Translation of "from these" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

из

From these - translation :

от них

These - translation :

эти

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома этими таких Эти такие этих

Examples (External sources, not reviewed)

These are from Tom.	Они от Тома.
Choose one from among these.	Выберите одну из этих.
Choose one from among these.	Выберите один из этих.
Choose one from among these.	Выберите одно из этих.
Choose one from among these.	Выберите одного из этих.
Choose one from among these.	Выбери одну из этих.
Choose one from among these.	Выбери один из этих.
Choose one from among these.	Выбери одно из этих.
Choose one from among these.	Выбери одного из этих.
These boots are from Australia.	Эти ботинки из Австралии.
These flowers come from Holland.	Эти цветы из Голландии.
These roses are from Tom.	Эти розы от Тома.
These searches are far from complete.	Эти исследования еще далеки от завершения.
Two lessons arise from these considerations.	Два урока следуют из этих соображений.
But we benefit from these delusions.	Но данные заблуждения нам выгодны.
These are stills from the video.	Это кадры из киноплёнки.
There's something missing from these studies.	что то вы упустили в этих исследованиях.
Below are excerpts from these posts.	Ниже приводятся выдержки из этих постов
Choose any one from among these.	Выберите одно из них.
These cars were imported from Germany.	Эти машины были импортированы из Германии.
These diamonds come from South Africa.	Эти алмазы из Южной Африки.
These diamonds are from South Africa.	Эти алмазы из Южной Африки.
These garments are made from wool.	Эта одежда сделана из шерсти.
But generalizing from these exceptions is unwise.	Но делать обобщения на основе этих исключений неразумно.
Below are some excerpts from these stories.	Ниже приведены отрывки из этих историй.
These are all quotations from the Bible.	Это всё цитаты из Библии.
These days few people suffer from tuberculosis.	В наши дни мало кто болеет туберкулезом.
These socks are made from bamboo fibre.	Эти носки сделаны из бамбукового волокна.
Where do all these moles come from?	Откуда здесь кроты?
I got these old coins from Tom.	Я получил эти старинные монеты от Тома.
These cookies are fresh from the oven.	Это печенье только из духовки.
These are copies from the Roman age.	Копии в Берлине и Шершеле, Алжир.
Most of these came from the Supra.	Большая часть изменений взяли от Supra.
These ideas did not come from Brussels, however, but from Prague.	Но эти идеи возникли в Праге, а не в Брюсселе.
No. These are economists from MIT, from Carnegie Mellon, from the University of Chicago.	Нет, сэр. Этим делом руководили экономисты из частных университетов МТИ, Карнеги Меллон, Чикагский.
Some of these events stemmed from Gorbachev s miscalculations.	Некоторые из этих событий произошли из за неверных расчётов Горбачёва.
The benefits from these reforms are two fold.	Выгоды от проведения этих реформ двояки.
But where do these intuitive judgments come from?	Но откуда берутся эти интуитивные умозаключения?
Two intriguing observations emerge from these two scenarios.	Из этих двух сценариев можно сделать два интересных вывода.
And these are two projections from the world.	задняя часть глаза. А это две проекции на него из окружающего мира.
These are my valentines from 2005 and 2006.	Вот мои открытки 2005 го и 2006 го годов.
Several lessons can be learned from these episodes.	Из вышеописанного можно извлечь несколько уроков.
These governments will take advantage from this directive.	Правительства воспользуются преимуществами постановления в своих целях.
These flowers should be sheltered from the rain.	Эти цветы должны быть укрыты от дождя.
These two are widely different from each other.	Эти двое разительно отличаются друг от друга.

Показать эту страницу на русском языке