Translation of "time elapsed from" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, over half a century has elapsed. | С тех пор прошло уже более половины столетия. |
| A hundred years seemed to have elapsed since then. | Точно сто лет прошло с тех пор. |
| For starters, much less time has elapsed since the financial crisis, the recession has been much shallower, and recovery has come faster. | Во первых, гораздо меньше времени прошло с момента финансового кризиса, спад был не таким глубоким, и восстановление произошло быстрее. |
| Some three minutes elapsed to Levin they seemed more than an hour. | Прошло минуты три Левину казалось, что прошло больше часа. |
| Fourteen months elapsed between the time Justice Minister Dullah Omar announced the government's intention to establish a commission and its signature into law by President Nelson Mandela. | Четырнадцать месяцев прошло с того времени, когда Министр Юстиции Дуллах Омар объявил о намерении правительства создать комиссию, до ее утверждения президентом Нельсоном Манделой. |
| Well, from time to time. | Ну, время от времени. |
| They appear from time to time. | Они появляются. |
| From all time | За всё время |
| Yes, it happens from time to time. | Да, время от времени такое случается. |
| I meet him from time to time. | Я вижусь с ним время от времени. |
| They visit us from time to time. | Они навещают нас время от времени. |
| She visits me from time to time. | Она изредка навещает меня. |
| Yes, that happens from time to time. | Да, это случается время от времени. |
| I see him from time to time. | Я вижу его время от времени. |
| Everyone makes mistakes from time to time. | Все время от времени совершают ошибки. |
| I get headaches from time to time. | У меня время от времени бывают головные боли. |
| She visits me from time to time. | Она навещает меня время от времени. |
| Please write to me from time to time. | Пожалуйста, пиши мне время от времени. |
| He wrote to me from time to time. | Он писал мне время от времени. |
| I think about that from time to time. | Я думаю об этом время от времени. |
| Tom still calls me from time to time. | Том по прежнему звонит мне время от времени. |
| I bump into Tom from time to time. | Я сталкиваюсь с Томом время от времени. |
| We all need help from time to time. | Нам всем время от времени бывает нужна помощь. |
| Tom gets into trouble from time to time. | Том время от времени попадает в переделки. |
| I still think about her from time to time. | Я всё ещё думаю о ней время от времени. |
| I still think about her from time to time. | Я ещё вспоминаю о ней время от времени. |
| I go to the library from time to time. | Время от времени я хожу в библиотеку. |
| She comes to see me from time to time. | Она изредка навещает меня. |
| He still writes to me from time to time. | Время от времени он всё ещё пишет мне. |
| She writes to her son from time to time. | Она пишет своему сыну время от времени. |
| He stills comes visit me from time to time. | Он до сих пор навещает меня время от времени. |
| Tom still writes to me from time to time. | Том по прежнему пишет мне время от времени. |
| I suspect Tom does that from time to time. | Подозреваю, что Том делает это время от времени. |
| Tom and Mary do that from time to time. | Том и Мэри время от времени это делают. |
| You should look after the children from time to time. | Вам надо время от времени присматривать за детьми. |
| The waves crashed on the rocks from time to time. | Время от времени волны накатывают и разбиваются об скалы. |
| Even now, from time to time there are aftershocks happening. | Даже сейчас время от времени продолжают происходить повторные толчки. |
| I do some work for Tom from time to time. | Я иногда выполняю для Тома кое какую работу. |
| From time to time lightning flashes, and thunder rumbles dully. | Время от времени сверкает молния, гремит глухой гром. |
| I suspect that Tom does that from time to time. | Подозреваю, что Том делает это время от времени. |
| My father and I go fishing from time to time. | Мы с отцом время от времени ходим на рыбалку. |
| I still play with some of them from time to time. | Я до сих пор играю с некоторыми из них время от времени. |
| Ethnic Macedonian bloggers also tackle this issue from time to time. | Блогеры этнические македонцы также поднимают этот вопрос время от времени. |
| It was not till Hellen and his sons grew strong in Phthiotis, and were invited as allies into the other cities, that one by one they gradually acquired from the connection the name of Hellenes though a long time elapsed before that name could fasten itself upon all. | It was not till Hellen and his sons grew strong in Phthiotis, and were invited as allies into the other cities, that one by one they gradually acquired from the connection the name of Hellenes though a long time elapsed before that name could fasten itself upon all. |
| Monti demands time from the markets and sacrifices from Italians | Монти требует времени у рынков и жертв от итальянцев |
Related searches : Elapsed Time - Time Elapsed - Elapsed Time Counter - Average Elapsed Time - Elapsed Time Since - Time Has Elapsed - Time Elapsed Since - Total Elapsed Time - Elapsed Time Meter - After Elapsed Time - Elapsed - Has Elapsed - Days Elapsed - Have Elapsed
