Translation of "documents and evidence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Evidence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Evidence and procedural documents are lost or destroyed documents key to the legal process are altered and state security is invoked to deny information. | Теряются или уничтожаются свидетельства и процессуальная документация происходит подмена документов исключительной для процесса важности органам государственной безопасности отдается приказ отказывать в предоставлении информации. |
| Our report is based on evidence corroborated by documents that include bank transfers and statements. | Наша статья основана на данных, подтвержденных документами, среди которых есть банковские перечисления и постановления. |
| Selected documents presented by the public prosecutor as evidence against the Zone9 bloggers | Избранные документы, представленные прокурором как свидетельства против блогеров Zone9 |
| However, an increasing body of evidence documents the positive impact of public investment on productivity and economic growth. | Sin embargo, hay evidencias crecientes que documentan el impacto positivo de la inversión pública en la productividad y el crecimiento económico. |
| Letters and Documents. | Письма и документы. |
| Security and control of documents | Надежность документов и контроль за ними |
| Legitimacy and validity of documents | Законность и действительность документов |
| Exchange of information and documents | Обмен информацией и документацией |
| Access, manage and share documents | Доступ, управление и обмен документами |
| Compose, edit, and view documents | Создание, редактирование и просмотр документов |
| Query NCBI databases and retrieve documents | Поиск и извлечение документов из баз NCBI |
| Search the Web and your documents | Поиск в Интернете и в ваших документах |
| Write documents | Создание документов |
| Scan Documents | Сканирование документов |
| Documents hacked | Взломанные документы |
| But so do bureaucratic bottlenecks that provide easy cover for defendants and permit the state to avoid its responsibility. Evidence and procedural documents are lost or destroyed documents key to the legal process are altered and state security is invoked to deny information. | Но также действуют и бюрократические механизмы, предоставляющие прикрытие подсудимым и позволяющие государству уйти от ответственности. |
| (e) The use of false documents and | e) использование поддельных документов и |
| Write spreadsheet documents | Создавай электронные таблицы |
| Write presentation documents | Создавай презентации |
| Edit LaTeX documents | Редактирование документов LaTeX |
| Edit XML documents | Редактирование XML документов |
| Blogosphere documents riots | Документирование выступлений |
| Add text and annotations to PDF and PostScript documents | Добавление текста и аннотаций в документы PDF и PostScript |
| Convenient command and access tool for applications and documents | Удобный инструмент для управления приложениями и документами |
| H. Political rights and right to identity documents | Н. Политические права и право на получение документов |
| Remove, extract, and rotate pages in PDF documents | Удаление, извлечение и вращение страниц в PDF документах |
| A tool to split and merge pdf documents | Средство разрезания и склеивания pdf документов |
| And so began to write in all documents. | И так стали писать во всех документах. |
| View multi page documents | Просмотр многостраничных документов |
| Tom is signing documents. | Том подписывает документы. |
| I need those documents. | Мне нужны эти документы. |
| Tom signed the documents. | Том подписал документы. |
| New documents from the collection of Edward Snowden show evidence that U.S. intelligence conducted wiretapping of all conversations of the former Pope Benedict, and now closely watches Pope Francis. | Новые документы из коллекции Эдварда Сноудена свидетельствуют, что разведка США вела прослушивание всех переговоров предыдущего Папы Бенедикта, и сейчас плотно опекает Папу Франциска. |
| (a) Improving the security and quality of travel documents | а) повышение надежности и качества документов на въезд выезд |
| (b) Recognizing and detecting fraudulent travel or identity documents | b) обнаружение и выявление поддельных документов на въезд выезд или удостоверений личности |
| The collection has both the original documents and copies. | Нотный фонд располагает как оригинальными документами, так и копиями. |
| Without identity documents, people are barred from schools, denied health care, prevented from marrying, and refused official documents like birth certificates and driver s licenses. | Без удостоверений личности людей не принимают в школы, им не предоставляют услуги здравоохранения, не разрешают жениться и отказывают в выдаче официальных документов, таких как свидетельства о рождении и водительские права. |
| Well, documents you read, OK? | Документы это то, что мы читаем, так? |
| It merely documents recurrent patterns. | Она просто документирует повторяющиеся события. |
| Insert special characters into documents | Программа для вставки специальных символов в документы |
| 2. Right to identity documents | 2. Право на получение документов |
| documents 0 0 0 0 | личности 0 0 0 0 |
| Search strings in ODF documents | Поиск строк в документах ODF |
| Submitting documents is almost impossible. | Подача документом практически невозможна. |
| The documents were tampered with. | Документы были вскрыты. |
Related searches : Evidence Documents - Deeds And Documents - Papers And Documents - And Other Documents - Instruments And Documents - Documents And Forms - Files And Documents - Documents And Records - Documents And Settings - And Related Documents - Documents And Materials - Documents And Files - Acts And Documents - Materials And Documents
