Translation of "fuel fears" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

America fears deflation
Америка опасается дефляции
Social instability fears
Общественная боязнь нестабильности
His fears vanished.
Его страхи испарились.
Are such fears justified?
Оправданы ли подобные страхи?
Put aside those fears.
Отбрось эти страхи.
Food or Fuel?
Топливо или продовольствие?
Russia would be furious, because it fears that Kosovo s secession whether or not it is internationally recognized might fuel separatist movements in the former Soviet empire.
Этот шаг вызвал бы крайнее негодование со стороны России, так как она опасается, что отделение Косово, независимо от того, будет ли оно признано международным сообществом или же нет, может подогреть и усугубить сепаратистские движения в бывшей советской империи.
But those fears proved groundless.
Но эти опасения оказались беспочвенными.
You must face your fears.
Ты должен встретиться со своими страхами.
My worst fears came true.
Мои худшие опасения сбылись.
He fears his own shadow.
Он сам своей тени боится.
He fears for his life.
Он боится за свою жизнь.
She fears for her life.
Она боится за свою жизнь.
Fuel to the fire
Масло в огонь
Beer is my fuel.
Пиво моё топливо.
America fears deflation Europe driven by its largest economy, Germany fears national debt and inflation.
Америка опасается дефляции Европа, во главе со своей крупнейшей экономикой Германией, опасается роста государственного долга и инфляции.
Foreign governments are voicing their fears.
Зарубежные правительства вслух высказывают свои опасения.
There are fears on both sides.
Обе стороны испытывают чувство страха и тревоги.
The Commission fears just the opposite.
Комиссия боится как раз обратного.
Like all stories, fears have characters.
Как в любой истории, в страхе есть герои
These are different kind of fears.
Существуют разные виды страхов.
A burnt child fears the fire.
Обжегшиеся дети боятся огня.
Escaping the Fossil Fuel Trap
Как избежать ловушки с ископаемым топливом
A depletable energy? Fossil fuel?
Истощимые ресурсы? Углеводороды?
Aviation fuel and lubricants 21.8
Авиационное топливо и смазочные материалы 21,8
Gasoline is used for fuel.
Бензин используется в качестве топлива.
There was not enough fuel.
Топлива было недостаточно.
I ran out of fuel.
У меня закончилось топливо.
We're almost out of fuel.
У нас почти кончилось топливо.
Coal is a fossil fuel.
Уголь это ископаемое топливо.
In our fears, the characters are us.
герои наших страхов мы сами.
But these fears are not well founded.
Однако основания для подобных страхов носят ложный характер.
And such fears can have severe consequences.
И такие опасения могут иметь серьезные последствия.
It was aesthetic, my fears were aesthetic.
Все мои страхи были эстетическими.
This is one of my biggest fears.
Это один из моих самых больших страхов.
This is one of my greatest fears.
Это один из моих самых больших страхов.
These changes fuel massive population increases.
Эти изменения способствовали стремительному приросту населения.
They fuel and prolong armed conflicts.
Они подпитывают и затягивают вооруженные конфликты.
The fuel level is below empty.
Уровень горючего на нуле.
Food is fuel for our bodies.
Еда это топливо наших тел.
Food is fuel for our bodies.
Еда это топливо для нашего тела.
Russia would be furious, because it fears that Kosovo s secession whether or not it is internationally recognized might fuel separatist movements in the former Soviet empire. Serbia is even more strongly opposed.
Этот шаг вызвал бы крайнее негодование со стороны России, так как она опасается, что отделение Косово, независимо от того, будет ли оно признано международным сообществом или же нет, может подогреть и усугубить сепаратистские движения в бывшей советской империи.
Meanwhile, fears of structural decline pervade the country.
Тем временем, в стране распространяется страх перед структурным упадком.
This should have eased fears about Brazil's future.
Это должно было уменьшить опасения по поводу будущего Бразилии.
Those fears are, for the most part, overblown.
Данные опасения, по большей части, преувеличены.

 

Related searches : Fears - Allay Fears - Amid Fears - Ease Fears - On Fears - Calm Fears - Security Fears - Market Fears - Unfounded Fears - She Fears - Quell Fears - Fears That - Fears For - Fuelled Fears