Translation of "for quite" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Quite - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He's quite active for his age. | Он довольно активный для своих лет. |
| This is quite difficult for Tom. | Это довольно трудно для Тома. |
| He was silent for quite a while. | Он молчал какое то время. |
| Tom is quite often late for school. | Том довольно часто опаздывает в школу. |
| Tom is quite active for his age. | Том весьма активен для своего возраста. |
| We've been waiting for quite a while. | Мы уже довольно давно ждём. |
| I've been retired for quite a while. | Я не так давно на пенсии. |
| It's been quite a year for Tom. | У Тома выдался тот еще год. |
| Tom is quite often late for class. | Том довольно часто опаздывает на занятия. |
| I've known her for quite some time. | Я довольно давно её знаю. |
| I've known Tom for quite some time. | Я уже довольно давно знаю Тома. |
| 'I quite believe it, quite. | Очень, очень верю. |
| Lunar eclipse yoga, for instance, was quite popular. | Йога лунного затмения , например, была весьма популярна. |
| I wrote to him for quite another reason. | Я написал ему письмо по совершенно другой причине. |
| I was quite at a loss for words. | Я и слова не мог вымолвить. |
| I was quite at a loss for words. | Я не мог промолвить ни слова. |
| I was quite at a loss for words. | Я не находил слов. |
| It's quite natural for him to think so. | С его стороны вполне естественно так думать. |
| It's quite natural for him to think so. | Ему вполне естественно думать так. |
| He's been waiting here for quite a while. | Он ждет здесь уже довольно долго. |
| Meeting Tom was quite an experience for me. | Встреча с Томом была для меня настоящим событием. |
| This has been quite a day for Tom. | Это был тот еще денек для Тома. |
| Doing that was quite an experience for me. | Делая это, я получал серьёзный опыт. |
| He is quite well, quite well...' | Здоров, здоров... |
| 'Quite. | Очень. |
| That would be quite an incentive for self monitoring. | Это стало бы серьёзной инициативой для самоконтроля. |
| The young man is quite suited for the position. | Молодой человек вполне подходит на эту должность. |
| I haven't talked to Tom for quite some time. | Я уже давненько не говорил с Томом. |
| Not quite. | Это не совсем так. |
| 'Quite well. | Я хорошо. |
| 'Not quite!... | Не совсем... |
| 'Quite well. | Здорова. |
| Not quite. | Не совсем. |
| Tom spent quite a lot of money for his house. | Том потратил весьма много денег на свой дом. |
| I can hold my breath for quite a long time. | Я могу задержать дыхание на довольно долгое время. |
| Its quite a shame for an African government to go for such a move. | Позор для африканского правительства пойти на такой шаг. |
| I felt quite at ease and quite natural with him. | Мне очень легко и просто было с ним. |
| But ... although some of them were quite up there for me. | Хотя... кое что было совсем нe для меня. |
| And it turns out that these are quite remarkable for safety. | Обнаружилось, что эти композиты замечательно прочные. |
| And this went on for quite some time. People were happy. | Так продолжалось некоторое время. Люди были счастливы. |
| The abuse of Germany has dragged on for quite some time. | Оскорбления Германии продолжаются на протяжении достаточного длительного промежутка времени. |
| But nobody was quite ready for three year old Fenton Kirkland. | Но никто не был готов к появлению трехлетнего Фентона Киркланда. |
| Overall impression of Need for Speed The Run is quite confused. | Общее впечатление о Need for Speed Побег довольно беспорядочный. |
| GV Campaigning for women's rights in Afghanistan can be quite dangerous. | GV Проводить кампанию за права женщин может быть опасным в Афганистане. |
| And for a while that kind of division worked quite well. | И какое то время такое разделение меня вполне устраивало. |
Related searches : For Quite Some - Quite Common For - For Quite Some Time - Quite Certain - Quite Many - Quite Useful - Quite Challenging - Quite Tough - Quite Easily - Quite Quickly - Quite Stable - Quite Happy
