Translation of "fullest support" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is living his life to the fullest.
Том живёт полной жизнью.
From an early age, she wanted to live life to the fullest.
Родом из малагасийской семьи, проживающей в Нормандии, девушка всегда стремилась жить на полную катушку.
For contemporary democrats, the fullest possible respect for the autonomous individual is, as Thomas Jefferson put it, self evident.
Но достаточно ли гражданских, политических прав и прав человека для того, чтобы гарантировать силу и выживание демократий?
For contemporary democrats, the fullest possible respect for the autonomous individual is, as Thomas Jefferson put it, self evident.
Для современных демократов как можно большее уважение автономии личности, говоря словами Томаса Джефферсона, самоочевидно .
Our website is a citizen initiative to the fullest, we are not connected to any party or political organization.
Наш вебсайт это в полной мере гражданская инициатива, мы не представляем никакую партию или политическую организацию.
The Foreign Minister and the European Security Council must be allowed to use all available European leverage to the fullest.
Министр иностранных дел и ЕСБ должны иметь возможность максимально использовать все возможные рычаги, имеющиеся у Европы.
In that context, the European Council decided, on 2 December 2004, to give its fullest support to the efforts of the Economic Community of West African States to strengthen its moratorium and to replace it with a mandatory convention.
В этом контексте Европейский союз 2 декабря 2004 года принял решение предоставить всемерную поддержку усилиям Экономического сообщества западноафриканских государств по укреплению своего моратория и замене его имеющей обязательную силу конвенцией.
Support
Поддержка
(a) To encourage and promote the participation, to the fullest extent possible, of persons with disabilities in mainstream sporting activities at all levels
а) для поощрения и пропаганды как можно более полного участия инвалидов в общепрофильных спортивных мероприятиях на всех уровнях
Parliamentary support
Парламентская поддержка
SSL support.
Поддержка SSL.
Language Support
Локализации
Support Tatoeba!
Поддержите Татоэбу!
Support Tatoeba!
Поддержи Татоэбу!
(b) The development by persons with disabilities of their personality, talents and creativity, as well as their mental and physical abilities, to their fullest potential
b) к развитию личности, талантов и творчества инвалидов, а также их умственных и физических способностей в самом полном объеме
10. Calls upon the Conference on Disarmament to immediately resume its substantive work to its fullest, considering the developments of this year in the Conference
10. призывает Конференцию по разоружению незамедлительно и в полном объеме возобновить свою работу над вопросами существа, принимая во внимание события текущего года на Конференции
Popular support does.
Это гарантирует только народная поддержка.
Support democratic transition.
Поддержка перехода к демократии.
Common support services
Общее вспомогательное обслуживание
II. Government support
II. Государственная поддержка
Assistance and support
Помощь и поддержка
Disable GD support.
Graphics options
Include ming support.
Misc options
INSTITUTIONAL SUPPORT COMPONENTS
ЧЕЛОВЕКА И ОРГАНИЗАЦИОННОЙ ПОДДЕРЖКИ
Magnitude of support
Объем помощи
Support human rights.
Защищай права человека.
SUPPORT OUR CALL
Поддержите наши требования
I'll support him.
Я поддержу его.
Please support Lojban!
Пожалуйста, поддержи ложбан!
Please support Lojban!
Пожалуйста, поддержите Ложбан!
I support him.
Я его поддерживаю.
I need support.
Мне нужна поддержка.
Please support Tom.
Пожалуйста, поддержите Тома.
I'll support you.
Я тебя поддержу.
I'll support you.
Я вас поддержу.
2. The United Nations and the World Tourism Organization agree to cooperate to the fullest extent possible in achieving these ends, and in particular they agree
2. Организация Объединенных Наций и Всемирная туристская организация соглашаются сотрудничать в максимально возможной степени в достижении этих целей и, в частности, соглашаются
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
И для этого я пришла сюда, просить вас помочь, требовать вас помочь, уговаривать вас помочь.
The US has recognized that only using the credit of the state to the fullest extent possible can reverse the collapse of credit in the private sector.
США признали, что предотвратить кредитный крах в частном секторе можно лишь в полном объеме используя государственное кредитование.
The last and fullest expression of this line of thought comes at the end of the 1950 s with W.W. Rostow s book The Stages of Economic Growth .
Последнее и полное выражение данной теории появилось в конце 1950 ых гг. в книге У. У. Ростоу Этапы экономического роста .
The last and fullest expression of this line of thought comes at the end of the 1950 s with W.W. Rostow s book The Stages of Economic Growth .
Последнее и полное выражение данной теории появилось в конце 1950 ых гг. в книге У. У. Ростоу Этапы экономического роста .
States Parties shall cooperate to the fullest extent possible to prevent and suppress the smuggling of migrants by sea, in accordance with the international law of the sea.
Государства участники сотрудничают в максимально возможной степени в целях предупреждения и пресечения незаконного ввоза мигрантов по морю в соответствии с международным морским правом.
I support EU enlargement.
Я поддерживаю расширение Евросоюза.
The support is huge.
Поддержка поистине огромна.
Management and support services
Управленческое и вспомогательное обслуживание
Career development and support
Развитие карьеры и оказание поддержки

 

Related searches : Fullest Satisfaction - Fullest Potential - Fullest Expression - Fullest Consideration - Fullest Degree - In Its Fullest - To Their Fullest - To Its Fullest - At The Fullest - At Its Fullest - To The Fullest - Fullest Possible Use