Translation of "fullest expression" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But, in its fullest modern technological expression, it costs less than one attack helicopter a year.
Но во всей полноте воплощения современной технологии это стóит меньше, чем один ударный вертолёт в год.
The United Nations is the fullest expression man has yet achieved of the age old desire to escape from war and establish an enduring peace.
Организация Объединенных Наций является наиболее полным воплощением того, что достигло человечество в осуществлении своего многовекового стремления избежать войны и установить прочный мир.
It therefore deserves our fullest support.
Поэтому он заслуживает нашей всемерной поддержки.
The last and fullest expression of this line of thought comes at the end of the 1950 s with W.W. Rostow s book The Stages of Economic Growth .
Последнее и полное выражение данной теории появилось в конце 1950 ых гг. в книге У. У. Ростоу Этапы экономического роста .
The last and fullest expression of this line of thought comes at the end of the 1950 s with W.W. Rostow s book The Stages of Economic Growth .
Последнее и полное выражение данной теории появилось в конце 1950 ых гг. в книге У. У. Ростоу Этапы экономического роста .
Tom is living his life to the fullest.
Том живёт полной жизнью.
I have the fullest confidence in my successor.
Я питаю полнейшее доверие к своему преемнику.
The fullest concept, however, is our sacred house .
Наш священный дом .
, Expression ).
) Expression (1967 г.
Expression
Выбор символов из международного фонетического алфавита
Expression
Выражение
Expression
Расширения
Expression
Выражение
Expression
Создать новый словарь
Expression
Настройка почтового слияния...
Expression
Расширение
The OSCE's potential should be used to the fullest.
Потенциал ОБСЕ должен использоваться в полном объеме.
That deserves the fullest support of the international community.
Этот процесс заслуживает полной поддержки со стороны международного сообщества.
We assure you of our fullest cooperation and support.
Мы заверяем Вас в нашей готовности к всестороннему сотрудничеству и поддержке.
You just aren't utilizing your thoughts to their fullest.
Вы просто не используете свои мысли в полную силу.
Be assured of my cooperation to the fullest extent.
И кстати, можете во всём на меня рассчитывать.
Your regular expression is invalid. 'Look Ahead 'regular expression must be the last sub expression.
Ошибка в регулярном выражении 'упреждающий поиск' должно быть последним подвыражениемTranslators, feel free to add yourself in the text below, asking for a postcard ), also feel free to add a section saying Translators. Kind regards, and thanks for your work Jesper.
Thereafter he shall be recompensed therefor with the fullest recompense.
затем ему человеку будет воздано (за его усердие) наградой полнейшей,
Thereafter he shall be recompensed therefor with the fullest recompense.
затем оно будет вознаграждено наградой полнейшей,
Thereafter he shall be recompensed therefor with the fullest recompense.
Все сущее будет восхвалять Его за это, и даже адские мученики войдут в огненную Геенну, восхваляя Господа и преклоняясь перед Его мудростью. Они будут испытывать ненависть к самим себе, осознавая, что именно они своими поступками обрекли себя на злые страдания.
Thereafter he shall be recompensed therefor with the fullest recompense.
а затем он получит воздаяние сполна.
Thereafter he shall be recompensed therefor with the fullest recompense.
Потом человеку полностью воздастся за его деяния.
Thereafter he shall be recompensed therefor with the fullest recompense.
что впоследствии оно будет вознаграждено сполна,
Thereafter he shall be recompensed therefor with the fullest recompense.
И за него найвысшую награду он получит.
Thereafter he shall be recompensed therefor with the fullest recompense.
А после того ему воздастся верным воздаянием
Then he will be rewarded for it the fullest reward.
затем ему человеку будет воздано (за его усердие) наградой полнейшей,
Then he will be rewarded for it the fullest reward.
затем оно будет вознаграждено наградой полнейшей,
Then he will be rewarded for it the fullest reward.
Все сущее будет восхвалять Его за это, и даже адские мученики войдут в огненную Геенну, восхваляя Господа и преклоняясь перед Его мудростью. Они будут испытывать ненависть к самим себе, осознавая, что именно они своими поступками обрекли себя на злые страдания.
Then he will be rewarded for it the fullest reward.
а затем он получит воздаяние сполна.
Then he will be rewarded for it the fullest reward.
Потом человеку полностью воздастся за его деяния.
Then he will be rewarded for it the fullest reward.
что впоследствии оно будет вознаграждено сполна,
Then he will be rewarded for it the fullest reward.
И за него найвысшую награду он получит.
Then he will be rewarded for it the fullest reward.
А после того ему воздастся верным воздаянием
We assure you of our fullest cooperation in that endeavour.
Мы хотели бы заверить Вас в нашем полном сотрудничестве в ходе этих усилий.
I pledge the fullest cooperation of the delegation of Paraguay.
Я заверяю Вас во всемерной поддержке со стороны парагвайской делегации.
Such a conference deserved the fullest consideration by Member States.
Вопрос о проведении такой конференции заслуживает самого пристального внимания государств членов.
The expression !
Выражение !
Edit Expression...
Окно редактирования статьи
regular expression
регулярное выражение
Regular expression
Регулярное выражение

 

Related searches : Fullest Satisfaction - Fullest Potential - Fullest Support - Fullest Consideration - Fullest Degree - In Its Fullest - To Their Fullest - To Its Fullest - At The Fullest - At Its Fullest - To The Fullest - Fullest Possible Use