Translation of "fourth and last" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fourth - translation :

Last - translation :

Keywords : четвертый четвёртый четвертом четвертая четвертое последним последнего последняя последнюю Последний

Examples (External sources, not reviewed)

In 1654 the Spanish captured the island for the fourth and last time.	В январе 1654 года на остров вновь напали испанцы.
First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last.	Первый, второй, третий, четвёртый, пятый, шестой, седьмой, восьмой, девятый, десятый... предпоследний, последний.
She was the first of his eight children with his fourth and last wife, Oona O'Neill.	Она была первым ребёнком, рождённым в браке Ч. Чаплина с его последней женой Уной О Нил.
I have put aside one fourth of my salary for the last three years.	В течение трёх лет я откладываю четверть своей зарплаты.
Gazprom's European sales plummeted in the third quarter of last year and fell by 25 in the fourth quarter.	Продажи Газпрома в Европе упали и в третьем квартале прошлого года, и в четвертом (на 25 ).
Lock the free end of the chain of the last two bubbles between the third and the fourth bubble.	Замкните свободный конец цепочки из последних 2 пузырей между 3м и 4м пузырями.
Fourth one.	Четвёртый.
France s Fourth Moment	Четвертый повод для Франции проявить себя
Fourth, military transformation.	В четвёртых, военные реформы.
The fourth abonnement...	Четвертый абонемент...
Lieutenant General Nasser Moghadam (1921 11 April 1979) was the fourth and last chief of SAVAK (6 June 1978 12 February 1979).	Нассер Могадам ( 'Sepahbod Nasser Moghadam') (1921 11 апреля 1979) 4 й и последний руководитель САВАК (июнь 1978 февраль 1979).
And we did a fourth, and a fifth and a sixth.	И мы проделали четвертую, и пятую и шестую.
Colonel Sestrin, an expert starter, was already getting angry, but at last, at the fourth try, he shouted 'Go!' and the race began.	Знаток пускания, полковник Сестрин,начинал уже сердиться, когда, наконец, в четвертый раз крикнул Пошел! и ездоки тронулись.
Happy Fourth of July!	С Четвёртым июля!
Saudi Arabia ranks fourth, behind China, Iran, and Iraq.	Саудовская Аравия водворилась на четвертом месте, перед ней расположились Китай, Иран и Ирак.
Fourth stage Cyber security laws target anonymity and VPNs	Четвёртый этап законы о кибербезопасности против анонимности и VPN
Tom placed fourth and did not win a medal.	Том оказался четвёртым и не выиграл медаль.
The townspeople have pointed out that this is the fourth home that has been demolished, and that the last one was removed in July.	Жители уточнили, что это уже четвёртый снесённый дом и что последний снос был в июле.
Fourth, private consumption growth in the last few quarters does not reflect growth in real wages (which are actually falling).	В четвертых, рост частного потребления за последние несколько кварталов не отражает рост реальных заработных плат (которые, в действительности, падают).
Here's what we really need connection and love fourth need.	Вот что нам действительно нужно единение и любовь четвертая потребность.
The fourth and most immediately consequential peace process concerns Syria.	Четвертыми и самыми срочными мирными переговорами являются переговоры с Сирией.
(b) Replace the third and fourth sentences with the following	b) заменить третье и четвертое предложения следующим
There was evening and there was morning, a fourth day.	И был вечер, и было утро день четвертый.
He and his wife have since had a fourth child.	Вскоре у Аббасовых родился четвертый малыш.
A fourth one was asleep.	Четвертый спал.
Let's rehearse the fourth scene.	Давайте отрепетируем четвёртую сцену.
I'm in my fourth month.	Я на четвёртом месяце.
For its fourth album, R.E.M.	Для записи своего четвёртого альбома R.E.M.
In the fourth phase, which can last a generation or more, assistance is directed to long term investments and the strengthening of institutions such as courts.	На четвертой фазе, которая продолжается в течение жизни поколения или дольше, помощь направляется на долгосрочные капиталовложения и укрепление таких институтов, как суды.
Consider São Paulo, the world's fourth largest city and my home.	Рассмотрите Сан Паулу, четвертый по размеру самый большой город в мире и мой родной город.
We went to the fourth paradigm, transistors, and finally integrated circuits.	Мы перешли на четвертую парадигму транзисторы. И, наконец, на большие интегральные схемы.
China is fourth and rising in terms of international patent applications.	Китай является четвертым и растущим игроком с точки зрения международных патентных заявок.
The fourth policy imperative is rebuilding.	Четвертый императив политики перестройка.
The fourth foundation is authority respect.	Четвёртый принцип власть уважение .
The fourth problem is collective anchoring.	Четвертая проблема это коллективная фиксация обменных курсов.
AG Okay, that's a fourth hypothesis.	ЭГ Хорошо, четвертая гипотеза.
Director of many fourth year theses.	Генеральный директор НШУ
The fourth month is called April.	Четвёртый месяц называется апрелем.
Two to the fourth is sixteen.	Два в четвёртой степени шестнадцать.
I'll be there on the fourth.	Я буду там четвёртого.
I'm stuck on the fourth question.	Я застрял на четвёртом вопросе.
Fourth, share innovative and successful experiences in the development and application of science and technology .	В четвертых, делиться открытиями и успехами в развитии и применении науки и технологии.
Fourth, Brazil is focusing on the health and productivity of its people.	В четвёртых, Бразилия делает акцент на здоровье и производительности своих людей.
Fourth, greed cannot be controlled by any appeal to morality and values.	В четвёртых, жадность невозможно контролировать никакими призывами к моральным ценностям.
Fourth, the EU needs a truly common asylum and border guard system.	В четвёртых, ЕС нужна по настоящему единая система по охране границ и по делам беженцев.

Показать эту страницу на русском языке