Translation of "for the season" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Season - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the season for Asian gatherings. | Наступило время встреч представителей стран азиатского региона. |
| Fall is the best season for sports. | Осень лучшее время года для спорта. |
| Autumn is the best season for reading. | Осень лучшая пора для чтения. |
| Spring is the season for planting trees. | Весна это сезон для посадки деревьев. |
| This is the best season for hiking. | Это самое лучшее время для прогулок. |
| Autumn is the best season for reading. | Осень лучшее время года для чтения. |
| In the 2016 17 season, he received the award for the top scoring player of the season in the EuroLeague. | В сезоне 2016 17 он получил награду самому результативному игроку сезона Евролиги. |
| I guess, it is open season for the the hunt for Roma. | Ну что ж, похоже, сезон охоты на цыган открыт. |
| Sergei, is the season not over for you yet? | Сергей, сезон для вас еще не закончен? |
| Autumn is the best season for going on hikes. | Осень это лучший сезон для пеших походов. |
| The Cancer Season | Сезон рака |
| The Sugar Season | Сахарная пора |
| The season was instead opened in Bahrain, and Australia regained its first round slot of the season for 2007. | Поэтому Гран при Австралии был перенесён на 2 апреля, а сезон открывала гонка в Бахрейне. |
| Fall is a good season for reading. | Осень хорошее время года для чтения. |
| The songs featured in each seasons trailer were Heaven by Lamb for season two A Rush of Blood to the Head by Coldplay for season three Feeling Good by Nina Simone for season four and Breathe Me by Sia Furler for season five, which is also used for montage in the series finale. | 2 й сезон Heaven, исполнитель Lamb 3 й сезон A Rush of Blood to the Head, исполнитель Coldplay 4 й сезон Feeling Good, исполнитель Nina Simone 5 й сезон Breathe Me, исполнитель Сиэ ФёрлерАвтор музыкальной темы в начальных титрах каждого эпизода известный американский композитор Томас Ньюман. |
| What goals have you set for yourself for the rest of the season? | Какие задачи ставите перед собой до конца сезона? |
| The season is over. | Сезон завершен. |
| Season 3 Season three premiered on January 19, 2004. | Третий сезон American Idol начался 19 января 2004. |
| The baseball season has opened. | Начался бейсбольный сезон. |
| The rainy season has begun. | Начался сезон дождей. |
| Summer is the hottest season. | Лето самое жаркое время года. |
| The rainy season has started. | Настал сезон дождей. |
| It goes without saying that autumn is the best season for study. | Бесспорно, осень лучшее время для учёбы. |
| Season 6 Season six began on Tuesday, January 16, 2007. | Шестой сезон American Idol начался во вторник, 16 января 2007 года. |
| It's flu season. | Сейчас сезон гриппа. |
| It's strawberry season. | Сейчас сезон клубники. |
| In his rookie season, Robertson averaged 30.5 points, 10.1 rebounds and 9.7 assists (leading the league), almost averaging a triple double for the entire season. | В сезоне 1960 61 он набирал в среднем за игру 30,5 очка, делал 10,1 подбора и 9,7 передачи (лидер лиги), и почти в каждой игре делал трипл дабл. |
| Most African wives dread the season. | Большинство африканских женщин боятся сезона. |
| Checks will continue throughout the season. | Проверки будут проводиться в течение всего сезона. |
| The rainy season has set in. | Начался сезон дождей. |
| The rainy season has set in. | Настал сезон дождей. |
| The rainy season begins in June. | Сезон дождей начинается в июне. |
| When does the rainy season end? | Когда заканчивается сезон дождей? |
| What importance do you attach to the first part of the season for PSG? | Что вы думаете о первой части сезона ПСЖ? |
| The mating season starts in November, when stags fight for the possession of females. | Сезон спаривания начинается в ноябре, когда самцы борются за обладание самкой. |
| The show is slated to return for its twelfth season on 28 September. | Намечено, что шоу вернется со своим двенадцатым сезоном 28 сентября. |
| Peasant leader Danilo Ramos explains why the season is so traumatic for farmers | Лидер сельскохозяйственных работников Данило Рамос объясняет, почему в это время года фермеры так уязвимы |
| It's the best season of the year. | Это лучшее время года. |
| The product was advertised on QVC in the United States for the 2004 holiday season. | Изделие рекламировалось через en QVC в Соединённых Штатах в течение рождественских каникул 2004 года. |
| Did your preparations for this remarkable season differ significantly from usual? | Подготовка к этому замечательному сезону сильно отличалась от привычной? |
| What's your favorite season? | Какое ваше любимое время года? |
| Rainy season has begun. | Настал сезон дождей. |
| When is blueberry season? | Когда поспевает голубика? |
| It's now planting season. | Сейчас время посадок. |
| It's now planting season. | Сейчас посадочный сезон. |
Related searches : For Every Season - For This Season - Enjoying The Season - Of The Season - During The Season - Celebrate The Season - Throughout The Season - Enjoy The Season - Outside The Season - Season The Meat - Whatever The Season - Open Season - Season Pass
