Translation of "over four years" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

US bankruptcy rates are already up 33 over four years ago.
Уровень банкротства в США уже на 33 выше, чем четыре года назад.
And we can see this happening over the last four billion years.
И мы видим, что это происходит на протяжении последних четырех миллиардов лет.
Four years later, unrest over price increases even sparked a coup attempt.
А в 1990 году волнения по поводу повышения цен даже привели к попытке государственного переворота.
The European countries in turn pledged over 12 billion in development aid to Afghanistan over four years.
Взамен европейские страны пообещали отдать за следующие четыре года 12 миллиардов долларов в виде помощи на развитие.
Then, in four or five years, Microsoft will begin our agony all over again.
Тогда через четыре или пять лет Microsoft снова начнет наши мучения.
Parasites have been incredibly successful over the past four billion years of life's history.
На протяжении последних четырех миллиардов лет естественной истории паразиты добились невероятных успехов.
Over the last four years, Ahmadinejad has repeatedly tried to undermine the ruling clerics control over political and policy decisions.
За последние четыре года Ахмадинежад неоднократно пытался подорвать контроль правящего духовенства над политической властью и политическими решениями.
He's twenty four years old.
Ему двадцать четыре года.
Tom retired four years ago.
Том ушёл на пенсию четыре года назад.
I'm eighty four years old.
Мне восемьдесят четыре года.
The marriage lasted four years.
Брак продлился более трех лет.
Moreover, over the past 25 years, a severe financial crisis regional or global has erupted every four or five years.
Кроме того, за последние 25 лет серьезный финансовый кризис региональный или глобальный имел место каждые четыре или пять лет.
The funding, over four years, was decided after government consultations with Tasmanian independent MP Andrew Wilkie.
Решение о финансировании в течение четырех лет было принято после консультаций правительства с независимым депутатом Тасмании Эндрю Уилки.
Bush u0027s Four Years of Failure
Четыре года несостоятельности президента Буша
This story began four years ago.
Эта история началась 4 года назад.
Because, dude, you know, four years.
Потому что, приятель, четыре года, знаешь ли.
So four, almost five years ago,
Итак, четыре, почти пять лет назад
The couple dated for four years.
До свадьбы влюблённые четыре года встречались.
Four years have passed since then.
С момента землетрясения прошло уже четыре года.
My father died four years ago.
Мой отец умер четыре года назад.
Today I turn four years old.
Сегодня мне исполнилось четыре года.
Today you turn four years old.
Сегодня тебе исполнилось четыре года.
The president governs for four years.
Президент правит четыре года.
The war had lasted four years.
Война продолжалась четыре года.
The war had lasted four years.
Война длилась четыре года.
America's Civil War lasted four years.
Гражданская война в США продлилась четыре года.
His mother died four years later.
Его мать умерла 4 года спустя.
His mother died four years later.
Его мать умерла через четыре года.
His mother died four years later.
Его мать умерла четыре года спустя.
Today I am four years old.
Сегодня мне четыре года.
He is twenty four years old.
Ему двадцать четыре года.
Unfortunately, over the past four years, America's president has lost the credibility necessary to exercise that leadership.
К сожалению, за последние четыре года американский президент потерял доверие, необходимое для сохранения этой роли.
And only four countries sustained a growth rate of 7 or more over the past five years.
И только четыре страны сохраняли темп роста 7 или более в течение последних пяти лет.
Merkel had merely to stand back and watch the liberals public suicide over the last four years.
Меркель нужно было только стоять в стороне и наблюдать за публичным самоубийством либералов, которое тянулось последние четыре года.
I've been walking for over four hours.
Я шагал больше четырёх часов.
I've been walking for over four hours.
Я шёл больше четырёх часов.
During his four years in power, Putin has advanced four major policies.
За время своего правления Путин выдвинул четыре основных политических принципа.
And four years later, as I said, it's been seen by four ...
И вот, четыре года спустя, его просмотрели четыре
Females reach sexual maturity at three to four years, whereas males do so at four to five years.
Половая зрелость самок наступает в возрасте 3 4 лет, самцов в возрасте 4 5 лет.
They have been married for four years.
Они женаты 4 года.
Today my son turns four years old.
Сегодня моему сыну исполняется четыре года.
I am four years younger than him.
Я на четыре года младше него.
Kim is four years older than me.
Ким на четыре года старше меня.
My cousin is already four years old.
Моему двоюродному брату уже четыре года.
The president was elected for four years.
Президент был избран на четыре года.

 

Related searches : Four Years Later - In Four Years - Since Four Years - Four Years Old - Four More Years - Four Years Ago - Every Four Years - Four Years Earlier - Within Four Years - Four Years Term - First Four Years - Over Four Days - Four Times Over - Over Four Weeks