 million.
Три года спустя Google купила собственность у SGI за 319 млн долл.
A year later, and nothing has changed for the better, that is.
Прошел год, но ничего не изменилось к лучшему.
He later said about this engagement, I did it for the money.
Позже Коузи рассказал об этом переходе Я сделал это из за денег.
And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later.
Он отвечал Да, да, да Позже, позже
Natasha Later, I'll do that later.
Наташа Позже. Поговорим об этом позже.
He later explained the importance of security technologies being available for all, even for the bad guys
Потом он пояснил важность доступности технологий безопасности для всех, даже плохих парней
CA Alain, thank you for sparking many conversations later.
Смех КА Алейн, спасибо, что вдохновили столько будущих дискуссий.
Tom suggested we get together for a drink later.
Том внёс предложение нам собраться потом и выпить.
It later served as the basis for the Convention on the Rights of the Child.
Согласно Конвенции о правах ребёнка, ребёнок это лицо, не достигшее восемнадцати лет.
The platform was later attacked by the Great Cannon for hosting the Great Fire project.
Эта платформа была позже атакована из Большой Пушки за предоставление услуг хостинга для проекта Great Fire.
A little bit later, second score for the team bore Czech traces too.
Немного позже второй гол команды также имел чешский след .
full support for the Funcube Dongle API available with firmware 18f or later
полная поддержка Funcube Dongle API доступна с прошивкой 18f или более поздней
Orgel also later worked with Crick at the Salk Institute for Biological Studies.
Оргел также позже работал с Криком в институте биологических исследований Солка.
It is possible that America would bomb Pakistan first perhaps with nuclear weapons and look later for justifications later.
Америка может сначала нанести удар по Пакистану возможно даже ядерным оружием а уже потом начать искать оправдания.
Nearly ten years later, Japan is ready for strategic clarity.
Спустя почти десять лет Япония готова к стратегической ясности.
Ellis, 33, was hospitalized for her injuries and later died.
Эллис, 33 года, была госпитализирована с ранениями и позже скончалась.
It helps provide a reference point for measuring changes later.
Это помогает обеспечить отправную точку для оценки изменений далее.
Later that same year, Google purchased GrandCentral for 50 million.
Позднее в том же году Google приобрела GrandCentral за 50 млн долл.

 

Related searches : For Later Usage - For Later Retrieval - For Later Consideration - For Later Review - Safe For Later - Leave For Later - For Later Use - For Later Reference - Save For Later - For Later Life - Planned For Later - For Later Time - Whichever The Later - Before The Later