Translation of "from different aspects" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They have totally different effects on different aspects of cognition, perception and attention. | Они по разному влияют на разные когнитивные аспекты, на восприятие и внимание. |
| Here is a photo gallery showing different aspects of the event. | Эта фотогалерея демонстрирует разнообразные стороны этого мероприятия. |
| But one of the ideas that emerged from some of those sketches was the notion of traveling through Rome in different vehicles at different speeds in order to show the different aspects of Rome. | У меня появилась мысль отправиться в воображаемое путешествие по Риму на разном транспорте, так, чтобы, передвигаясь по городу на разной скорости, увидеть Рим со всех сторон. |
| He's different from before. | Он не такой, как раньше. |
| Protecting youth from the harmful aspects of information and communications technology | Защита молодежи от вредных аспектов информационно коммуникационных технологий |
| Show clocks from different countries | Показывает время в разных часовых поясах |
| Baseball is different from cricket. | Бейсбол отличается от крикета. |
| Horses are different from donkeys. | Лошади отличаются от ослов. |
| I'm from a different planet. | Я с другой планеты. |
| You're very different from us. | Ты сильно отличаешься от нас. |
| You're very different from us. | Ты совсем не такой, как мы. |
| You're very different from us. | Вы сильно от нас отличаетесь. |
| You're very different from us. | Вы совсем не такие, как мы. |
| You're very different from us. | Ты совсем не такая, как мы. |
| You're very different from us. | Вы совсем не такой, как мы. |
| You're very different from us. | Вы совсем не такая, как мы. |
| You're very different from us. | Вы совсем на нас не похожи. |
| We come from different countries. | Мы из разных стран. |
| Obviously, any measure that tries to aggregate many different aspects of human behavior will have to simplify the inputs the ecological footprint is no different. | Очевидно, что любые измерения, целью которых является обобщение многочисленных аспектов человеческого поведения, неизбежно приведут к упрощению данных, и экологический след не является здесь исключением. |
| Your ideas are different from mine. | Твои идеи не такие, как мои. |
| Your ideas are different from mine. | Твои идеи отличаются от моих. |
| Your method is different from mine. | Твой метод отличается от моего. |
| Your method is different from mine. | Ваш метод отличается от моего. |
| London is different from Tokyo climatically. | Лондон отличается от Токио климатом. |
| Saying is quite different from doing. | Говорить это не делать. |
| My camera is different from yours. | Моя камера не похожа на твою. |
| My plan is different from yours. | Мой план отличается от твоего. |
| My watch is different from yours. | Мои часы отличаются от твоих. |
| I collect dolls from different countries. | Я коллекционирую кукол из разных стран. |
| I collect dolls from different countries. | Я собираю кукол из разных стран. |
| His answer is different from mine. | Его ответ отличается от моего. |
| Your answer is different from mine. | Ваш ответ отличается от моего. |
| Their lifestyle is different from ours. | Их образ жизни отличается от нашего. |
| Am I so different from you? | Неужели я так от тебя отличаюсь? |
| Yarn is spun from different fibers. | Пряжа скручена из отдельных волокон. |
| Tom is different from other boys. | Том отличается от других парней. |
| Boston is very different from Chicago. | Бостон очень отличается от Чикаго. |
| Boston is very different from Chicago. | Бостон совсем не такой, как Чикаго. |
| We're no different from anyone else. | Мы ничем не отличаемся от других. |
| Tom is different from most people. | Том отличается от большинства людей. |
| Tom is different from most people. | Том не такой, как большинство людей. |
| Your answer is different from mine. | Твой ответ отличается от моего. |
| Mary is different from her sister. | Мэри отличается от своей сестры. |
| By publishing photos of different aspects of their country, Afghan photo bloggers display an Afghanistan beyond war and Wikileaks. | Публикуя фотографии разных аспектов жизни, блогеры Афганистана показывают свою страну за пределами войны и WikiLeaks. |
| Last year, negotiators developed a better understanding of what they want from the different aspects of the action plan they agreed in Bali, and they gathered ideas and proposals. | В прошлом году переговорщики нашли большее понимание того, что они ожидают от различных аспектов плана действия, который они согласовали в Бали, a также они собрали вместе идеи и предложения. |
Related searches : Different Aspects - Aspects From - Regarding Different Aspects - In Different Aspects - Under Different Aspects - For Different Aspects - Consider Different Aspects - Different From - From Two Aspects - From Various Aspects - From Different Litters - As Different From - Different View From - Somewhat Different From
