Translation of "gain maximum benefit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Europe must become a stakeholder in Asia if both sides are to gain maximum benefit from cooperation and help shape the world of the future.
Европе необходимо стать совладельцем азиатских акций, если обе стороны хотят получать максимальную выгоду от сотрудничества и хотят помочь сформировать мир будущего.
Europe must become a stakeholder in Asia if both sides are to gain maximum benefit from cooperation and help shape the world of the future.
Европе необходимо стать совладельцем азиатских акций, если обе сто оны хотят получать максимальную выгоду от сотрудничества и хотят помочь сформировать мир будущего.
Nevertheless, what benefit does China gain by continuing to raise these issues 60 years later?
Тем не менее, какая Китаю выгода от того, что он продолжает поднимать эти проблемы 60 лет спустя?
Maximum value
Максимальное значение
maximum key value
Mouse
Maximum quantity raised
Повышение минимального содержания наркотиков в крови
That's the maximum.
Это максимум.
Having found himself between the two poles of the West and Russia, he will try to seek maximum benefit for himself , Mukhin believes.
Оказавшись между двумя полюсами Западом и Россией, он будет пытаться получить максимальную выгоду для себя , считает Мухин.
(Such returns will, in any case, get a substantial benefit because the tax is not imposed until the gain is realized.)
(Такие доходы все равно будут иметь существенное преимущество, поскольку не подлежат налогу до тех пор, пока не будут реализованы.)
Most corporations, after all, are merely convenient mechanisms for ensuring that scarce global capital is used at maximum efficiency, to the benefit of all.
Большинство корпораций, в конце концов, представляют собой просто удобные механизмы, которые гарантируют, что скудные глобальные капиталы используются с максимальной эффективностью на пользу всем.
Yesterday's maximum temperature was 37ºC.
Вчера максимальная температура составила 37 ºC.
Migrants gain.
Иммигранты выигрывают.
dB gain
Усиление дБ
Widow's benefit
Пособие для вдов
Retirement benefit
Пенсия
Widow's benefit
Пособия для вдов
Tom turned the volume to maximum.
Том увеличил громкость на максимум.
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.
В то время как Палестина получит экономические выгоды, Израиль выиграет в политическом и социальном отношении.
Thus, for China to gain maximum advantage from private entrepreneurship, it is important to continue shifting the share of financial assets and land holdings out of the public sector.
Таким образом, если Китай желает получить максимальное преимущество от частного предпринимательства, необходимо продолжать передачу части финансовых активов и земли, находящихся в государственном секторе, частному бизнесу.
The maximum size of an uploaded file.
General SQL
Note that the maximum doesn't always exist.
Обратите внимание, что максимум не всегда существует.
Tom is at a maximum security prison.
Том находится в тюрьме строгого режима.
And the benefit?
А польза?
Cost benefit analysis.
считают долю затрат в доходе.
Deferred retirement benefit
Отсроченная пенсия
Financial Gain, Economic Pain
Финансовый рост экономические потрясения
Women gain more visibility
Свобода женщин растёт
No pain, no gain.
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
No pain, no gain.
Не потопаешь не полопаешь.
No gain without pains.
Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
I'll gain weight again!
Я снова наберу вес!
No pain, no gain!
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
Maximum of Indian businesses choose to establish their European offices in the UK, to gain the flexible working operations in the UK and to avail the benefits of staying in Europe.
Большинство индийских предприятий решают открывать свои европейские офисы в Великобритании, чтобы использовать в производстве гибкие технологические операции страны и в то же время извлекать выгоду из нахождения в Европе.
The NICKLEN parameter specifies the maximum nickname length.
Параметр NICKLEN определяет максимальную длину имени.
I hope he gets the maximum possible penalty.
Надеюсь, он получит максимально суровое наказание.
Chikurubi is a maximum security prison in Harare.
Чикуруби печально известная тюрьма строгого режима в Хараре.
And today it is 23 degrees temperature maximum.
И даже сегодня максимальная температура достигает только 23 градусов.
You may spend a maximum of 100 dollars.
Вы можете потратить не более ста долларов.
What is the maximum dosage for an adult?
Какова максимальная доза для взрослого?
The maximum recorded temperature in the city was .
В 1387 1402 годах город принадлежал туркам.
Maximum engine size is 2.5 cc (.15 cu.in.).
А. П. Гайдара (Москва).
Divorced surviving spouse's benefit
Пособие для разведенного пережившего супруга
Tom receives unemployment benefit.
Том получает пособие по безработице.
We can withdraw a maximum of 300 baht per day (8 US dollars), an increase from the previous 200 baht maximum.
Нам разрешается обналичивать всего 300 бат в день (8 долларов США), что выше предыдущего лимита в 200 бат.
How do I gain weight?
Как мне набрать вес?

 

Related searches : Maximum Benefit - Maximum Gain - Gain Benefit - Maximum Customer Benefit - Achieve Maximum Benefit - Get Maximum Benefit - Derive Maximum Benefit - Gain Benefit From - Gain Full Benefit - Gain A Benefit - Gain Any Benefit - Benefit Of Gain - Chrysanthemum Maximum Maximum