Translation of "from around the world" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Some thoughts from around the world | Мнения со всего мира |
| Researchers Around the World Are Learning From Indigenous Communities. | Ученые во всем мире учатся у местных сообществ. |
| More projects from around the world are currently in development. | В разработке находится ещё больше проектов со всего мира. |
| We have just returned from a trip around the world. | Мы только что вернулись из кругосветного путешествия. |
| Nowadays it has thousands of members from around the world. | Сейчас ассоциация имеет несколько тысяч членов по всему миру. |
| The petition has received thousands of signatures from around the world. | Петиция собрала тысячи подписей со всего мира. |
| In 2012, over three million tourists from around the world visited Israel. | В 2012 году Израиль посетили свыше трех миллионов туристов со всего мира. |
| A wide spectrum of authors from around the world visited this festival. | На фестиваль посетили множество различных авторов со всего мира. |
| In interesting places you can always meet tourists from around the world. | В интересных местах всегда можно встретить туристов из любых уголков планеты. |
| Numerous heads of state and dignitaries from around the world attended the ceremony. | Многочисленные главы государств и высокопоставленные лица со всего мира приехали на церемонию. |
| He traveled around the world. | Он путешествовал по миру. |
| He's famous around the world. | Он знаменит по всему миру. |
| She traveled around the world. | Она путешествовала по миру. |
| She's travelling around the world. | Она путешествует вокруг света. |
| We travelled around the world. | Мы путешествовали вокруг света. |
| She's traveling around the world. | Она путешествует по миру. |
| She's travelling around the world. | Она путешествует по миру. |
| There are several photos from around the world shared in the Mad Graffiti Week Facebook photo album showing how people around the world supported the initiative. | Несколько фотографий, выложенных в альбоме группы Неделя сумасшедшего граффити, Иран , показывают, как люди со всего мира поддержали инициативу. |
| Lessons from previous banking crises around the world could have been learned faster. | Уроки предыдущих мировых банковских кризисов можно было бы усвоить и побыстрее. |
| Both triggered multiple offers of help from friends and allies around the world. | Оба случая вызвали многочисленные предложения помощи от друзей и союзников во всем мире. |
| Four million children from around the world signed to strengthen the cause of Malala. | Четыре миллиона детей со всего мира подписали петицию, чтобы продолжить дело Малалы. |
| Stock markets around the world soared. | Фондовые биржи всего мира воспарили. |
| The world doesn't revolve around you. | Мир не вертится вокруг тебя. |
| The world doesn't revolve around you. | Мир не вертится вокруг вас. |
| She is traveling around the world. | Она путешествует вокруг света. |
| She is traveling around the world. | Она путешествует по миру. |
| English is spoken around the world. | На английском говорят во всём мире. |
| Tom has traveled around the world. | Том путешествовал вокруг света. |
| Tom is traveling around the world. | Том путешествует вокруг света. |
| Tom is travelling around the world. | Том путешествует вокруг света. |
| And Ganesha said, You went around 'the world.' I went around 'my world.' What matters more? | А Ганеша сказал Ты обошел 'наш мир'. А Ганеша сказал Ты обошел 'наш мир'. Я обошёл 'мой мир' . Что важнее? |
| Democracy is slowly spreading around the world. | Демократия постепенно распространяется по всему миру. |
| Chinese leaders are feted around the world. | Китайских руководителей чествуют во всем мире. |
| I'd like to travel around the world. | Я хотел бы путешествовать вокруг света. |
| I'd like to travel around the world. | Я хотела бы путешествовать вокруг света. |
| I'd like to travel around the world. | Я хотел бы совершить кругосветное путешествие. |
| I want to travel around the world. | Я хочу путешествовать по миру. |
| I want to travel around the world. | Я хочу объехать весь свет. |
| I'd like to sail around the world. | Я бы хотел совершить кругосветное путешествие на корабле. |
| I'd like to sail around the world. | Я бы хотела совершить кругосветное путешествие на корабле. |
| He made a journey around the world. | Он совершил кругосветное путешествие. |
| People around the world are getting fatter. | Люди по всему миру толстеют. |
| I love to travel around the world. | Я люблю путешествовать вокруг света. |
| Italian cuisine is popular around the world. | Итальянская кухня популярна во всём мире. |
| All around the world, people were shocked. | Люди по всему миру были шокированы. |
Related searches : Around The World - From Around - World Around You - From Around Here - From Miles Around - From All Around - Coming From Around - Rid The World - Roam The World - Encounter The World - The World Above - Conquering The World - Stop The World - Nourish The World
