Translation of "these those" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These are some of those feelings. | Это некоторые из таких чувств. |
| These pens are better than those. | Эти ручки лучше тех. |
| These pens are better than those. | Эти ручки лучше, чем те. |
| These books are easier than those books. | Эти книги легче, чем те. |
| These books are better than those ones. | Эти книги лучше тех. |
| These books are better than those ones. | Эти книги лучше, чем те. |
| I like these shoes better than those. | Мне эти ботинки больше нравятся, чем те. |
| Those roses aren't as beautiful as these. | Те розы не такие красивые, как эти. |
| And these buttons there those are chicken eggs. | А вот эти шишечки это куриные яйца. |
| These are my shoes and those are yours. | Эти туфли мои, а те твои. |
| If I have a hundred of these, a hundred of those, it doesn't make any difference what these and those are. | Если у меня есть сотня таких предметов и сотня других, то не важно, что они из себя представляют. |
| These stories are 'news by those who live it.' | Эти истории новости для тех, кого они касаются . |
| These stories are news by those who live it. | Эти рассказы новости тех, кто их проживает . |
| These books are mine and those books are his. | Эти книги мои, а те его. |
| These are my books and those are his books. | Это мои книги, а то его. |
| What are those churches, that ringing, and these lies for? | Зачем эти церкви, этот звон и эта ложь? |
| Wavering between the two, neither with these nor with those. | колеблясь (в сомнениях) между этим между Верой и неверием . Они не примыкают ни к этим к верующим , ни к этим к неверующим . |
| Easing those fears is big concern in the US these days. | Развеивание этих опасений вызывает большое беспокойство в США в наши дни. |
| These insecurities are in addition to those that have long confronted Americans. | Эта неуверенность прибавляется к тем проблемам, что уже и раньше тревожили американцев. |
| Those who attack labor forget these simple truths, but history remembers them. | Те, кто нападает на профсоюзы, забывают эти простые истины, но история помнит их. |
| Then give those of these women you have enjoyed, the agreed dower. | А за то, чем вы пользуетесь от них за дозволенное супружество , давайте им вашим женам их награду брачный дар по (обязательному) установлению (от Аллаха). |
| These commands are based on those used by both more and vi. | Эти команды базируются на используемых codice_4 и codice_5. |
| In addition to these challenges, many refugees may fall victim to those trying to profit off of these hardships. | Помимо этих препятствий, многие беженцы могут оказаться жертвами тех, кто пытается нажиться на их трудностях. |
| Those who could have sat in these chairs 11,541 people are long gone. | Те, кто мог бы здесь сидеть, а это 11 541 человек уже давно не с нами. |
| More than anything, I blame those who accept these offers, debasing their careers. | Больше всего я осуждаю тех, кто соглашается на такую работу, унижая тем самым свою профессию. |
| These little dots here, those are all the champions on the quiz show Jeopardy. | Эти маленькие точки на графике чемпионы телевикторины Jeopardy. процент точности их ответов |
| So those are cool images. But these are ones I think are really cool. | Отличные снимки. Но вот эти мне нравятся больше всего. |
| Those overseas Chinese who like People's Daily are most likely these kinds of people. | Эти живущие за границей китайцы вероятнее всего составляют основную массу подписчиков. |
| Thanks to everyone who helped these groups and to those who have contributed individually. | Спасибо всем, кто помогал этим группам и тем, кто вносил вклад индивидуально. |
| These were a collection of books by those who were antithetical to the emperors. | К середине XX века они были отвергнуты абсолютным большинством исследователей. |
| These texts are among those often interpreted as justifying the subjugation of Muslim women. | Эти тексты являются одними из тех, что оправдывают подчинённое положение мусульманских женщин. |
| But most of those in Davos put aside these problems to celebrate the euro s survival. | Но большинство из присутствующих в Давосе отложили в сторону эти проблемы, чтобы отпраздновать выживание евро. |
| Those countries that persist with these reform efforts could well emerge leaner and more competitive. | Те страны, которые будут придерживаться этих реформ, вполне могут стать более компактными и конкурентоспособными. |
| Hi. For those of you who haven't seen dancing bears, these are the dancing bears. | Привет! Если кто то никогда не видел танцующих медведей, вот, посмотрите. |
| These changes would break faith with those who maintain our military and seriously damage readiness. | Эти изменения подорвут доверие тех, кто поддерживает нашу армию и нанесут серьезный ущерб боеготовности . |
| Those czars were promising lifestyle improvements and they kept these promises at least in part. | Те цари обещали улучшение жизни и обещания хотя бы частично выполнили. |
| These views and opinions do not necessarily represent those of Global Voices or RuNet Echo. | Эти взгляды и мнения могут не совпадать со взглядами Global Voices или Эха Рунета . |
| We thank those running the country for providing these hellish internet speeds and filtering stuff. | Благодарим стоящих у руля страны за предоставление отвратительной скорости и фильтрации материала в интернете. |
| I'd like a half a kilogram of these and a half a kilogram of those. | Дайте мне по полкило этих и тех. |
| Those masks, those powdered wigs, those feathers? | Повсюду маски, напудренные парики и перья. |
| Comparing these figures with those of their European neighbours, French employees are no more inclined to take sick leave than those in any other country. | Если сравнить эти цифры с цифрами европейских соседей, видно, что французские работники не более склонны брать больничный, чем работники любой другой страны. |
| Those Russians who continue to view the Catholic Church as a threat regularly quote these lines. | Те русские, которые все еще считают католическую церковь угрозой, постоянно цитируют эти строки. |
| These transfers enable and encourage those households to invest in their children s health, nutrition, and schooling. | Данные денежные переводы позволяют и побуждают такие семьи вкладывать деньги в здоровье, питание и образование своих детей. |
| These demonstrations were more passionate even than those that took place during NATO's bombing of Yugoslavia. | По накалу страстей эти демонстрации превзошли даже митинги протеста времен натовских бомбежек Югославии. |
| Indeed, these estimates are roughly half a percentage point lower than those issued only last autumn. | Подобные оценки приблизительно на пол процентных пункта ниже данных, опубликованных прошлой осенью. |
Related searches : These Are Those - These And Those - These Or Those - Including Those - Only Those - Except Those - All Those - From Those - Those That - Those Times - Those Present
