Translation of "gap in research" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

According to an August 2014 U.S. Congressional Research Service report that investigated Japan's gender gap
Согласно докладу Исследовательской службы Конгресса США (август 2014 года), исследовавшей гендерный разрыв в Японии
Asia s Leadership Gap
Пробел в азиатской группе лидеров
Mind the Gap
Как сократить разрыв в доходах
The Power Gap
Разница в военном потенциале как проблема в отношениях Европы и США
The Productivity Gap
Разрыв в производительности труда
Mind the gap.
Осторожно, двери закрываются.
What separates developing countries from developed countries is not only the gap in resources, but also a gap in knowledge.
Развивающиеся и развитые страны разделяет не только разрыв в ресурсах, но и разрыв в знаниях.
Malaysia needs minimum work ethic gap and minimum education standards gap.
В Малайзии сначала надо установить минимальный уровень трудовой этики и минимальный уровень образования.
That explains the huge information gap in Mexico.
Эти расчеты и объясняют невероятный информационный бум, который душит Мексику.
Beyond the Gender Gap
За пределами разницы в полах
Closing the Skills Gap
Проблема недостатка квалифицированной рабочей силы
Closing Asia s Security Gap
Закрывая брешь в структуре безопасности Азии
The Transatlantic Growth Gap
Трансатлантический разрыв в росте
gowriey Minimum wage gap?
gowriey Минимальный уровень зарплаты?
We saw the consequences of that gap in Afghanistan.
Последствия таких различий проявились во время войны в Афганистане.
The cat went through a gap in the fence.
Кот пролез через дыру в заборе.
But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap.
Но, наверное, вторым более важным разрывом является то, что мы называем разрывом в надежде.
Your talent is in research.
Ваш талант в разработках.
See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories.
Вы видите здесь пробел? Здесь есть пробел, и он влияет на все остальные истории.
Europe u0027s Defense Investment Gap
Европейский дефицит инвестиций на военные расходы.
This huge gap spurs migration.
Эта огромная разница вызывает миграцию.
There is a huge gap in our array of solutions.
В нашем арсенале средств есть огромный изъян.
China recognizes, too, that what separates less developed from more developed countries is not only a gap in resources, but also a gap in knowledge.
Китай также признает, что менее развитые страны от более развитых отличает не только наличие ресурсов, но и наличие знаний.
The association reported in its research
Ассоциация сообщила о своём исследовании
I am engaged in AIDS research.
Я занимаюсь изучением СПИДа.
He is engaged in medical research.
Он вовлечён в исследования в области медицины.
He is doing research in sociology.
Он занимается исследованиями в области социологии.
They are engaged in cancer research.
Они занимаются исследованием рака.
He is absorbed in his research.
Он поглощён своим исследованием.
The racial gap in health is, of course, all too real.
К сожалению, расовые отличия в уровне здоровья населения существуют.
Today has been closing the gap on Sunrise in recent months.
Today сокращало разрыв с Sunrise в последние месяцы.
Indeed, only in Russia (and perhaps in Ukraine) is the income gap wider.
Действительно, только в России (и, может быть, на Украине) разрыв в уровне доходов больше.
Closing the US Europe Technology Gap
Как сократить технологический разрыв между США и Европой?
The Cost of the Gender Gap
Цена неравенства полов
We needed to bridge the gap.
Этот пробел нужно было устранить.
The Pew Research Center estimates the earning gap between a high school graduate and a graduate of a four year college or university is around 17,500.
По оценкам научно исследовательского центра Pew Research Center, разница в оплате труда для выпускника школы и выпускника четырёхгодичного колледжа или университета составляет порядка 17 500 долларов.
Open science research site blocked in Russia
Сайт для открытого доступа к научным исследованиям заблокирован в России
His research bore fruit in the end.
Его исследование, наконец, принесло свои плоды.
The Function of Dogma in Scientific Research .
The Function of Dogma in Scientific Research .
Wget filled a gap in the web downloading software available in the mid 1990s.
Wget же, например, поддерживает загрузку URL, указанных в файле.
In 1675, Cassini discovered the gap now known as the Cassini Division.
Начиная с 1675 года изучением планеты занимался Кассини.
Portugal s decision created the Timor Gap in the Australian Indonesian sea boundary.
Такое решение со стороны Португалии вызвало создание Тиморской впадины на морской границе между Австралией и Индонезией.
Interactive Research
Интерактивное исследование
Observational Research
Наблюдательное исследование
New Research
Новые исследования

 

Related searches : Research Gap - Close Research Gap - Fill Research Gap - Gap In - In Research - Gap In Income - Gap In Supply - Gap In Competitiveness - In The Gap - Gap In Performance - Gap In Understanding - Gap In Knowledge - Gap In Time - Gap In Education