Translation of "from all around" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Around - translation :

From - translation :

Keywords : около вокруг где-то рядом людей подальше Откуда откуда отсюда дома

Examples (External sources, not reviewed)

I got tired from all the running around.	Я устал от всей этой беготни.
Sad situation all around.	С какой стороны ни посмотри, сложившаяся ситуация не вызывает оптимизма.
All around is silence.	Повсюду тишина.
She looked all around.	Она огляделась вокруг.
There were flowers all around.	Повсюду были цветы.
I traveled all around Russia.	Я объездил всю Россию.
Are you from around here?	Вы местный?
Are you from around here?	Ты местный?
Are you from around here?	Вы местные?
I'm not from around here.	Я не местный.
We're not from around here.	Мы не местные.
Tom's not from around here.	Том не местный.
Tom's not from around here.	Том не отсюда.
He's not from around here.	Он не отсюда.
He's not from around here.	Он не из этих мест.
Tom isn't from around here.	Том не местный.
I'm from around here, actually.	Вообще то, я из этих мест.
So he had traveled all around.	То есть, он путешествовал по всему миру.
The rain is raining all around.	Всюду идёт дождь.
We've walked all around the lake.	Мы обошли вокруг озера.
A sociologist from the Warsaw Survey Agency explained, The older generation jumped from nothing to choice all around them.	Социолог из Варшавского Агентства исследований объяснил Предшествующие поколения перепрыгнули из условий отсутствия выбора в условия всестороннего ассортимента.
Even if all of you come from around the world can t do anything to this country.	Даже если все вы придёте со всего мира, вы не сможете ничего сделать этой стране.
Some thoughts from around the world	Мнения со всего мира
We have walked all around the lake.	Мы обошли вокруг озера.
I play tennis all the year around.	Я играю в теннис круглый год.
The mountains were all around the city.	Горы окружали город со всех сторон.
They all flocked around the movie star.	Они все толпились около звезды экрана.
All around the world, people were shocked.	Люди по всему миру были шокированы.
There are security cameras all around here.	Тут кругом камеры слежения.
All we did was sit around, talking politics all the time.	Все, что мы сделали, сидели и разговаривали о политике все время.
It lasted 50 days and was heartily supported by Beijing residents and people all around the country, from all walks of life.	Оно продолжалось 50 дней и искренне поддерживалось жителями Пекина и людьми по всей стране, принадлежащими всем слоям общества.
Rapid population growth from around one million in 1920 to around seven million today made all of this far more deadly by slashing living standards.	Стремительный рост населения примерно, от 1 миллиона в 1920 году до, примерно, 7 миллионов сегодня сделал всё это ещё более опасным, подорвав материальное благосостояние населения.
No quick fix will turn all this around.	Для решения данной проблемы нет быстрого способа.
and all around the world are not exceptions.	и во всём мире не исключения.
He left his books all around the house.	Он оставлял книги по всему дому.
Valentine's Day is celebrated all around the world.	День святого Валентина празднуется по всему миру.
I drove all around town looking for Tom.	Я весь город объехал в поисках Тома.
All around the monastery are caves and khachkars.	Со всех сторон монастырь окружают скалы, пещеры и хачкары.
You're not from around here, are you?	Ты ведь не местный?
You're not from around here, are you?	Вы ведь не местный?
You're not from around here, are you?	Вы ведь не местные?
You aren't from around here, are you?	Ты ведь не местный?
You aren't from around here, are you?	Вы ведь не местный?
You aren't from around here, are you?	Вы ведь не местные?
Tom isn't from around here, is he?	Том ведь не местный?

Показать эту страницу на русском языке