Translation of "foreign policy objectives" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Foreign - translation :

Foreign policy objectives - translation :

Policy - translation :

Keywords : иностранных иностранные иностранного иностранной иностранный целей цели задачи целям заданий политика политику Политика политики политикой

Examples (External sources, not reviewed)

In the process, America s new foreign policy priorities and objectives are becoming increasingly clear.	По мере развития новые приоритеты и цели американской внешней политики становятся все яснее.
Unilateral and multilateral economic sanctions can be an effective means to achieve legitimate foreign policy objectives.	Односторонние и многосторонние экономические санкции могут быть эффективным средством достижения законных целей внешней политики.
Foreign policy .	Внешняя политика .
The United States, as President Bush has said, recognizes that no nation can achieve its foreign policy objectives alone.	Как сказал президент Буш, Соединенные Штаты признают, что ни одна страна не может достичь своих внешнеполитических целей в одиночку.
That was why the eradication of poverty was one of the main objectives of the Danish foreign aid policy.	Вот почему искоренение нищеты является одной из основных задач политики оказания внешней помощи, проводимой датским правительством.
Obama s Underachieving Foreign Policy	Отстающая внешняя политика Обамы
Turkey s Frontline Foreign Policy	Внешняя политика Турции на передовой
Foreign Policy,business,iraq	Foreign Policy,business,iraq
A wise foreign policy.	Мудрая международная политика.
And we must avoid allowing the Security Council to become the instrument for the foreign policy objectives of certain Powers.	Мы не должны допустить того, чтобы Совет Безопасности превращался в инструмент проведения в жизнь внешнеполитических целей определенных держав.
Dutch emancipation policy in terms of objectives	Цели проводимой Нидерландами политики в области эмансипации
American Foreign Policy after Iraq	Американская внешняя политика после Ирака
Foreign policy is another story.	Внешняя политика совсем другая история.
Nuclear Weapons and Foreign Policy .	Nuclear Weapons and Foreign Policy .
American Foreign Policy Three Essays .	American Foreign Policy Three essays .
) Vietnamese Foreign Policy in Transition .	) Vietnamese Foreign Policy in Transition .
The Press and Foreign Policy.	The Press and Foreign Policy.
Head, Foreign Policy Planning Department	Начальник Управления планирования внешней политики
Under Secretary for Foreign Policy	Заместитель министра по вопросам иностранной политики
Common foreign and security policy	Общая внешняя политика и политика в области безопасности
Common Foreign and Security Policy	Европейская Комиссия
SUMMIT AND POLICY MEASURES TO ATTAIN ITS OBJECTIVES	СМОТРЕТЬ НА ВСТРЕЧЕ НА ВЫСШЕМ УРОВНЕ, И ПРОГРАММНЫХ МЕР
Summit and policy measures to attain its objectives	Встрече на высшем уровне, и программных мер для достижения ее
My country's foreign policy has as its main objectives achieving better inclusion of Guatemala in the world, strengthening multilateralism and regional integration.	Внешняя политика моей страны преследует в качестве своей главной цели достижение оптимальной интеграции Гватемалы в мировое сообщество, укрепление многосторонности и региональную интеграцию.
But defense policy is only one component of foreign policy.	Однако оборонная политика является лишь одним из компонентов внешней политики.
The Right Stuff in Foreign Policy	Правильные вещи во внешней политике
American foreign policy is brain dead.	Американская внешняя политика поражает своей недальновидностью.
German Foreign Policy Comes of Age	Международная Политика Германии Достигла Совершеннолетия
Which Way for US Foreign Policy?	Каким путем пойдет внешняя политика США?
Foreign Policy and America s Presidential Campaign	Внешняя политика и президентская кампания в США
American foreign policy reflects that obsession.	И эту его манию отражает внешняя политика Америки.
About changes of foreign policy vector?	Об изменениях внешнеполитического вектора?
New York Foreign Policy Association, 1987.	New York Foreign Policy Association, 1987.
Does America Need a Foreign Policy?	Does America Need a Foreign Policy?
, by David Rothkopf, Foreign Policy no.	, by David Rothkopf, Foreign Policy no.
Foreign Policy Cooperation and External Security	Сотрудничество во внешней политике и внешняя безопасность
The different groups of policy makers have their own policy objectives, tasks and ideas about the required services to achieve its objectives.	Различные группы директивных органов ставят перед собой свои политические цели и задачи, и имеют свое представление об услугах, необходимых для их достижения.
The Ministry for Foreign Affairs () is responsible for Swedish foreign policy.	Министерство иностранных дел Швеции несет ответственность за внешнюю политику Швеции.
Developing a EU bureaucracy in foreign policy is a first step towards having an effective European foreign policy.	Развитие бюрократического аппарата ЕС для внешней политики это первый шаг к эффективной внешней политике Европы.
The policy has short term and long term objectives.	Эта политика предусматривает краткосрочные и долгосрочные цели.
Any US foreign policy must combine interests and values, because the American public always insists that US national objectives be linked to national ideals.	Внешняя политика США обязательно должна сочетать в себе национальные интересы и ценности, потому что американская общественность настаивает на связи между поставленными правительством задачами и национальными идеалами.
The first relates to the foreign policy objectives of my Government, as defined by President Eduardo Frei on 21 May in the Chilean Parliament.	Во первых, целями внешней политики моего правительства, определенными президентом Эдуардо Фрейем 21 мая в парламенте Чили.
How New is Egypt s New Foreign Policy?	Насколько нова новая внешняя политика Египта?
For any foreign policy needs clear goals.	Путин хороший, а все остальные плохие.
The Fiscal Cliff and US Foreign Policy	Фискальный обрыв и внешняя политика США

Показать эту страницу на русском языке