Translation of "forms and documents" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Documents - translation : Forms - translation : Forms and documents - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Harmonization of forms for notification and movement documents and related instructions | Согласование форм уведомления и документов для перевозки, а также соответствующих инструкций |
| Google Docs brings you online documents, spreadsheets, presentations, and web forms. | Документы Google позволяют работать с текстовыми документами, таблицами, презентациями и веб формами прямо в Интернете. |
| (a) Forging customs declaration forms or shipping documents are the most frequent customs offences. | a) подделка таможенных деклараций или документов грузовых перевозок одно из наиболее распространенных преступлений в сфере таможни. |
| The standards prescribe the formats, character sets, and data elements used in the exchange of business documents and forms. | Стандарты предписывают форматы, наборы символов и элементы данных, используемые при обмене деловых документов. |
| The overall objective is the development of definitions for international paper trade documents and their equivalent electronic forms. | Общая задача сводится к разработке определений международных бумажных торговых документов и их электронных эквивалентов. |
| As a consequence, the volume of documents, administrative forms and correspondence which the secretariat must process continues to increase significantly. | В результате объем документации административных бланков и корреспонденции, которую должен обрабатывать секретариат, продолжает заметно увеличиваться. |
| An international standard for trade documents, in both paper and electronic format, the UNLK forms the basis of some of the main documents currently used in international trade, such as | авиагрузовая накладная Международной ассоциации воздушного транспорта (МАВТ)) |
| Expert consultations, online public hearings and other forms of communication have been held in the course of developing essential Court documents. | Так, при подготовке Регламента Суда Суд организовал интерактивные слушания по вопросам, касающимся потерпевших и защиты6. |
| After the war, the documents of the post and the railway were printed again as well as state forms, bonds and lottery tickets. | С окончанием войны снова печатались почтовые и железнодорожные документы, и продолжалось производство государственных бланков, облигаций и лотерейных билетов. |
| Documents and | 5 С 5 9 МР |
| (i) Tangibles means all forms of corporeal movable property. Among the categories of tangibles are inventory, equipment, fixtures, negotiable instruments and negotiable documents. | Материальное имущество означает все виды материального движимого имущества. |
| Levels 1 to 4 allowed access to derestricted documents, documents for general distribution, documents in limited copies and provisional documents. | На уровнях 1 4 можно получить доступ к документам, с которых сняты все ограничения, к документам для общего распространения, документам, выпускаемым в ограниченном количестве экземпляров, и предварительным документам. |
| Letters and Documents. | Письма и документы. |
| Documents and passports. | документы и паспорта. |
| Programs and Documents | Программы и документы |
| and solicitation documents | документации и тендерной документации |
| obtaining documents, records, or other forms of documentary evidence, locating or identifying persons or things, and executing searches and seizures, and disclosing, providing, exchanging, or discussing such evidence and | c. производство обысков и выемок и раскрытие и предоставление таких доказательств, а также обмен ими и их обсуждение и |
| Jacobi forms are a mixture of modular forms and elliptic functions. | J. S. Milne, Modular functions and modular forms, курс лекций. |
| Forms of the written name Over the centuries the name Konjice appears in written documents in various forms Gonviz (1251), Gombicz (1370), Gannabitz (1570), Gonaviz (1594), Gonavitz (1630), Gonwitz (1636), Gonowitz (1662), Ganowiz (1680), Gonnawitz (1680) and the . | В различных документах разных времён город упоминается под разными названиями Gonviz (1251 год), Gombicz (1370 год), Gannabitz (1570 год), Gonaviz (1594 год), Gonavitz (1630 год), Gonwitz (1636 год), Gonowitz (1662 год), Ganowiz (1680 год), Gonnawitz (1680 год) традиционное немецкое название города Gonobitz. |
| documents language of prequalification documents | документации язык предквалификационной |
| B. Other documents, including documents | В. Другие документы, включая документы, представленные |
| 'Libraries' 'Documents' 'Public documents' 'Corel' | Libraries gt Documents gt Public documents gt Corel |
| (b) 1 IT specialist, 1 documents control officer, 1 documents reproduction officer and 1 documents distribution officer | b) 1 специалист по ИТ, 1 сотрудник по контролю за документацией, 1 сотрудник по размножению документации, 1 сотрудник по распространению документации. |
| Forms and The One. | 1 Первая эннеада. |
| Halfwidth and Fullwidth Forms | Полуширинные и полноширинные формыKCharselect unicode block name |
| select GRB and find Working Documents as well as Informal Documents ). | НЕОФИЦИАЛЬНЫЕ РАБОЧИЕ ГРУППЫ GRSG |
| (Documents TRANS SC.1 2005 1 and informal documents INF.1 and 2) | (Документы TRANS SC.1 2005 1 и неофициальные документы 1 и 2 сессии) |
| Last Works and Documents. | Last Works and Documents. |
| and Documents Approved 3 | утверждены 3 |
| (b) Negotiable documents and | b) оборотные документы и |
| Tutorial and introduction documents. | Обучающие руководства. Name |
| Legal department and documents | J_ Международные учеты |
| documents To obtain civil status documents | Право на получение документов о гражданском состоянии |
| The service provides free support for accountants, managers, lawyers, and entrepreneurs through email, as well as allows ordering normative documents, legislation news, and report forms to an email address. | Бесплатная поддержка по электронной почте бухгалтеров, руководителей, юристов, предпринимателей, заказ по e mail нормативных документов, новостей законодательства, бланков отчетности. |
| forms | формы |
| Forms | ФормыName |
| Forms | Формы |
| (f) Design and review of all United Nations standard forms (approximately 600 forms). | f) подготовка и пересмотр всех стандартных форм Организации Объединенных Наций (примерно 600 форм). |
| PART 4 Guidelines and forms | ЧАСТЬ 4 |
| These issues include, e.g. simplification of formalities, documentary requirements and procedures on the arrival and departure of ships and harmonization of documents required by the public authorities (standardized IMO FAL Forms). | К числу этих вопросов относятся, в частности, такие, как упрощение формальностей, документальных требований и процедур по прибытию и отплытию судов и согласование документов, требуемых государственными органами (стандартизованные формы ИМО ФАЛ). |
| Documents. | Документы. |
| Documents | Документ |
| Documents | Официальные отчеты |
| Documents | Документы |
| Documents | Документация |
Related searches : Documents And Forms - Forms And Means - Rules And Forms - Forms And Ways - Forms And Templates - Shapes And Forms - Forms And Records - Forms And Tools - Deeds And Documents - Papers And Documents - And Other Documents - Documents And Evidence - Instruments And Documents
