Translation of "found about" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I found out something about Tom.
Я кое что узнал о Томе.
I found out something about Tom.
Я кое что узнал про Тома.
I found out something about Tom.
Я кое что узнала про Тома.
I just found out about it.
Я только что об этом узнал.
Mary found out about Tom's secret relationship.
Мэри прознала о тайных отношениях Тома.
I only found out about that today.
Я только сегодня это обнаружил.
I only found out about that today.
Я только сегодня об этом узнал.
That's how I found out about it.
Так я об этом и узнал.
His body was found about an hour later.
Его тело было найдено примерно через час.
And then the Internet found out about Telegony.
Но потом интернет узнал о телегонии.
Well, we just found out about this today.
Погибли 23 человека, в том числе 14 солдат.
Just woke up, found out about the eklogesnd fiasco.
Только что проснулся, узнал о фиаско eklogesnd.
I thought maybe you'd found out something about Tom.
Я подумал, что, возможно, ты узнал что нибудь о Томе.
I thought maybe you'd found out something about Tom.
Я подумал, что, возможно, вы узнали что нибудь о Томе.
I thought maybe you'd found out something about Tom.
Я подумал, что, возможно, ты что то узнал о Томе.
I thought maybe you'd found out something about Tom.
Я подумал, что, возможно, вы что то узнали о Томе.
More details about the crowdfunding campaign can be found here.
Более детальную информацию о краудфандинговой компании вы сможете найти здесь.
That s where he found out about the Spanish Spelling Bee.
Именно там он узнал о конкурсе произношения.
I found it best to say nothing about the matter.
Я предпочёл ничего не говорить по этому поводу.
I want to ask you about the money you found.
Я хочу спросить вас о деньгах, которые вы нашли.
I thought that maybe you'd found out something about Tom.
Я подумал, что, возможно, ты узнал что нибудь о Томе.
I thought that maybe you'd found out something about Tom.
Я подумал, что, возможно, вы узнали что нибудь о Томе.
I thought that maybe you'd found out something about Tom.
Я подумал, что, возможно, ты что то узнал о Томе.
I thought that maybe you'd found out something about Tom.
Я подумал, что, возможно, вы что то узнали о Томе.
More about team members, roles and nicknames can be found in.
Более подробная информация об участниках команды, обязанностях и никах приведена в разделе.
Even so, he found little to say about a historical Arthur.
Затем указывается, что Артур правил 26 лет.
So what Accenture suddenly found so unattractive about that, I'm not sure.
Что тут Accenture нашла предосудительного, не понимаю
Personally, I only yesterday found out about the existence of this website.
Лично я вообще только вчера узнал о существовании этого сайта.
The study found about 55 (16 ) Ghanaian radio stations with Twitter handles.
Исследование говорит об около 55 (16 ) ганских радиостанций с аккаунтами в Twitter.
My mother was worried about me and found me an English tutor.
Моя мама беспокоилась по этому поводу и наняла мне репетитора по английскому языку.
I found out I can't make up interesting sentences about nuclear weapons.
Оказалось, что у меня не получается придумывать интересные предложения про ядерное оружие.
Participants from both sides found common cause expressing their doubts about American policies.
Участники с обеих сторон заняли схожую позицию, выразив свои сомнения в отношении политики США.
What I've found, across the board, is that religion is about behaving differently.
для любой религии главное характерное поведение, отличающее её приверженцев.
And we had to take action. Now our kids found out about it.
И мы вынуждены были принять меры. Теперь наши дети обо всем узнали.
Opposing, strong opinions about the election can be found in the catrachan blogosphere.
Мнения о выборах присутствуют на блоге catrachan.
I have never found it this difficult to write about a personal experience.
Раньше я никогда не испытывала трудностей при описании пережитого людьми.
A variety of opinions about the October 2014 ruling could be found online
В интернете можно найти самые различные мнения по поводу октябрьского решения суда
Other posts about lullabies on Global Voices can be found here and here.
Другие статьи о колыбельных на Global Voices можно найти здесь и здесь .
It didn't take long before Tom found out about what Mary had done.
Довольно скоро Том узнал о том, что сделала Мэри.
It didn't take long before Tom found out about what Mary had done.
Прошло не так много времени, и Том узнал о том, что сделала Мэри.
Fortunately, the station dispatcher found out about this incident and quickly called an ambulance.
К счастью, об этом случае стало известно диспетчеру станции, который немедленно вызвал неотложку .
It turns out, at the same time she found out about our field partner.
В то же время она узнала о наших партнерах и обратилась к ним.
The company periodically releases selective data about the process, which can be found here.
Некоторые из них впоследствии были восстановлены в ответ на протесты журналистов. Google периодически публикует выборочные данные о процессе найти их можно здесь.
She was looking for clues about the killer, and instead found a new quest.
Она искала информацию об убийце, но вместо этого увидела перед собой новую задачу.
We have also found that about 2 of undergraduates we studied are pure non cooperators.
Мы обнаружили также, что примерно 2 изученных студентов младших курсов совершенно не склонны к сотрудничеству.

 

Related searches : Found Out About - Find Found Found - Had Found - Found Evidence - Found Myself - As Found - Found For - Commonly Found - Found Himself - Found Themselves - If Found - They Found - Nothing Found