Translation of "functional films" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Functional - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Warm and functional. | Тёплая и функциональная. |
| Lack of functional institutions | Отсутствие функциональных учреждений |
| Collin called 2014 the the worst year yet for children's films, and described How To Train Your Dragon 2 as a merely functional fantasy sequel. | Коллин назвал 2014 год худшим годом за всю историю в том, что касается детских фильмов, и назвал Как приручить дракона 2 едва функционирующим продолжением фэнтэзи. |
| Haskell The Craft of Functional Programming . | Функциональное программирование на языке Haskell. |
| He likes films. | Ему нравятся фильмы. |
| A light, beautiful and functional microblogging client | Лёгкий, красивый и функциональный клиент микроблогов |
| FUNCTIONAL TITLES OF THE INTERNATIONAL STAFF AND | НАИМЕНОВАНИЕ ДОЛЖНОСТЕЙ ПЕРСОНАЛА, НАБИРАЕМОГО НА МЕЖДУНАРОДНОЙ ОСНОВЕ, |
| I love French films. | Я люблю французские фильмы. |
| I prefer interesting films. | Я предпочитаю интересные фильмы. |
| I hate horror films. | Ненавижу фильмы ужасов. |
| I hate horror films. | Я ненавижу фильмы ужасов. |
| They hate horror films. | Они ненавидят фильмы ужасов. |
| He likes horror films. | Он любит фильмы ужасов. |
| We loathe horror films. | Мы ненавидим фильмы ужасов. |
| Unlike his earlier films, most of these films centered around middle aged people. | В отличие от его ранних фильмов, главными действующими лицами здесь были люди среднего возраста. |
| They are functional just the way they are. | Она просто является функциональной сама по себе. |
| 2. Structural and functional reform of the judiciary. | 2. Органическая и функциональная реформа судебной системы |
| CA 2,000 films a year? | Крис Андерсон 2 000 фильмов в год? |
| I watch only pirated films | Я смотрю исключительно нелицензионные фильмы |
| All the films are boring. | Все эти фильмы скучные. |
| Good films expand one's horizons. | Хорошие кинофильмы расширяют горизонт. |
| Good films broaden our horizons. | Хорошие фильмы расширяют нам горизонт. |
| I don't like modern films. | Мне не нравятся современные фильмы. |
| I don't like modern films. | Я не люблю современные фильмы. |
| Does Marika watch Japanese films? | Марика смотрит японские фильмы? |
| Carol often watches horror films. | Кэрол часто смотрит фильмы ужасов. |
| The commission is organised along functional lines a commission for approving top managers and eight commissions for approving heads of functional departments. | Комиссии организуются по функциональному признаку комиссия по утверждению списка высших руководителей и восемь комиссий по утверждению руководителей функциональных направлений. |
| And we heard a little bit about functional MRI. | Все вы слышали о функциональной магнитно резонансной томографии . |
| The key is to overcome what's called functional fixedness. | Ключевой момент преодоление т.н. функциональной фиксации. |
| As a resource, it is very simple and functional. | Ресурс очень функционален и прост. |
| Real health foods do not need to be made functional to be good for you. They are functional just the way they are. | Она просто является функциональной сама по себе. |
| FS 2,000 films a year. 2005 or 6, the censor board has censored 1,600 films alone. | Франко Сакки Да. Данные 2005 или 2006 года. Бюро киноцензоров насчитало 1 600 фильмов, |
| Miramax (formerly Miramax Films) is an American entertainment company known for distributing independent and foreign films. | Miramax Films американская кинокомпания, основанная в 1979 году братьями Бобом и Харви Вайнштейнами (). |
| Other films cast excess as nauseating. | Другие фильмы вызывают тошноту, показывая изобилие. |
| It's one of my favorite films. | Это один из моих любимых фильмов. |
| Do you watch films or cartoons? | Ты смотришь фильмы или мультфильмы? |
| VIII. Functional titles of the international staff and related job | VIII. Наименование должностей персонала, набираемого на международной |
| The first to compete will be the animated films 3 animated films were chosen for the festival. | Впервые будет участвовать мультфильмы на фестиваль отобрали 3 анимационных фильма. |
| Liverpool has also featured in films see List of films set in Liverpool for some of them. | Первый железнодорожный вокзал Liverpool Lime Street открылся ещё в августе 1836 года. |
| These new technologies allow independent film makers to create films that are comparable to high budget films. | Эти новые технологии позволяют независимым кинематографистам создавать фильмы, которые сопоставимы с высокобюджетными фильмами. |
| Mr Konchalovsky notes that it is difficult for Russian films to compete with major Hollywood films for viewership. | Господин Кончаловский отмечает, что российским фильмам трудно конкурировать за зрителя с крупными голливудскими лентами. |
| I am not against importing foreign films. | Я не против импорта иностранных фильмов. |
| But rarely is Morocco Morocco in films. | Стране лишь изредка удается побыть собою на большом экране. |
| Others, like Nasir Taqwa i, stopped making films. | Другие, такие как Насир Таквайи, перестали снимать. |
| She takes pleasure in seeing horror films. | Она получает удовольствие от просмотра фильмов ужасов. |
Related searches : Films - Advanced Films - Watching Films - Specialty Films - Deposited Films - Heritage Films - French Films - Films By - Screening Of Films - In These Films - Distribution Of Films - Series Of Films - Films And Foils
