Translation of "for our administration" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Administration Tool for Firebird DBMS
Средство управления СУБД Firebird
And the Obama Administration fell for it.
И администрация Обамы поддалась на это.
Now, what does this mean for our politics, for our public services, for our government?
И что же это может значить для нашей политики, общественных услуг, государственного управления?
A graphical toolkit for database administration and development
Графический пакет для администрирования и разработки баз данных
Contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration
Резерв для покрытия условных обязательств Почтовой администрации Организации Объединенных Наций
Graphical administration tool for digital keys used with APT
Графическая утилита управления цифровыми ключами для APT
For our friendship!
За нашу дружбу!
Administration, Nairobi
Административное обслуживание, Найроби
Administration, Geneva
Административное обслуживание, Женева
Administration, Vienna
Административное обслуживание, Вена
Indeed, the Obama Administration has charged more leakers than any other administration for disclosing classified information to the public.
И действительно, правление Барака Обамы отличается самым большим количеством осужденных по обвинениям в раскрытии секретной информации.
It is futile for the Bush administration to deny it.
И бесполезно администрации Буша отрицать это.
One marked achievement for this administration is the Internet bandwidth.
Стоит отметить такое достижение этой администрации, как широкополосный интернет.
The President is responsible for both government and state administration.
Президент Чили глава государства и правительства в Чили.
The curse of our State is its red tape administration, of which he is a worthy representative.'
Несчастье нашего государства это бумажная администрация, которой он достойный представитель.
Provided that the Bush Administration pragmatically pushes for more trade liberalization, we will be able to deepen transatlantic market integration, which will act as a boost for our economies.
Учитывая, что президент прагматично призывает к либерализации торговли, мы сможем углубить интеграцию трансатлантического рынка, что станет толчком для развития наших экономик.
It is our duty to fight for our freedom.
Мы должны сражаться за свою свободу.
Our work is an artistic offering for our cities.
Наша работа художественное предложение для наших городов.
Our hatred became part of our battle for existence.
Наша ненависть стала частью нашей битвы за существование.
The Bush Administration supported bailouts for airlines, unprecedented subsidies for agriculture, and tariff protections for steel.
Так администрация Буша выступила в поддержку государственной помощи авиакомпаниям, беспрецедентного субсидирования сельского хозяйства и протекционистской тарифной политики в отношении импорта стали.
Administration of justice
Отправление правосудия
Bacula Administration Tool
Инструмент администрирования Bacula
OpenVPN Client administration
Управление клиентом OpenVPN
OpenVPN server administration
Графический интерфейс для управления сервером OpenVPN
LDAP Administration Tool
Утилита администрирования LDAP
PostgreSQL Administration Tool
Инструмент администрирования PostgreSQL
For a short time, Rudi thought about joining the Clinton administration.
Некоторое время Руди думал о том, чтобы войти в администрацию Клинтона.
Critical for Japan to Have Good Relations With Dangerous Trump Administration
Японии критически необходимо поддерживать хорошие отношения с опасной администрацией Трампа
For our children and for you, Samantha.
долларов), была собрана по всей стране.
It will shape our economies and our lives for decades.
Она десятилетиями будет определять нашу экономику и нашу жизнь.
We have charted our love for our child over time.
мы представили нашу любовь к ребенку и её изменения во времени в виде графика.
Our people thirst for independence.
Наш народ жаждет независимости.
They asked for our advice.
Они попросили у нас совета.
Tom asked for our help.
Том попросил нас о помощи.
We're looking for our passports.
Мы ищем наши паспорта.
We're looking for our passports.
Мы ищем свои паспорта.
You asked for our help.
Ты попросил нас о помощи.
You asked for our help.
Вы попросили нас о помощи.
You asked for our help.
Ты просил нас о помощи.
You asked for our help.
Вы просили нас о помощи.
We're fighting for our lives.
Мы боремся за свои жизни.
Thanks for learning our language.
Спасибо, что изучаете наш язык.
His Administration deserves much credit, both for policies followed and mistakes avoided.
Его администрация заслуживает самых высших похвал как за проводимую политику, так и за ошибки, которых удалось избежать.
Irina Shirshina is one of five deputy heads of administration for Penza.
Ирина Ширшина один из пяти заместителей главы администрации Пензы.
First Vice President of the Canadian Institute for the Administration of Justice
Первый заместитель ректора Канадского института по вопросам отправления правосудия (1980 1982 годы)

 

Related searches : For Administration - For Our - Petition For Administration - File For Administration - Responsible For Administration - Intended For Administration - For Our Holiday - For Our Work - For Our Opinion - For Our People - For Our Response - For Our Cause - For Our Society