Translation of "forget the past" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Forget - translation : Forget the past - translation : Past - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't forget the past. | Не забывай прошлое. |
| Don't forget the past. | Не забывайте прошлое. |
| I prefer to forget the past. | Я предпочитаю забыть прошлое. |
| I prefer to forget the past. | Я предпочитаю забыть о прошлом. |
| Let's forget the past and talk about the future. | Давай забудем о прошлом и поговорим о будущем. |
| Let's forget the past and talk about the future. | Давайте забудем о прошлом и поговорим о будущем. |
| The past exists in order that we forget it. | Прошлое существет для того, чтобы мы его забыли. |
| You need to forget the past and start afresh. | Тебе нужно забыть прошлое и начать заново. |
| Forget about the past, live the present, think about future. | Забудь про прошлое, живи настоящим, думай о будущем. |
| Forget about the past, live the present, think about future. | Забудь о прошлом, живи настоящим, думай о будущем. |
| You should try to forget your unhappy past. | Ты должен попытаться забыть твое несчастное прошлое. |
| Focus on the future but never forget the past.. lulu Bahrain | Думай о будущем, но никогда не забывай о прошлом .. lulu Bahrain |
| As a Russian proverb warns, Forget the past and lose an eye dwell on the past and lose both eyes. | Как гласит русская пословица Кто старое помянет тому глаз долой, а кто забудет тому оба . |
| As a Russian proverb succinctly puts it, Forget the past and lose an eye dwell on the past and lose both eyes. | Как коротко гласит русская пословица, Забудете прошлое потеряете глаз останетесь в прошлом потеряете оба глаза . |
| After years of suffering, she finally decided to forget the past and begin a new life. | Спустя годы страданий она наконец решила забыть прошлое и начать новую жизнь. |
| Let s examine the illness that leads certain EU leaders with questionable scruples to forget even the recent past. | Давайте рассмотрим quot болезнь quot , которая заставляет некоторых руководителей ЕС с сомнительной скрупулезностью забывать даже о недавнем прошлом. |
| If, however, such thinking is to have a solid foundation we must not forget the past either. | Но если у этого мышления должна быть прочная основа, мы не должны забывать о прошлом. |
| Nor can we forget those to whom we owe all the good things which the past bequeaths to our future. | И мы не должны забывать о тех, кому мы обязаны всем тем хорошим, что прошлое завещало нашему будущему. |
| The past is the past. | Прошлое есть прошлое. |
| Forget the pressure. | Забудь про давление. |
| Forget the hype. | Забудь про суматоху. |
| Forget about the past. Compared to yesterday, I like today more. That's why I try to enjoy the moment, that's all. | Забудь о прошлом. Если сравнивать со вчера, сегодня мне нравится больше. Вот почему я стараюсь наслаждаться моментом. Вот и всё. |
| It is often the case that those who do not forget the past deliberately go out of their way to repeat it. | Часто бывает так, что те, кто не забывает прошлого, намеренно стараются повторить его. |
| Don't forget the ticket. | Не забудьте билет. |
| Don't forget the ticket. | Не забудь билет. |
| Don't forget the ticket. | Билет не забудь. |
| Don't forget the receipt. | Не забудь квитанцию. |
| Don't forget the milk. | Не забудь молоко. |
| Don't forget the milk. | Не забудьте молоко. |
| So I thought, forget the rock opera, forget the bombast, my usual tricks. | поэтому я подумал, что нужно забыть о рок опере и напыщенности, о моих обычных приёмах. |
| The past should be left in the past. | Прошлое должно остаться в прошлом. |
| The memory must never be lost, because when you forget, you tend to go back and repeat the things that have happened in the past. | Воспоминания не должны потускнеть, потому что если мы забудем история повторится. |
| Forget Inflation | Забудьте про инфляцию |
| Forget MIT. | Забудьте про МТИ (Массачусетский технологический университет). |
| Forget weekends. | Забудьте о выходных. |
| Forget it. | Забудь про это. |
| Forget it. | Попустись. |
| Forget him. | Забудь его. |
| Forget him. | Забудьте его. |
| Forget it! | Забудьте! |
| Forget it! | Забудьте об этом! |
| Forget me. | Забудь меня. |
| Forget me. | Забудьте меня. |
| Don't forget. | Не забудь! |
| Don't forget! | Не забудь! |
Related searches : Forget The Stress - Forget The Rules - Recall The Past - Understanding The Past - Uncover The Past - Regarding The Past - Remember The Past - Confront The Past - Past The Point - Throughout The Past - Within The Past - Preserve The Past - Past The Door
