Translation of "over four years" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Four - translation : Over - translation : Over four years - translation : Years - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For over four hundred years, the problem remained. | На протяжении почти четырехсот лет проблема оставалась. |
| US bankruptcy rates are already up 33 over four years ago. | Уровень банкротства в США уже на 33 выше, чем четыре года назад. |
| And this is about a little over four billion years ago. | Происходит это немногим больше четырёх миллиардов лет назад. |
| The resulting Model A was a commercial success, selling over four million during four years of production. | В результате модель A имела большой коммерческий успех, будучи проданной в количестве 4 млн. |
| And we can see this happening over the last four billion years. | И мы видим, что это происходит на протяжении последних четырех миллиардов лет. |
| Four years later, unrest over price increases even sparked a coup attempt. | А в 1990 году волнения по поводу повышения цен даже привели к попытке государственного переворота. |
| Over the next four years he recorded no fewer than 86 points. | В течение следующих четырёх сезонов он набирал не менее 86 баллов. |
| Looking back over the past four years, two disquieting facts become evident. | Если оглянуться на последние четыре года, становятся очевидными два вызывающих обеспокоенность факта. |
| Over the last four years, it has acceded to 11 of them. | К 11 из них он присоединился за последние 4 года. |
| And we can see this happening over the last four billion years. | И мы видим, что это происходит на протяжении последних 4 миллиардов лет. |
| Four years? | Четыре? |
| Four years. | Уже четыре года. |
| Four years. | Четыре года прошло. |
| Itjtawy was ancient Egypt's capital for over four hundred years, at a period of time called the Middle Kingdom, about four thousand years ago. | Ичтави был столицей древнего Египта более 400 лет во времена Среднего Царства, около 4 тысяч лет назад. |
| The European countries in turn pledged over 12 billion in development aid to Afghanistan over four years. | Взамен европейские страны пообещали отдать за следующие четыре года 12 миллиардов долларов в виде помощи на развитие. |
| In four years' time, it's estimated it'll be worth over 80 billion dollars. | Через 4 года предполагаемая капитализация достигнет 80 миллиардов долларов. |
| Everything exactly as it was when I had left over four years ago. | Все было так же, как и четыре года назад, когда я уехал. |
| lambda four or four over eight? | lambda равно 4 8. |
| In four years? | За четыре года? |
| Four years older. | Добавьте четыре года. |
| Dusty? Four years. | С Дасти? |
| Then, in four or five years, Microsoft will begin our agony all over again. | Тогда через четыре или пять лет Microsoft снова начнет наши мучения. |
| Parasites have been incredibly successful over the past four billion years of life's history. | На протяжении последних четырех миллиардов лет естественной истории паразиты добились невероятных успехов. |
| The number of classes has varied over the years, but there are now four. | Состав классов изменялся за годы существования гонки, в настоящее время существуют четыре класса. |
| The four had spent over six years in prison, the adults on death row. | Четверо негров провели по шесть лет в тюрьме взрослые в камере смертников. |
| This project will be carried over a period of four years from 2006 2009. | Данный проект будет осуществляться в течение четырехлетнего периода с 2006 по 2009 годы. |
| These milkweed plants have grown up in my meadow over the last four years. | Эти растения молочая выросли в моих лугах за последние четыре года. |
| For from four to six years read to four or six years | Вместо quot с четырех до шести лет quot следует читать quot до четырех или шести лет quot . |
| There have been several groups of tuberculosis patients in Latvia over the last four years | В последние четыре года контингент больных туберкулезом в Латвии складывался из следующих групп |
| In all, 15 rounds of informal consultations have been held over the past four years. | В общей сложности за последние четыре года состоялось 15 раундов неофициальных консультаций. |
| Moreover, over the past 25 years, a severe financial crisis regional or global has erupted every four or five years. | Кроме того, за последние 25 лет серьезный финансовый кризис региональный или глобальный имел место каждые четыре или пять лет. |
| Over the last four years, Ahmadinejad has repeatedly tried to undermine the ruling clerics control over political and policy decisions. | За последние четыре года Ахмадинежад неоднократно пытался подорвать контроль правящего духовенства над политической властью и политическими решениями. |
| RBD has sold over 17 million digital downloads and over 57 million albums worldwide in four years since their formation. | Группа популярна в странах Латинской Америки, где за три года своего существования продала более 57 млн своих дисков. |
| It's been four years. | Прошло уже четыре года. |
| Been there four years. | Отсидел 4 года. |
| Four or five years. | На четыре или пять лет. |
| Not for four years. | Не был четыре года. |
| Four years. October 10. | Четыре года тому. 10 октября. |
| The funding, over four years, was decided after government consultations with Tasmanian independent MP Andrew Wilkie. | Решение о финансировании в течение четырех лет было принято после консультаций правительства с независимым депутатом Тасмании Эндрю Уилки. |
| The demand for IPv6 is expected to ramp up to pervasiveness over three to four years. | Спрос на IPv6 адреса, как ожидается, возникнет через три или пять лет. |
| Professionally he had worked as a game developer for King.com for over four years, until 2009. | Четыре с половиной года (до 2009) проработал в King.com разработчиком игр. |
| We have held seven rounds of talks at Foreign Secretary level over the past four years. | Мы провели семь раундов переговоров на уровне министров иностранных дел за последние четыре года. |
| She underwent four different regimes of chemotherapy over two years, none of which had an effect. | Она получила 4 разных цикла химиотерапии в течение 2 лет, и ни один из них не имел эффекта. |
| Three years we've had of it four years. | Три года этого... четыре года. |
| The contestants are divided into four categories girls aged 14 to 24 years, boys from 14 to 24 years, over 25 years old and groups. | Конкурсанты делятся на четыре категории девочки возраста от 14 до 24 лет, мальчики от 14 до 24 лет, старше 25 лет и коллективы. |
Related searches : Four Years Later - Since Four Years - Four Years Old - Four More Years - Four Years Ago - Every Four Years - Four Years Earlier - Four Years Term - First Four Years - Over Four Days - Four Times Over - Over Four Weeks
