Translation of "form adopted for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Adopted - translation :

Form - translation :

Keywords : усыновили усыновил приемный приемная приёмный форма бланк сформировать формой формы

Examples (External sources, not reviewed)

In Germany, Wieland adopted this form for several important satirical works published between 1780 and 1799.	В Германии Виланд использовал эту форму для нескольких важных сатирических произведений, опубликованных между 1980 и 1799 гг.
Thank you for completing this form.	Благодарим Вас за заполнение этой формы.
BUT... That's only for the active form.	НО... это только в случае действительного залога.
This gun however was not adopted for service.	Однако винтовка не была принята на вооружение.
Awarded the Tomblings Prize for Form IV History	Присужден приз Томблинга по истории за IV класс
Form is function. Form is function.	Форма это функция. Форма это функция.
Form is emptiness emptiness is form.	Форма есть пустота, пустота есть форма.
But it is just this highly personalized form of politics that the Saudi royals have adopted with defecting Al Qaeda s members.	Действительно, эта политика, хотя и весьма рискованная, частично объясняет поражение Аль Каиды в Саудовской Аравии.
But it is just this highly personalized form of politics that the Saudi royals have adopted with defecting Al Qaeda s members.	Но это всего лишь высоко персонифицированная форма политики, которую члены королевской фамилии Саудовской Аравии приняли для того, чтобы переводить членов Аль Каиды в свой лагерь.
For them it s a form of entertainment, it s interesting for them.	Для них это своего рода развлечение, им это интересно.
'Adopted! How?'	Как усыновила?
Tom's adopted.	Том усыновлён.
I'm adopted.	Меня усыновили.
I'm adopted.	Меня удочерили.
Sometimes these technologies pay for themselves and will be adopted.	Иногда эти технологии самоокупаются и, следовательно, используются.
A similar institutional design could be adopted for prudential policies.	Подобный институциональный проект мог бы быть принят для проведения рациональной политики.
Form requirements	Требования в отношении формы
Alliances form	Объединение усилий
or form .	и послесл.
Awarded the Tomblings Prize for Form IV Fine Art and	Присужден приз Томблинга за успехи в гуманитарных и общественных науках за VI класс
It s a kind of a form of respect for me.	Для меня это некая форма уважения.
'Simply adopted him!	Так, усыновила.
Tom was adopted.	Том был усыновлён.
Tom was adopted.	Тома усыновили.
We adopted Tom.	Мы усыновили Тома.
You were adopted.	Тебя усыновили.
You were adopted.	Тебя удочерили.
You were adopted.	Вас усыновили.
You were adopted.	Вас удочерили.
Is Tom adopted?	Том усыновлён?
Is Tom adopted?	Тома усыновили?
They were adopted.	Их усыновили.
Tom is adopted.	Том усыновлён.
We've adopted Tom.	Мы усыновили Тома.
We adopted him.	Мы усыновили его.
We adopted her.	Мы удочерили её.
He was adopted.	Его усыновили.
So, this whole idea of natural form shifted at that moment from looking for ideal shapes to looking for a combination of information and generic form.	Таким образом, идея природной формы из поиска идеальных форм переросла в поиск комбинации типичной формы и дополнительной информации.
Henna as an art form has existed for thousands of years.	Искусству росписи хной уже много тысячелетий.
Accreditation is a form of protection and security for the journalist.	Аккредитация это форма защиты и безопасности журналиста.
Atoms form molecules.	Из атомов складываются молекулы.
Form two lines.	Встаньте в два ряда.
It gets adopted because people use it and it's made for humans.	мы совершенствуем их, потому что люди их используют, и они сделаны для людей.
Constitutional changes were adopted.	Были внесены изменения в конституцию.
We adopted a child.	Мы усыновили ребёнка.

Показать эту страницу на русском языке