Translation of "from all sites" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома сайтов знакомств площадки мест социальных

Examples (External sources, not reviewed)

All those sites belongs to NATO.	Все сайты принадлежали НАТО.
These sites are open to all people in the world.	И эти сайты доступны для людей со всего мира.
sites.	Гигроскопичен.
Mediametrics ranking page showing most popular articles by journalists from Russia over the last week for all social media sites.	Страница с рейтингом на Mediametrics, отображающая наиболее популярные статьи русских журналистов за последнюю неделю со всех социальных сетей.
Volunteers also clean snow and remove garbage from the protest sites.	Волонтёры также очищают снег и убирают мусор с мест протеста.
Both Irish and the Sámi languages are minoritised languages from peripheralised sites.	И ирландский, и саамские языки являются языками национальных меньшинств в периферийных регионах.
The sacred sites	Священные места
All in all, there's over 150 sites that are now tracking my personal information, most all of them without my consent.	В общем и целом, теперь уже более 150 сайтов отслеживают мою личную информацию, почти все без моего согласия.
Instead of opening Internet sites I now have all this information in one place.	Исчезла необходимость открывать разные интернет сайты, вся интересующая меня информация собрана в одном месте.
KDE FTP mirror sites	Зеркала FTP сервера KDE
On social network sites	В социальных сетях
In reality, Israel can track Iranian missile activity from several sites other than Malatya.	В действительности Израиль может отслеживать ракетную активность Ирана с нескольких других станций, кроме Малатьи.
The attack on the League, however, did not stop many other sites from being blacklisted.	Несмотря на атаку на лигу, многие другие сайты попали в черный список.
Taryn Simon photographs secret sites	Тарин Саймон фотографирует секретные объекты
(d) Examining objects and sites	d) осмотр объектов и участков местности
Fascinating archaeological sites to explore!	Чтобы посетить захватывающие дух археологические места
Australia has banned web advertising by local companies and sites but cannot restrict overseas sites.	Правительство Австралии запретило местным компаниям и веб сайтам размещать рекламу в сети, но оно не может ограничить в этом зарубежные сайты.
From all time	За всё время
People of all stripes welcomed me, and were often willing to take me to important Buddhist sites.	Люди разных религиозных принадлежностей приветствовали меня и часто изъявляли желание проводить меня к важным буддистским памятникам.
Nearly all of these sites are based outside of Ghana, and many of them outside of Africa.	Редакции почти всех этих сайтов расположены не в Гане, а многих даже не в Африке.
GP Most of the TV stations showed some of the videos from YouTube and other sites.	Гига Пайтчадзе Большинство телестанций показало видео с YouTube и других сайтов.
Soon, ancient sites would be ruined.	Вскоре древние строения были превращены в руины.
They've run out of good sites.	не осталось подходящих участков.
All 17,590 accounts from all four sources.	Все 17 590 аккаунтов из четырёх источников.
This was out of all the tourist sites in New York City this was her number one pick.	Из всех туристических мест Нью Йорка она стремилась попасть именно сюда.
We will continuously receive notification from the regulators to close such sites or shut down service deployment.	Мы будем непрерывно получать уведомления от государственных органах о закрытии подобных сайтов или прекращении предоставления им своих услуг .
There are numerous fascinating sites of archaeological importance from the ancient and mysterious 'nuraghe' sites to Roman ruins and impressive churches such as the basilica of San Semplicio and San Paolo.	На острове расположено множество мест археологической важности начиная с древних и загадочных башен нуранг и заканчивая Римскими развалинами и впечатляющими церквями, такими как базилика San Semplicio и San Paolo.
People from all civilizations	представителей всех цивилизаций
We're all from Boston.	Мы все из Бостона.
We're all from Australia.	Мы все из Австралии.
The two sites provided subtitles so popular that even some China s video streaming sites also used their services.	Эти два сайта настолько популярны в Китае, что иногда даже некоторые китайские сайты потокового видео пользуются их услугами.
From very early in the morning, sites like Mi Jutiapa, Pueblo Clic, and Barillas in Huehuetenangoare are reporting from villages across the country.	С самого раннего утра, такие интернет сайты, как Mi Jutiapa , Pueblo Clic , и Batillas в Уэуэтенанго ведут репортажи из деревень по всей стране.
Many international media outlets covered the story during the following months, including the Guardian, which noted that most of these sites include recycled disinformation from conservative sites and blogs in the US.	В последующие месяцы эту историю осветили многие международные СМИ, включая The Guardian , отметившую, что большая часть этих сайтов использовала дезинформацию из консервативных сайтов и блогов в США.
Image circulating widely on social media sites.	Изображение широко обсуждается в социальных сетях.
Ukraine censors Russian news sites, web platforms	Российские новостные сайты и веб платформы подверглись цензуре в Украине
Independent news sites censored in South Sudan	В Южном Судане подвергаются цензуре независимые новостные сайты
Links to many other Etruscan language sites.	Links to many other Etruscan language sites.
Seriously concerned at all attacks upon religious places, sites and shrines, including any deliberate destruction of relics and monuments,	будучи серьезно обеспокоена всеми нападениями на религиозные места, объекты и святыни, включая любое преднамеренное разрушение реликвий и памятников,
Seriously concerned at all attacks upon religious places, sites and shrines, including any deliberate destruction of relics and monuments,	будучи серьезно обеспокоена любыми посягательствами на религиозные места, объекты и святыни, включая любое преднамеренное разрушение реликвий и монументов,
He was active on different blogging sites including dhormockery.com, a satirical website of atheists criticizing all religions, including Islam.	Он проявлял свою активность на различных блог платформах, включая dhormockery.com созданный атеистами сатирический веб сайт, на котором подвергаются критике все религии, включая ислам.
Specifically, we should find such archeological evidence at sites in Africa from between 200,000 and 100,000 years ago.	В частности, мы должны найти на стоянках в Африке археологическое доказательство этому, датированное между 200000 и 100000 лет назад.
Shirazi and her co defendants managed eight popular pages on Facebook and shared content from social media sites.	Ширази и ее товарищи по несчастью вели 8 популярных страниц Facebook и делились их содержимым в других социальных сетях.
Some netizens says that other journalistic sites should learn from Most s business model to survive in the market.	Некоторые пользователи сети говорят, что другим журналистским сайтам следует поучиться бизнес модели Most, чтобы выжить на рынке.
Outside of the Philippines, the versions we tested offered no public service sites, and remarkably few independent media sites.	Кроме филиппинской, протестированные нами версии не предлагают сайтов государственных служб и удивительно мало сайтов независимых СМИ.
Apart from the interests of Facebook and the handful of sites and services offered on the app, telecommunications operators also benefit from Free Basics.	Free Basics приносит выгоду не только Facebook и ряду сайтов и сервисов, предлагаемых в приложении, но и телекоммуникационным операторам.

Показать эту страницу на русском языке