Translation of "friends from childhood" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The childhood friends scare me.
Друзья детства меня пугают.
He and I are childhood friends.
Мы с ним друзья детства.
Tom and I are childhood friends.
Мы с Томом друзья детства.
Tom and Mary were childhood friends.
Том и Мэри были друзьями детства.
You and Tom were childhood friends, right?
Вы с Томом были друзьями в детстве, так?
Tom is one of Mary's childhood friends.
Том один из друзей детства Мэри.
I then had another birthday with my friends, my childhood friends.
Затем у меня был ещё один день рождения с моими друзьями, с друзьями моего детства.
He and I have been friends since childhood.
Он и я были друзьями с детства.
He and I have been friends since childhood.
Мы с ним друзья с детства.
I want to pay tribute to my old childhood friends.
Я хочу отдать дань памяти моим старым друзьям детства.
My childhood friends forgot or pretended to forget my birthday.
Друзья моего детства забыли или сделали вид, что забыли о моём дне рождения.
What's your favorite memory from childhood?
Какое твоё любимое воспоминание детства?
Waters and Barrett were childhood friends, and Waters often visited such gigs.
Уотерс, с которым Барретт были друзьями детства, часто посещал такие концерты.
What is your earliest memory from childhood?
Какое твоё самое раннее детское воспоминание?
Childhood.
Детство .
From childhood I dreamed of being a pastry cook.
С детства я мечтал стать кондитером.
One time, Nadezhda Konstantinovna even sent her faraway friends in Barnaul a childhood photograph of her.
Надежда Константиновна даже выслала однажды далеким барнаульским друзьям свою детскую фотографию.
Your friends from Brecha
Ваши друзья из Brecha
Accidents happen. Something from childhood comes back to haunt you.
Несчастные случаи... Или что то из детства возвращается и преследует вас.
Early marriage robs them from their childhood and future opportunities.
Раннее бракосочетание отнимает у них не только детство, но и возможности самореализации в будущем..
Childhood Lost
Потерянное Детство
Love for one's native language is to be cultivated from childhood.
Любовь к родному языку нужно воспитывать с детства.
Among his childhood friends was his cousin Henry of Almain, son of King Henry's brother Richard of Cornwall.
Среди друзей детства были его двоюродный брат Генри Алеманнский, сын брата короля Генриха Ричарда Корнуэльского.
Childhood goal accomplished.
Пожалуйста, переведите кто нибудь.
Assefa s friends say that he always wished to return to his childhood home Chencha, a village in southern Ethiopia.
По утверждению друзей Ассефы, он всегда мечтал вернуться в дом своего детства в деревне Ченча на юге Эфиопии.
Fifth Man ... from my childhood, Fifth Man we were having fun, biking.
1 й мужчина ... из моего детства, 1 й мужчина мы веселились, катались на велосипедах.
None the less, Henry emerged from a childhood stripped of parental affection.
Тем не менее, Генри вышел из детства лишенным родительской любви.
I borrowed money from my friends.
Я занял деньги у своих друзей.
I borrowed money from my friends.
Я взял взаймы деньги у своих друзей.
I've drifted apart from my friends.
Я отдалился от своих друзей.
Emily has friends from various countries.
У Эмили есть друзья из разных стран.
Where are you from, my friends?
Откуда вы, друзья мои?
Tom stole money from his friends.
Том украл деньги у своих друзей.
That was my childhood.
Таким было мое детство.
From childhood he was fascinated by music and learned to play the piano.
С детства увлекался музыкой, под руководством родителей занимался игрой на фортепиано.
she came from Moscow to visit friends.
Из Москвы в гости приехала, ага.
Several of my friends died from AIDS.
Несколько моих друзей умерли от СПИДа.
I like to receive letters from friends.
Мне нравится получать письма от друзей.
Tom often borrows money from his friends.
Том часто занимает деньги у друзей.
Tom often borrowed money from his friends.
Том часто занимал деньги у друзей.
Tom frequently borrows money from his friends.
Том часто занимает деньги у друзей.
Tom frequently borrows money from his friends.
Том часто одалживает деньги у друзей.
Tom never borrows money from his friends.
Том никогда не занимает деньги у друзей.
From childhood he had an interest in art, as he believes all children do.
С самого детства он интересовался искусством, как, по его мнению, и все дети.
A strange picture of Bush emerged from conversations with sub cabinet administration appointees, their friends, and their friends of friends.
Странная картина складывалась о Буше из разговоров с людьми, занимающими высокие посты в администрации, с их друзьями и с друзьями их друзей.

 

Related searches : From Childhood - From Friends - Friends From - From Your Childhood - From His Childhood - From Childhood Onwards - From My Childhood - From Early Childhood - Support From Friends - Friends From School - Our Friends From - Friends Of Friends - In Childhood