Translation of "four years earlier" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And she told me a story that had happened four years earlier.
Она рассказала мне историю, произошедшую четыре года назад.
His wife Adrian Pennino Balboa (Talia Shire) had died from cancer four years earlier.
Его жена Адриана Бальбоа (Пеннино) умерла от рака несколько лет назад.
If you compare how Obama did against how John Kerry had done four years earlier
Если вы сравните результаты Обамы с результатами Джона Керри 4 года назад демократам особенно нравится наблюдать эти изменения.
But to complicate things further, the Hundred Years' War between England and France had broken out four years earlier, in 1337.
В то время Англия и Франция уже несколько лет находились в состоянии конфликта (Столетняя война началась в 1337 году).
Four years earlier the war started (on December 8, 1941) while I was still in first grade.
Война началась 8 декабря 1941 года, четырьмя годами ранее, когда я была в первом классе.
During the original run, each weekly episode formed part of a story (or serial ) usually of four to six parts in earlier years and three to four in later years.
В этот период каждый еженедельный эпизод являлся частью единой истории (серии), которая состояла из 4 6 эпизодов в первые годы и 3 4 в последующие.
Four years?
Четыре?
Four years.
Уже четыре года.
Four years.
Четыре года прошло.
Its members' average age was 13.8, beating the previous record of 16.3, set by Morning Musume four years earlier.
Средний возраст Berryz был 13,8 года, у Morning Musume же равнялся 16,3.
Computers were invented forty years earlier.
Компьютеры изобрели сорока годами ранее.
In four years?
За четыре года?
Four years older.
Добавьте четыре года.
Dusty? Four years.
С Дасти?
Hinckley was buried at the Salt Lake City Cemetery next to his wife, who had died almost four years earlier.
Хинкли был похоронен на кладбище Солт Лейк Сити рядом со своей женой, умершей четырьмя годами ранее.
For from four to six years read to four or six years
Вместо quot с четырех до шести лет quot следует читать quot до четырех или шести лет quot .
In 2013 the world consumed 55 million metric tons of palm oil, nearly four times what it used 20 years earlier.
В 2013 году мировое потребление пальмового масла составило 55 миллионов тонн, что почти в четыре раза больше, чем двадцатью годами ранее.
It's been four years.
Прошло уже четыре года.
Been there four years.
Отсидел 4 года.
Four or five years.
На четыре или пять лет.
Not for four years.
Не был четыре года.
Four years. October 10.
Четыре года тому. 10 октября.
A four speed automatic (41TE) was offered in the Neon for the 2002 05 model years, replacing the earlier 3 speed 31TH.
4 ступенчатая АКПП (41TE) стала доступна на Neon для 2002 05 модельные года, заменив 3 х ступенчатый автомат (31TH).
Between the ages of two to four years, offspring will disperse from the natal group, with females leaving earlier than the males.
В возрасте от двух до четырёх лет молодняк покидает родительскую группу, при этом самки уходят из группы в более раннем возрасте, чем самцы.
Finally, as I said earlier, Gotovina was transferred to the Tribunal on 10 December, after evading arrest over the past four years.
И, наконец, как я уже говорил ранее, Готовина был передан в распоряжение Трибунала 10 сентября, после того, как ему удавалось избегать ареста последние четыре года.
Oxford had died in 1604, five years earlier.
Оксфорд умер в 1604 году, пятью годами раньше.
Five years earlier it was just as narrow.
Пять лет назад она была такой же узкой.
Three years we've had of it four years.
Три года этого... четыре года.
Earlier passports are valid for ten years (adults) or five years (children).
Предыдущие паспорта действительны в течение десяти лет (для взрослых) и пяти лет (для детей).
Another six years, another five years, another four years, another three years.
Еще шесть лет, еще пять лет, еще на четыре года, еще на три года.
He's twenty four years old.
Ему двадцать четыре года.
Tom retired four years ago.
Том ушёл на пенсию четыре года назад.
I'm eighty four years old.
Мне восемьдесят четыре года.
The marriage lasted four years.
Брак продлился более трех лет.
He was four years old.
Ему было четыре года.
Four Years of African Film.
Four Years of African Film.
Peter is four years old.
Питеру четыре года.
Four years, 5th June, Pa.
5 июня будет 4 года, па.
Yeah, about four years ago.
Да, около 4х лет назад.
He disappeared four years ago.
Исчез 4 года тому назад.
Four years in the Army.
4 года в армии.
And four years later, it's been downloaded four million times.
И вот, четыре года спустя, его просмотрели четыре... нет, его загрузили четыре миллиона раз.
He had, however, raised the issue of human rights violations four years earlier in the Organization of American States, but had received no response.
Однако он поднимал вопрос о нарушениях прав человека четырьмя годами ранее в Организации американских государств, но не получил никакого отклика.
One thing that was surely not needed was the scheme of limits, the abolition of which had been advocated by Hungary four years earlier.
Как бы то ни было, ясно одно, и делегация Венгрии говорила уже об этом четыре года назад систему пределов следует упразднить.
She wished she had been born twenty years earlier.
Она хотела бы родиться двадцатью годами ранее.

 

Related searches : Years Earlier - Earlier Years - Ten Years Earlier - Three Years Earlier - In Earlier Years - Four Years Later - In Four Years - Since Four Years - Four Years Old - Four More Years - Every Four Years - Over Four Years - Within Four Years