Translation of "from around" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you from around here? | Вы местный? |
| Are you from around here? | Ты местный? |
| Are you from around here? | Вы местные? |
| I'm not from around here. | Я не местный. |
| We're not from around here. | Мы не местные. |
| Tom's not from around here. | Том не местный. |
| Tom's not from around here. | Том не отсюда. |
| He's not from around here. | Он не отсюда. |
| He's not from around here. | Он не из этих мест. |
| Tom isn't from around here. | Том не местный. |
| I'm from around here, actually. | Вообще то, я из этих мест. |
| Some thoughts from around the world | Мнения со всего мира |
| You're not from around here, are you? | Ты ведь не местный? |
| You're not from around here, are you? | Вы ведь не местный? |
| You're not from around here, are you? | Вы ведь не местные? |
| You aren't from around here, are you? | Ты ведь не местный? |
| You aren't from around here, are you? | Вы ведь не местный? |
| You aren't from around here, are you? | Вы ведь не местные? |
| Tom isn't from around here, is he? | Том ведь не местный? |
| I got tired from all the running around. | Я устал от всей этой беготни. |
| You don't look like you're from around here. | Ты не похож на местного. |
| You don't look like you're from around here. | Вы не похожи на местного. |
| You don't look like you're from around here. | Вы на местных не похожи. |
| Productivity growth began to soar, from around 1.5 per year, to around 3 per year. | Рост производительности поднялся с 1.5 до примерно 3 процентов в год. |
| It was around 12 km from the search area. | Это было примерно за 12 км от места поисков. |
| Researchers Around the World Are Learning From Indigenous Communities. | Ученые во всем мире учатся у местных сообществ. |
| She was suffering from tuberculosis and died around midnight. | Она болела туберкулёзом и умерла около полуночи. |
| The study included professors, employees and students from 500 schools from around Brazil. | В исследовании принимали участие преподаватели, сотрудники и учащиеся 500 школ из разных регионов страны. |
| More projects from around the world are currently in development. | В разработке находится ещё больше проектов со всего мира. |
| We have just returned from a trip around the world. | Мы только что вернулись из кругосветного путешествия. |
| Nowadays it has thousands of members from around the world. | Сейчас ассоциация имеет несколько тысяч членов по всему миру. |
| Political and cultural leaders from around the globe condemned the attacks. | Политические и культурные лидеры во всем мире осудили эти действия. |
| From March to August 2011, Assad s forces killed around 2,000 people. | С марта до августа 2011 года сторонники Асада убили около 2000 человек. |
| The company from Walldorf made around 12.5 billion Euros last year. | В прошлом году компания из Вальдорфа заработала примерно 12,5 миллиардов евро. |
| I am one of 100 correspondents invited from around the globe. | Я являюсь одной из 100 корреспондентов , приглашенных со всего мира. |
| The petition has received thousands of signatures from around the world. | Петиция собрала тысячи подписей со всего мира. |
| Returning from China around 1227, Dōgen wrote the instructions for Zazen. | Возвратившись из Китая около 1227 года, Догэн написал инструкцию по дзадзэн. |
| What goes around comes around. | Как аукнется, так и откликнется. |
| They were picked up from the mass graves that appeared around Srebrenica. | Эти трупы были извлечены из массовых захоронений вокруг Сребреницы. |
| A Euro now costs around 1.60, up from 0.90 in January 2002. | Евро сегодня стоит около 1,60, начав с 0,90 в январе 2002 года. |
| Tending those 31 dying people were young women from villages around Bangalore. | за этим 31 им умирающим ухаживали молодые женщины из окрестных деревень Бангалора. |
| Inflation was halved from 31 in May 2008 to around 10 today. | Инфляция сократилась более чем наполовину с 31 в мае 2008 года до 10 сегодня. |
| In 2012, over three million tourists from around the world visited Israel. | В 2012 году Израиль посетили свыше трех миллионов туристов со всего мира. |
| A wide spectrum of authors from around the world visited this festival. | На фестиваль посетили множество различных авторов со всего мира. |
| Various walls were erected around the palace to prevent protesters from approaching. | Вокруг дворца были возведены различные стены для защиты от протестующих. |
Related searches : From Around Here - From Miles Around - From All Around - Coming From Around - From Around The World - Around And Around - Browse Around - Fiddling Around - Travelling Around - Centering Around - Comes Around - Sticking Around - Jump Around
