Translation of "fulfill a rule" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We fulfill our obligations.
Мы выполняем наши обязательства.
Try to fulfill your duty.
Старайся выполнять свои обязанности.
You must fulfill your duty.
Ты должен выполнить свой долг.
Can he fulfill his dream?
Может ли он осуществить свою мечту?
Can he fulfill his dream?
Может ли он претворить свою мечту в жизнь?
You should fulfill your promises.
Ты должен выполнять свои обещания.
You should fulfill your promises.
Вы должны выполнять свои обещания.
It's a rule.
Это правило.
Europe must now fulfill its promise.
Теперь Европа должна выполнить свое обещание.
I tried to fulfill my duty.
Я постарался исполнить свою обязанность.
They did not fulfill the conditions.
Они не выполнили условия.
Your wish is easy to fulfill.
Ваше желание легко исполнить.
That's a stupid rule.
Дурацкое правило.
It's a stupid rule.
Это тупое правило.
It's a stupid rule.
Это идиотское правило.
It's a stupid rule.
Это дурацкое правило.
It's a stupid rule.
Это глупое правило.
It's a good rule.
Это хорошее правило.
This is a rule.
Это правило.
He couldn't fulfill a promise he had made to his father.
Он не смог сдержать обещание, которое дал отцу.
I can no longer fulfill my obligations.
Я более не в состоянии исполнять свои обязательства.
It's necessary that you fulfill your plans.
Вы должны доводить задуманное до конца.
Many people encouraged me to fulfill my ambitions.
Многие поддерживали меня в моих стремлениях.
If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.
Если у всякого правила есть исключение это правило, то хотя бы у одного правила исключений нет.
It also becomes a religious rule.
Он становится религиозной нормой.
All await a chance to rule.
Все они надеются на то, что им выпадет шанс править страной.
As a rule, I don't drink.
Как правило, я не пью.
Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions.
Десятки людей убеждали меня реализовать мои устремления.
Turkey explains its refusal by the EU s failure (as a result of a veto by the Greek Cypriot government in Nicosia) to fulfill its own promise to open up trade with Northern Cyprus, which is under Turkish rule.
Турция объясняет свой отказ неспособностью ЕС (в результате вето, наложенного греческо киприотским правительством в Никосии) выполнить свое собственное обещание начать торговлю с Северным Кипром, который находится под властью Турции.
Is that a rule? I don't know.
Было ли так всегда? Не знаю.
Since when does FIFA rule a country?
С каких это пор ФИФА управляет государством?
As a rule, hail falls in summer.
Обычно град бывает летом.
I think this is a good rule.
По моему, это хорошее правило.
Have you ever used a slide rule?
Ты когда нибудь пользовался логарифмической линейкой?
Have you ever used a slide rule?
Вы когда нибудь пользовались логарифмической линейкой?
Tom has never used a slide rule.
Том никогда не пользовался логарифмической линейкой.
An official from the Bureau promised me a call, but he didn't fulfill his promise.
Служащий учреждения пообещал мне позвонить, но он не сдержал обещания.
I'm asking you not to fulfill any of my requests.
Я прошу тебя не выполнять никаких моих просьб.
As a rule, twins have a lot in common.
Как правило, у близнецов много друг с другом общего.
Or perhaps a new, pretty, structured, calm and functional society where she can fulfill her dreams.
Или, возможно, новым, красивым, структурированным, спокойным и функционирующим обществом, где она сможет воплотить свои мечты.
If too loose, a rule is merely ornamental.
Если они слишком свободные, то правила просто декоративные.
The credibility associated with a simple rule disappeared.
Исчезло доверие, связанное с простым правилом.
As a rule, she is an early riser.
Как правило, она встаёт рано.
I did not yield to such a rule.
Я не соглашался на такие правила.
Majority rule is a basic principle of democracy.
Принцип большинства является основным принципом демократии.

 

Related searches : Fulfill A Position - Fulfill A Process - Fulfill A Target - Fulfill A Plan - Fulfill A Vision - Fulfill A Need - Fulfill A Role - Fulfill A Request - Fulfill A Dream - Fulfill A Requirement - Fulfill A Function - Fulfill A Wish