Translation of "from dawn till dusk" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Roger works from dawn to dusk.
Роджер работает от рассвета до заката.
Roger works from dawn to dusk.
Роджер работает с рассвета до заката.
I'm beat. I've been working from dawn to dusk.
Я без сил. Я работаю с утра до вечера.
Sometimes I work from dawn to dusk in the fields.
Иногда я работаю в поле с рассвета до заката.
Opens up at dusk and dawn every day.
который открывается на восходе и закрывается на закате каждый день.
I slept till dawn.
Я спал до рассвета.
I slept till dawn.
Я проспал до рассвета.
Stay with me till the dawn.
Останься со мной до рассвета.
Akhmedova is incriminated in the production of Women and men from dawn till dusk photo album , produced in 2007 under support of Swiss Embassy Gender Program, writes Fergana.ru.
Ахмедовой вменяют в вину выпуск фотоальбома Женщины и мужчины от рассвета до заката , изданного в 2007 году при поддержке Гендерной Программы Посольства Швейцарии , пишет Fergana.ru.
You're up all night. You're walking till dawn.
Вы можете не спать всю ночь. Вы гуляете до рассвета.
Captain Nodir Akhmadzhanov invited her to Mirabad RDIA to give the report of witness on her Women and men from dawn to dusk album.
Капитан Нодир Ахмаджанов по телефону пригласил ее в Мирабадский РОВД для дачи свидетельских показаний по поводу выхода ее фотоальбома Женщины и мужчины от рассвета до заката .
It was growing dusk.
Были уже сумерки.
Dusk fell over the desert.
Пустыню окутали сумерки.
The sun at dusk is red.
К ночи солнце имеет красный цвет.
The sun at dusk is red.
На закате солнце красное.
He worked from morning till evening.
Он работал с утра до вечера.
She worked from morning till night.
Она работала с утра до ночи.
He worked from morning till night.
Он работал с утра до ночи.
They made him work from morning till night.
Они заставили его работать с утра до вечера.
Colombia s New Dawn
Новый рассвет Колумбии
With Dawn French.
С Дон Френч.
Dawn is coming.
Светает.
It's nearly dawn.
Уже почти рассвело.
Dawn was breaking.
Светало.
Eiffel tower at dawn, taken from place du trocadero by Nitot.
Эйфелева башня на рассвете, вид с площади Трокадеро.
He does nothing but complain from morning till night.
С утра до вечера он не делает ничего, кроме как жалуется.
He does nothing but complain from morning till night.
Он с утра до вечера только и делает, что жалуется.
I lived in the US from 2008 till 2011.
Я жил в США с 2008 по 2011 год.
I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn.
Мы с парнем, который сидел в пабе рядом со мной, так хорошо поладили, что в итоге пили вместе до самой зари.
At the dawn of the humanity, dogs protected people from wild animals.
На заре человечества собаки защищали людей от диких животных.
The boss ordered us to work from morning till night.
Наш начальник заставил нас работать с утра до вечера.
Europe u0027s New Dawn
Новая заря над Европой
Sri Lanka s False Dawn
Шри Ланка Обманчивый рассвет
The dawn is breaking.
Наступает рассвет.
It began to dawn.
Стало светать.
It began to dawn.
Начало светать.
In spring, the dawn.
Весной восход.
He came at dawn.
Он пришёл на рассвете.
Tom came at dawn.
Том пришёл на рассвете.
We'll leave at dawn.
Выйдем на рассвете.
The accident occurred at dawn.
Авария произошла на рассвете.
We got up at dawn.
Мы встали на рассвете.
Tom was up before dawn.
Том встал до рассвета.
Tom got up before dawn.
Том встал до рассвета.
They stayed up until dawn.
Они не спали до рассвета.

 

Related searches : Dusk Till Dawn - Dawn Till Dusk - Dawn To Dusk - Dusk To Dawn - Dusk And Dawn - Dawn And Dusk - Dusk Until Dawn - Dust Till Dawn - Dancing Till Dawn - From Dusk - From Till - From Till Now