Translation of "for other business" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Business - translation :

Other - translation :

Keywords : бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам другая другими другую другим другого

Examples (External sources, not reviewed)

The same is true for many other US companies that do business abroad.	Это верно и для многих других американских компаний, ведущих дела за границей.
You shouldn't interfere in other people's business.	Ты не должен вмешиваться в дела других людей.
You shouldn't interfere in other people's business.	Не стоит вмешиваться в чужие дела.
You shouldn't interfere in other people's business.	Не следует вмешиваться в чужие дела.
Stop sticking your nose into other people's business.	Прекрати совать свой нос в чужие дела.
Don't stick your nose into other people's business.	Не суй свой нос в чужие дела.
It's good for business.	Это хорошо для бизнеса.
I don't poke my nose into other people's business.	Я не сую нос в чужие дела.
business,charter for compassion,culture	business,charter for compassion,culture
This is bad for business.	Это плохо для бизнеса.
The other letter was from his sister, who reproached him for not having settled her business yet.	Другое письмо было от сестры. Она упрекала его за то, что дело ее все еще не было сделано.
More on business inspections in the Kommersant article They re dropping in on small business from the other side .	Подробнее о проверках бизнеса в материале Ъ К малому бизнесу зашли с другой стороны .
Likewise, there is unfinished business in many other countries undergoing reconstruction.	Процесс реконструкции до сих пор не закончен во многих странах мира.
Show business is filled with things, where one imitates the other.	В Шоу бизнесе полно вещей, подражающей одна другой.
It says, Africa Open for Business.	Здесь написано Африка открыта для бизнеса .
This is good business for us.	Для нас это хороший бизнес.
Figures weren't immediately available for other networks that showed it, including PBS, C SPAN and the Fox Business Network.	К настоящему моменту недоступны данные других телеканалов, которые транслировали это, включая PBS, C SPAN и телеканал Fox Business.
Business is business.	Бизнес есть бизнес.
Business is business.	Дело есть дело.
Business is business!	Дело есть дело.
Likewise, many other European banks are cutting back their overseas business sharply.	Кроме того, многие другие европейские банки очень резко сокращают свой зарубежный бизнес.
And enterprises in other countries are adopting a similar online business model.	И предприятия в других странах принимают аналогичную онлайн бизнес модель.
Is China s Tibet Policy Bad for Business?	Повредит ли бизнесу политика Китая в Тибете?
New QR code for a Business card	Новый QR код для визитной карточки
I have a business proposition for you.	У меня к вам деловое предложение.
I have a business proposition for you.	У меня к тебе деловое предложение.
I have a business proposition for you.	У меня есть к тебе деловое предложение.
I have a business proposition for you.	У меня есть к вам деловое предложение.
Tom has a website for his business.	У Тома есть свой сайт для бизнеса.
The other business, that of getting the money paid, also met with obstacles.	Другое же дело получение денег точно так же встречало препятствия.
At the Savannah, there was a business opportunity which the micro business sector spotted and seized upon, triggering a series of challenges for the city and other agencies of the state.	В Саванне существовала возможность для бизнеса, которую заметил и захватил сектор микробизнеса, что вызвало ряд испытаний для города и других государственных органов.
In other words, competition for consumers will take place between companies that are doing business according to the same industry laws.	Иными словами, борьба за покупателя развернется между компаниями, работающими по единым законам отрасли.
The time for business as usual is over.	Время обычного ведения бизнеса закончилось.
Business objectives and revised budget estimates for 2005	Цели деятельности и пересмотренные бюджетные сметы на 2005 год
One after the other, independent movie theaters are going out of business in Japan.	Один за другим в Японии закрываются частные кинотеатры.
And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.	Вначале я пошёл в бизнес сектор магазина в поисках бизнес решения.
Political freedom is good for business, and vice versa.	Политическая свобода это хорошо для бизнеса, и наоборот.
Business decides for itself where to invest and grow.	Бизнес решает сам для себя, куда инвестировать и расти.
Did you go abroad for pleasure or on business?	Вы ездили за границу по делам или для удовольствия?
War has become a big business for Washington's neocons.	Война стала большим бизнесом для вашингтонских неоконсерваторов.
Instead, the benefits of privatization and other initiatives went largely to political and business elites.	Вместо этого, прибыль от приватизации и других инициатив в основном перешла к политической и деловой элитам.
America, Europe, and other democracies should not continue to do business as usual'' with Zimbabwe.	Америка, Европа и другие демократические страны не должны продолжать вести себя с Зимбабве по принципу дело делается в любом случае .
do business at Moskva city business district	обсудить бизнес в деловом районе Москва сити
Other transpersonal disciplines, such as transpersonal anthropology and transpersonal business studies, are listed in transpersonal disciplines.	Вскоре после образования в США Ассоциации Трансперсональной Психологии начался рост так называемого трансперсонального движения (transpersonal movement).
What's true for business bosses is doubly true for presidents and prime ministers.	Что является верным для бизнес верхушки, вдвойне верно для президентов и премьер министров.

Показать эту страницу на русском языке