Translation of "french franc" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| If French Africa is to grow, the franc zone must be dismantled. | Если франкоязычная Африка хочет достичь экономического роста, Зона франка должна быть упразднена. |
| Even Switzerland is intervening to weaken the franc. | Даже Швейцария вступила в процесс ослабления франка. |
| The Swiss franc is pegged to the euro. | Швейцарский франк привязан к евро. |
| Stevenson, W.R., Loria, R., Franc, G.D., and Weingartner, D.P. | В тропиках он может созреть за 3 месяца и дать 150 250 ц га. |
| Replace the euro with the French franc, and the dollar with the DM, and the discussion evokes a strong feeling of déjŕ vu. | Замените евро на французский франк, а доллар на ДМ, и эта дискуссия вызывает сильное чувство déj vu. |
| Why not add the Swiss franc or the Canadian dollar? | Почему бы не добавить швейцарский франк или канадский доллар? |
| Just as the strong franc, the so called franc fort of the 1990s, did not imply an economically strong France, a strong euro should not be equated with an powerfully growing Europe. | Как сильный франк, так называемый franc fort 1990 ых, не подразумевал экономически сильную Францию, так и сильный евро не должен быть уравнен со стремительно развивающейся Европой. |
| The Swiss franc is not the only currency that has appreciated in recent months. | Швейцарский франк не единственная валюта, выросшая за последние месяцы. |
| The bulk of the CFA franc money supply comes from trade between France and its African allies. As a result, the franc zone's basic features have always been scarce money and high interest rates. | Большая часть денежной массы во франках КФА происходит от торговли между Францией и ее африканскими союзниками. |
| The single currency was conceived as an answer to the upheavals of the postwar period double digit inflation, high unemployment, and speculative attacks on the pound, the lira, and the French franc. | Это единственная валюта, которая воспринималась как ответ на сдвиги в послевоенном периоде инфляцию, темпы роста которой выражались двузначными цифрами высокий уровень безработицы и спекулятивные атаки на фунт, лиру и французский франк. |
| The bulk of the CFA franc money supply comes from trade between France and its African allies. | Большая часть денежной массы во франках КФА происходит от торговли между Францией и ее африканскими союзниками. |
| As a result, the franc zone's basic features have always been scarce money and high interest rates. | В результате одними из основных характеристик Зоны франка всегда были нехватка денег и высокие ставки процента. |
| Rubleŭskaja created very believable images of such historical figures as Francysk Skaryna, Franc Savič, and Barbara Radzivił. | Рублевская создала чрезвычайно правдоподобные образы таких исторических личностей, как Франциск Скорина, Франц Савич, Барбара Радзивил и другие. |
| I say this guy Alberto Giacometti, shown here with some of his sculptures on the Swiss 100 franc note. | А я вам говорю, это он Альберто Джакометти, изображенный здесь со своими скульптурами на швейцарской банкноте в 100 франков. |
| Alternatively, it may be that the SNB mostly wishes to talk the franc down to break the safe haven effect. | Но, быть может, SNB в основном стремится сдержать швейцарский франк для устранения эффекта надёжной гавани . |
| It is true that the franc has appreciated in real terms by 8 since the crisis started in August 2007. | Надо признать, что с начала кризиса в августе 2007 г. швейцарский франк действительно вырос в реальном выражении на 8 . |
| French? | Французском? |
| In that case, the franc will not move much more, in any direction, and there will be no need for further interventions. | В данном случае курс швейцарского франка перестанет сильно меняться в каком либо направлении и необходимость в дальнейшем вмешательстве отпадёт. |
| Instead, they shifted the peg for the CFA franc to the euro while keeping the same rules, institutions, and mode of functioning. | Более того, они привязали курс франка КФА к евро, сохранив старые правила, институты и принципы действий. |
| France's unchallenged political, economic, and military domination of its former sub Saharan African colonies is rooted in a currency, the CFA franc. | Неоспоримое политическое, экономическое и военное господство Франции в ее бывших африканских колониях, расположенных к югу от Сахары, основывается на валюте, находящейся в обращении в этих странах франке КФА. |
| I wrote to my French teacher in French. | Я писал моему учителю французского языка по французски. |
| I wrote to my French teacher in French. | Я писала моему учителю французского языка по французски. |
| I wrote to my French teacher in French. | Я писал моему преподавателю французского языка по французски. |
| I wrote to my French teacher in French. | Я писала моему преподавателю французского языка по французски. |
| I wrote to my French teacher in French. | Я написал моему учителю французского языка по французски. |
| I wrote to my French teacher in French. | Я написал моему преподавателю французского языка по французски. |
| I wrote to my French teacher in French. | Я написала моему преподавателю французского языка по французски. |
| I wrote to my French teacher in French. | Я написала моему учителю французского языка по французски. |
| FRENCH RUSSIAN | FRENCH, RUSSIAN, |
| Birrasmi.tn (French) | Birrasmi.tn (французский) |
| I'm French. | Я француз. |
| I'm French. | Я француженка. |
| They're French. | Они французы. |
| Learn French. | Учи французский. |
| Tom can't speak French. Mary can't speak French either. | Том не говорит по французски. Маша тоже не говорит по французски. |
| Tom can't speak French. Mary can't speak French either. | Том не умеет говорить по французски. Мэри также не умеет говорить по французски. |
| 'I am speaking French, and you must answer in French.' | Я говорю по французски, и ты так же скажи. |
| All of us can speak French, so let's speak French. | Все мы знаем французский язык, так что давайте говорить по французски. |
| Attacking French Hopelessness | Борьба с французской безысходностью |
| The French Exception? | Особый случай Франции? |
| With Dawn French. | С Дон Френч. |
| Latin French dictionary | Латино французский словарь |
| Russian, French (fair) | русский, французский (владеет достаточно хорошо). |
| Publications in French | Публикации на французском языке |
| French computering dictionary | Французский компьютерный словарь |
Related searches : Belgian Franc - Benin Franc - Burundi Franc - Cameroon Franc - Chadian Franc - Congo Franc - Djibouti Franc - Gabon Franc - Luxembourg Franc - Madagascar Franc - Mali Franc - Niger Franc - Rwanda Franc
